Meaning of "обгиналки" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ОБГИНАЛКИ IN UKRAINIAN

обгиналки  [obhynalky]

WHAT DOES ОБГИНАЛКИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of обгиналки in the Ukrainian dictionary

bends of the same mn Side of the flat bottom boat. You. 151

обгиналки ж. мн. Бока плоскодонной лодки. Вас. 151.

TRANSLATION OF ОБГИНАЛКИ

Find out the translation of обгиналки to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of обгиналки from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обгиналки» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: obhynalky
• Translator Ukrainian - Spanish: obhynalky
• Translator Ukrainian - English: obhynalky
• Translator Ukrainian - Hindi: obhynalky
• Translator Ukrainian - Arabic: obhynalky
• Translator Ukrainian - Russian: обгиналкы
• Translator Ukrainian - Portuguese: obhynalky
• Translator Ukrainian - Bengali: obhynalky
• Translator Ukrainian - French: obhynalky
• Translator Ukrainian - Malay: obhynalky
• Translator Ukrainian - German: obhynalky
• Translator Ukrainian - Japanese: obhynalky
• Translator Ukrainian - Korean: obhynalky
• Translator Ukrainian - Javanese: obhynalky
• Translator Ukrainian - Vietnamese: obhynalky
• Translator Ukrainian - Tamil: obhynalky
• Translator Ukrainian - Marathi: obhynalky
• Translator Ukrainian - Turkish: obhynalky
• Translator Ukrainian - Italian: obhynalky
• Translator Ukrainian - Polish: obhynalky
• Ukrainian: обгиналки
• Translator Ukrainian - Romanian: obhynalky
• Translator Ukrainian - Greek: obhynalky
• Translator Ukrainian - Afrikaans: obhynalky
• Translator Ukrainian - Swedish: obhynalky
• Translator Ukrainian - Norwegian: obhynalky

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБГИНАЛКИ»

Discover the use of обгиналки in the following bibliographical selection. Books relating to обгиналки and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 5

Обшлепать? 77м- цура (пика), решетом не накриеш, за три днг не обгепаеш. Ном. No 13950. Обгйдитися, джуся, дншся, гл. Испачкаться, огадиться. Юшкою йою обмечать, чоловгк обшдитъся. О. 1862. VI. 98. Обгиналки, док, ж. мн.

Борис Хринченко, 1997

Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï

ОБГИНАЛКИ - боки плоскодонного човна (Полтавщина) г (27,151). ОБГИНКА - дерев'яна петля на ціпильні у формі каблука (Бойківщина)( 149,2,4). ОБГІН - 1. Звезення, стягування зрубаних дерев (273,2,178); 2. У гуцульських ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1997

Запорожская вольница - Сторінка 258

По всему среднему Днепру и ниже за порогами славились лодки — келебердинки, которые можно узнать по стремительным обводам, острому носу, узкой доске — бычку, прибитой аь. поверх верхней доски — обгиналки, ...

Владимир Павлович Супруненко, 2007

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opovidanni͡a, povisti - Сторінка 357

Вони об'їздили човнами судна й обстукували клевцями обгиналки, а з трюму відповідали їм такі самі удари. Якщо почувся невластивий згук, вмить бралися майстри плішити й обсмолювати нещільне місце. Гребці-каторжники ...

I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2005

My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1

... за допомогою якої піднімають якір на дуб, "гребка" - весло, "гуза" - корма, "кітвиця" - дошки, якими скочують на човен-дуб віз, щоб перевезти його на другий берег, "обгиналки" - боки плоскодонного човна, "пазуха" - приміщення для ...

Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Па, незгйнний, обгиналки «боки плоскодонного човна», перегйн, перегйнщик, [при- гинцем] «пригнувшись», [прйгинщ] «тс», прогйн, прогинання, ]прогнуття\ розеин, розгинач, розгинальний, угйн; — р. гнуть, бр. гнуць, др. гънути, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982