Meaning of "об’явити" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ОБ’ЯВИТИ IN UKRAINIAN

об’явити  [obʺyavyty]

WHAT DOES ОБ’ЯВИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of об’явити in the Ukrainian dictionary

publish see

об’явити див.

TRANSLATION OF ОБ’ЯВИТИ

Find out the translation of об’явити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of об’явити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «об’явити» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 揭示
• Translator Ukrainian - Spanish: revelar
• Translator Ukrainian - English: reveal
• Translator Ukrainian - Hindi: पता चलता है
• Translator Ukrainian - Arabic: كشف
• Translator Ukrainian - Russian: объявить
• Translator Ukrainian - Portuguese: revelar
• Translator Ukrainian - Bengali: মাযা
• Translator Ukrainian - French: révéler
• Translator Ukrainian - Malay: membayang
• Translator Ukrainian - German: zeigen
• Translator Ukrainian - Japanese: 明らかにする
• Translator Ukrainian - Korean: 공개
• Translator Ukrainian - Javanese: nedahaken
• Translator Ukrainian - Vietnamese: tiết lộ
• Translator Ukrainian - Tamil: தயவும்
• Translator Ukrainian - Marathi: प्रेमाचा
• Translator Ukrainian - Turkish: şov
• Translator Ukrainian - Italian: rivelare
• Translator Ukrainian - Polish: ujawniać
• Ukrainian: об’явити
• Translator Ukrainian - Romanian: dezvălui
• Translator Ukrainian - Greek: αποκαλύψει
• Translator Ukrainian - Afrikaans: openbaar
• Translator Ukrainian - Swedish: avslöja
• Translator Ukrainian - Norwegian: avsløre

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБ’ЯВИТИ»

Discover the use of об’явити in the following bibliographical selection. Books relating to об’явити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

5:8 Тоді поприходили всі царські мудреці, та не могли прочитати писання й об'явити цареві його розв'язку. 5:9 Тоді цар Валтасар сильно перестрашився, а його ясність змінилася на ньому, і його вельможі були безрадні. 5:10 На ...

деякі автори, 2015

На брата брат

Помгж тим до того шалу допускала наперед виважена думка: подолае дгвчину, доб'еться свого, й нехай тодГ виргшуе вона, як бути: об'явити те батькам чи нг Не об'явить — на тому й край, об'явить, вГзьмуться за нього старг ...

Мушкетик Ю., 2013

Prorot͡stvo chetvertoho zvira: Danyïl - Сторінка 166

26 Цар заговорив та й сказав Даниїлові, шо йому було ймення Валтасар (це ім'я дали Даниїлові при дворі): "Чи тіі можеш об'явити мені сон, якого я бачив, та його розв'язку?" 27 Даниїл відповів перед царем та й сказав: "Таємниці, ...

Viktor Savchenko, 2002

History of Ukraine-Rusʹ - Том 10 - Сторінка 170

Далі такі розпорядження щодо постійної адміністрації. Воєвода в порозумінні з полковником і магістратом має організувати варту в городах і острогах. Має об'явити полковникові, війтові і всій старшині, що такий царський наказ: де ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1958

Khusts'ka shkola mistetstv - Сторінка 38

участь у громадському житті школи об'явити подяку з занесенням в особову справу таким педагогам: Ундерко Романні Андріївні, Бузин- кай Єві Людвиківні, Бевко Ользі Степанівні, Ба- лінт Ельвірі Іванівні. 2. За активну участь у ...

Tamila Vysit︠s︡ʹka, 2005

Роксолана: - Сторінка 83

... коли зможе об'явити про свій намір, може, ждав якогось знаку, що йому подасть Фатіх, через те і їздив вклонятися його праху так часто й уперто. І зненацька побачив цю колону. Він зупинився і довго дивився на неї, задерши ...

Павло Загребельний, 1983

Fata morgana

Велено меш об'явити тобИ, що «прошеше» твое «оставлено без последствия». — Як се... «без последствия»? — не зрозумгв Семен. — А так... признали, значить, що воно не слушне, не варте уваги, i казали мени оповгстити тебе ...

Коцюбинський М. М., 2013

Хіба ревуть воли, як ясла повні

При мені бумага получена, об'явити жінці чи дітям, чи родичам яким, щоб прийшли у місто признавати... Знайшли у снігу замерзлого... Загнибіда, либонь, признав... Так щоб узяли поховати, коли хотять... Там біля його і чоботи нові ...

Мирний П., 2013

Русские идут

Сможете? Но действуйте аккуратно, чтобы соседи незасекли! Understand? – Аякщо... якщойого оформити як росiйского шпигуна! I об'явити, що вiн сам пустив собiпри задержаннi кулюв лоб?! [9] – Извини,панМыкола, но это глупо...

Сергей Соболев, 2013

Гетьманський скарб

Але вирГшив сказати тобГ: утГкай свит за очи I не спробуй об'явити про те в колегГ!. У нас там також е сво! очГ та вуха. Будеш знайдений на краю свГту. Я зневажаю тебе... Оце все надумав за нГч. ТГльки виповГв жужмом. Школи ...

Мушкетик Ю., 2013