Download the app
educalingo
одноманітність

Meaning of "одноманітність" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОДНОМАНІТНІСТЬ IN UKRAINIAN

[odnomanitnistʹ]


WHAT DOES ОДНОМАНІТНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of одноманітність in the Ukrainian dictionary

monotony, things, same. State of value monotonous I'm back home. Again the same monotony .., all the same (Kob, III, 1956, 100); It is bragious that the heart has improved significantly, which is bad for me now, due to the monotony of clinical life, lack of air and impressions (Kotsyub., III, 1956, 455); The spacious steppes admired their immeasurable power of infinity, sometimes even scared .. the monotony of a plain landscape (Le, Right .., 1957, 5).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОДНОМАНІТНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОДНОМАНІТНІСТЬ

однолітник · одноліток · одноламповий · однолемішний · одноликий · одноличній · однолюб · однолюбець · однолюбка · одномісний · одноманітний · одноманітно · одномасний · одномастий · одномовець · одномоторний · однонасінність · однонасінний · одноногий · одноножаний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОДНОМАНІТНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonyms and antonyms of одноманітність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «одноманітність» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОДНОМАНІТНІСТЬ

Find out the translation of одноманітність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of одноманітність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «одноманітність» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

均匀度
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

uniformidad
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

uniformity
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

वर्दी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

انتظام
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

однообразие
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

uniformidade
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

একরূপতা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

uniformité
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

keseragaman
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Einheitlichkeit
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

均一性
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

균일
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

uniformity
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thống nhất
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

சீரான
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

एकीचे
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

tekdüzelik
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

uniformità
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

jednolitość
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

одноманітність
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

uniformitate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ομοιομορφία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

eenvormigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

likformighet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ensartethet
5 millions of speakers

Trends of use of одноманітність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОДНОМАНІТНІСТЬ»

Principal search tendencies and common uses of одноманітність
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «одноманітність».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about одноманітність

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОДНОМАНІТНІСТЬ»

Discover the use of одноманітність in the following bibliographical selection. Books relating to одноманітність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Klasychnyĭ universytet: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡, suchasnyĭ stan, ...
Але відсутньою була нормативно-правова база для цих новацій. Система університетської освіти у радянські часи, як і система взагалі вищої школи, була уніфікованою, зведеною до одноманітності. Філософія освіти випливала з ...
Mykola Viktorovych Poli︠a︡kov, ‎V. S. Savchuk, 2004
2
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
ідейна спрямованість архітектури, натомість постає сіра одноманітність нових міст. Одноманітність ця поширюється не тільки на один якийсь житловий комплекс, скажімо, Першотравневний масив, Нивки, Дарницю чи Русанівку в ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1968
3
Екстаркт 150: у двох частинах - Том 2 - Сторінка 253
Сьогодні кожен справляється з життям та його труднощами індивідуально, особисто (нові слова в нашому щоденному словнику), незалежно від будь-якого бажання Кремля зробити життя одноманітним. Насправді, навіть російська ...
Лариса Івшина, 2009
4
Український театр: дослідження - Сторінка 189
Соленик, граючи кілька десятків дуже подібних одна до однієї водевільних ролей, не міг, звичайно, уникнути цілком природної при такому способі гри одноманітності, і йому таки її справді закидали. Але характерно, що майже всі, ...
Олександр Кисіль, 1968
5
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 171
Ще сходинка — і ставало зрозумілим, що схожість, майже рівність сил і потреб веде до відомої господарської стійкості і веде тільки шляхом відповідних справі засобів, саме шляхом одноманітного обміну предметів існування.
Степан Злупко, 2007
6
Narys istoriï Ukraïny: doba naturalʹnoho hospodarstva - Сторінка 73
Щодо одноманітності географічних умов Росії в порівнянні з Західною Європою, то вона досить умовна, хоч і одкидати її неможливо. Але треба провести різницю з цього боку між Великоросією і Україною3. Українська територія ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz͡h͡iĭ, 1928
7
Intelihent︠s︡ii︠a︡ USRR u 1920-ti roky: povsi︠a︡kdenne ...
У С. Караванського додано ще: «одноманітний, непоказний <...> загальноприйнятий, загальновідомий, типовий» [42]. У «Словнику української мови» Б. Грінченка (т.3) знаходимо такі роз'яснення: «Повсякденщина - обыденность.
Nat͡sionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. M.P. Drahomanova, ‎Olʹha Koli︠a︡struk, 2010
8
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 167
... придет за мной то тут має значіння не тільки словесне повторення, а ще й ритмічна одноманітність нечітких рядків. Цю ритмічну та словесну одноманітність перекладач – Б. Якубський – відтворив, що безумовно є стійністю 167.
Черноватий Л. М., 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОДНОМАНІТНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term одноманітність is used in the context of the following news items.
1
Шустер у тумані
По-перше, вразила певна одноманітність прийомів. По-друге ж, от уявіть ситуацію: до друкарні телефонує хтось і представляється відповідальним ... «Telecriticism, Sep 15»
2
Бібліотекарі розкрили свої секрети
... програвших тут не було – кожен учасник переміг сірість та бездіяльність, замкнутість та одноманітність, створивши унікальні витвори своїми руками. «Весь Кіровоград, Sep 15»
3
Як обрати шкільну форму і дитячі туфлі для маленьких рівнян
... кожен раз створюючи новий наряд і виключаючи смутну одноманітність, яке в складному підлітковому віці здатне викликати розчарування не тільки в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»
4
Шанувальники не оцінили чергове відверте вбрання Ані Лорак
... можна передбачити, як Кароліна буде виглядати, мені здається, пора міняти стиль», «Завжди має бути різноманітність, одноманітність — нудно». «Відомості.UA, Aug 15»
5
Коментар: "Православні чекісти" йдуть з російської політики?
... цього покоління не розуміє і не приймає демократії, свободи думок, зате високо цінує ієрархічну організацію суспільства та ідейну одноманітність. «Deutsche Welle, Aug 15»
6
Біфідодієта: худнемо за 12 днів
"Один з головних мінусів дієти — одноманітність. Іноді не хочеться і два дні поспіль обідати одним і тим же блюдом, а тут раціон повторюється по ... «ICTV, Jun 15»
7
Іван Дзюба: "Першою жертвою війни стає правда"
Але останнім часом обмежуюся ранковими й вечірніми новинами - через їх одноманітність і неконкретність, за якими вгадується часом і неправдивість. «Еxpress.ua, Feb 15»
8
Невідома «Арена»: ексклюзивно про життя найбільшого …
Тож поки увесь Львів поливає незвичним зимовим дощем і він поринає у сірість та одноманітність, на «Арені Львів» пробивається крізь землю свіжа ... «Львівська Газета, Jan 15»
9
Черкаський театр показав, як ми робимо собі ворогів
... українці, отримали свою антиутопію в дусі Оруела! Тоталітарне суспільство, де панує всепрониклива дисципліна і самодисципліна, одноманітність в ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Oct 14»
10
10 вересня – Всесвітній день запобігання самогубствам
... самогубств – це бідність, безробіття, страх перед покаранням, душевні хвороби, домашніклопоти, одноманітність життя і важкі захворювання. «Гал-Info, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Одноманітність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/odnomanitnist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN