Download the app
educalingo
Search

Meaning of "огонь" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОГОНЬ IN UKRAINIAN

огонь  [ohonʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОГОНЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «огонь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of огонь in the Ukrainian dictionary

fire see огонь див.

Click to see the original definition of «огонь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОГОНЬ


живий вогонь
zhyvyy̆ vohonʹ
удогонь
array(udohonʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОГОНЬ

оголоска
оголошений
оголошення
оголошувати
оголошуватися
оголювання
оголювати
оголюватися
оголяти
оголятися
огоня
огорнений
огорнути
огорнутий
огорнутися
огород
огорода
огородець
огороджений
огородження

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОГОНЬ

борконь
бронь
воронь
втриконь
відсторонь
гармонь
заболонь
комонь
лебонь
либонь
любонь
оболонь
онь
осонь
осторонь
плісонь
полонь
просторонь
слонь
триконь

Synonyms and antonyms of огонь in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «огонь» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОГОНЬ

Find out the translation of огонь to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of огонь from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «огонь» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

fuego
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

fire
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

आग
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حريق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

огонь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

fogo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আগুন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

feu
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

api
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Feuer
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

火災
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

화재
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

geni
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cháy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தீ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

फायर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yangın
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fuoco
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ogień
50 millions of speakers

Ukrainian

огонь
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

foc
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φωτιά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vuur
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

brasa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

brann
5 millions of speakers

Trends of use of огонь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОГОНЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «огонь» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about огонь

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОГОНЬ»

Discover the use of огонь in the following bibliographical selection. Books relating to огонь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Огонь Неопаляющий: - Сторінка 38
29.X.1937 Т.П.Сундри Гималаи ПИСЬМО ИЗ ИНДИИ Дорогие Друзья! Вы спрашиваете о проявлениях пространственного огня и состоянии нашей планеты. Отвечу, поскольку это разрешается сейчас. Конечно, огонь пространства ...
Рерих Е.И., 2004
2
Укрощая огонь
УКРОЩАЯ. ОГОНЬ. Я бывал в огне, и не один раз. Мальчиком я пробегал по улицам горящего деревянного города и на всю жизнь запомнил яркие, освещенные дневные улицы, как будто солнца городу не хватало и он сам ...
Варлам Шаламов, 2013
3
Разожги огонь!: Искренние советы для тех, кто ищет свой путь
Этот древний огонь — неотъемлемая часть нашей души, его невозможно потушить. Но иногда он становится тусклым, его пытаются загасить многочисленные сомнения в самих себе. Мы задумываемся, практичен ли энтузиазм и ...
Даниэлла Лапорт, 2014
4
Огонь (сборник)
Надежда Жаркова, Анри Барбюс. Каждый должен легко находить свое ружье. – Я сделал зарубки на ремне. Видишь, я вырезал край. – А я привязал к ремню шнурок от башмака: так я узнаю его и на глаз, и на ощупь.
Надежда Жаркова, ‎Анри Барбюс, 2015
5
Белый огонь:
Язычки огня, лизавшие конец палки, сникли, частьдерева обуглилась, иТед снова сунул палкув огонь. —Любовь — это огонь жизни, оналибо сжигает, либо очищает, — продекламировал он, медленно поводя палкой в пламени ...
Престон Д., Чайлд Л., 2014
6
Чужой огонь - Том 1
В течение двух с половиной месяцев огонь путешествовалпопланете на бортуавиалайнера «Олимпия», непосредственно жеврукахфакелоносцев он проделал путь в полторы тысячи миль. На последних этапахв силу известных ...
Сергей Палий, 2014
7
Конь-огонь
Конь-огонь. Сын отцу твердил раз триста, за покупкою гоня: –Ярасту кавалеристом. Подавай, отец, коня! – О чем же долго думать тут? Игрушек в лавке много вам. И влавку сын сотцом идут купить четвероногого. В лавке им такой ...
Маяковский В.В., 2013
8
Огонь жизни
Петр. Верещагин. Огонь. жизни. (Из. цикла. «Книга. Тьмы»). Прощай, синева, и листва, и трава, И солнце над краем земли, И милые дружбы, и узы родства. Свой жизненный путь мы прошли. Роберт Бернс Времени оставалось ...
Петр Верещагин, 2013
9
Адский огонь
Жена готовит ужин, жарит цыпленка на плите, отлучается на минутку, жир воспламеняется, огонь перекидывается на шторы. — Стив кивком указал на покоробившийся от огня кухонный сервант, почерневшие стены, остатки ...
Нора Робертс, 2015
10
Сквозь огонь
Огонь незадел меня совсем. Это удивительно. Я заметилзолотое мерцаниев гривеТумана. В косичках, сделанных Эллу, были вплетенызолотистые нити.В моих, видимо, тоже. Нет, не нити. Волосы... Они защитили нас от огня.
Таша Шэдова, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОГОНЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term огонь is used in the context of the following news items.
1
За ночь боевики более 100 раз открывали огонь из "Градов" и …
... стрелкового оружия били по Опытному. А в 22.40 по подразделениям АТО в этом же населенном пункте оккупанты вели огонь из «Градов». Также ... «УНИАН, Aug 15»
2
Боевики открывали огонь по силам АТО по всей линии фронта …
"На Артемовском направлении с 22.00 незаконные вооруженные формирования вели огонь из 152-мм артиллерии по украинским позициям в ... «Новое Время, Aug 15»
3
Ситуация в АТО: под огонь боевиков попали Старогнатовка …
Боевики снижают активность в дневное время суток и усиливают обстрелы ночью: ведут огонь из артиллерии, минометов, стрелкового оружия. «bigmir)net, Aug 15»
4
За сутки боевики 101 раз открывали огонь, наиболее активно …
На протяжении минувших суток боевики на Донбассе 101 раз нарушили режим прекращения огня. 12 раз преступники применяли артиллерию, ... «Information Agency 'Independent News Bureau', Aug 15»
5
СЦКК: Террористы проигнорировали призывы прекратить …
С 21:00 31 июля до 3:28 1 августа российско-террористические группировки вели массированный огонь практически вдоль всей линии разграничения в ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Aug 15»
6
Олимпийский огонь доставили в Грузию
По прибытию в Батумский аэропорт символ был встречен представителями местных и центральных властей. Далее огонь передадут факелоносцам, ... «Комсомольская правда, May 15»
7
Боевики продолжают вести огонь из запрещенного оружия …
По Станице Луганской, Сокольникам и Счастью боевики вели огонь из крупнокалиберных пулеметов, гранатометов и стрелкового оружия. «ЛІГА.net, May 15»
8
В Пермском крае дети взорвали Вечный огонь с помощью …
В Пермском крае накануне празднования юбилея Победы в Великой Отечественной войне осквернили Вечный огонь. Как сообщает сайт Properm.ru, ... «NEWSru.com, Apr 15»
9
В Иерусалиме сошел Благодатный огонь
В храме Воскресения Христова в Иерусалиме после молитвенного ожидания тысяч христиан состоялось схождение Благодатного огня. Свечи и ... «Вести.Ru, Apr 15»
10
С начала перемирия огонь боевиков по Дебальцево стал более …
"Также огонь ведется с позиций севернее Шахтёрска и северо-восточнее Макеевки, эпизодически подключаются РСЗО с восточных окраин Горловки", ... «Последние новости в мире, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Огонь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ohon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on