Meaning of "опалюх" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ОПАЛЮХ IN UKRAINIAN

опалюх  [opalyukh]

WHAT DOES ОПАЛЮХ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of опалюх in the Ukrainian dictionary

The apple trees are m. The overwhelming tree is in the forest, the overgrown stump. In Lem 448

опалюх м. Обгорѣлое дерево въ лѣсу, обгорѣлый пень. Вх. Лем. 448.

TRANSLATION OF ОПАЛЮХ

Find out the translation of опалюх to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of опалюх from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «опалюх» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: opalyuh
• Translator Ukrainian - Spanish: opalyuh
• Translator Ukrainian - English: opalyuh
• Translator Ukrainian - Hindi: opalyuh
• Translator Ukrainian - Arabic: opalyuh
• Translator Ukrainian - Russian: опалюх
• Translator Ukrainian - Portuguese: opalyuh
• Translator Ukrainian - Bengali: opalyuh
• Translator Ukrainian - French: opalyuh
• Translator Ukrainian - Malay: Tenang
• Translator Ukrainian - German: opalyuh
• Translator Ukrainian - Japanese: opalyuh
• Translator Ukrainian - Korean: opalyuh
• Translator Ukrainian - Javanese: opalyuh
• Translator Ukrainian - Vietnamese: opalyuh
• Translator Ukrainian - Tamil: opalyuh
• Translator Ukrainian - Marathi: opalyuh
• Translator Ukrainian - Turkish: opalyuh
• Translator Ukrainian - Italian: opalyuh
• Translator Ukrainian - Polish: opalyuh
• Ukrainian: опалюх
• Translator Ukrainian - Romanian: opalyuh
• Translator Ukrainian - Greek: opalyuh
• Translator Ukrainian - Afrikaans: opalyuh
• Translator Ukrainian - Swedish: opalyuh
• Translator Ukrainian - Norwegian: opalyuh

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПАЛЮХ»

Discover the use of опалюх in the following bibliographical selection. Books relating to опалюх and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Zbirnyk - Томи 12 – 14 - Сторінка 82

Опалюхи (X. зт^. опалюх) кимача обпалене. О с мо л и (До.) Восм(лв (До.) патйчв в ялйц! сС Осмол (Радом.) стор. 68. Особлйвий (Тх.) Ьезопйегег. ялйця особлйва, смерёка зась йача (йнша). Палйус (Опр.) др1бнёнькое р{ща до ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1908

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... [опа- ленина] «загар» Куз, [опалённик] «порушник спокою, підбурювач» Ж, опалення, [опалінки] «обпалені дерева» ВеЛ, [опалість] «вогонь» Ж, опалювач, [опалюх] «обгоріле дерево в лісі, обгорілий пень», [опалюша] «тс.» ВеНЗн ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Deportat︠s︡iï: Spohady - Сторінка 78

Вбиті польскими бандитами: Іван Сабат, Василь Качмарик, Михайло Опалюх, Іван Тимечко. с.Кречків Василь Помайда, 1935 р.н. Стояли погожі вересневі дні 1945 року. Школа не працювала, і мене, десятирічного хлопця батьки ...

I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2002

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 55

Черной. Опалюх, ха, м. Обгорълое дерево въ лъсу, обгоръдый пень. Вх. Лем. 448. Опалйти, ляю. еш, сов. в. опалйти, лю, диш, гл. 1) Обжигать, обжечь. 2) Отоплять, отопить. Опалйтися, лйюся, ешся, сов. в опа- лйтися, люся, лишся, гл ...

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Черном. Опалюх, ха, м. Обгорелое дерево въ лесу, обгор-влый пень. Вх. Лем. 448. Опаляти, ляю, еш, сов. в. опалйти, лю, лиш, гл. 1) Обжигать, обжечь. 2) Отоплять, отопить. Опалятнся, ляюся, ешся, сов. я. опа- лйтися, люся, лишся, ...

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 55

Черном. Опалюх, ха, м. Обгорелое дерево въ л4су, обгорелый пеиь. Вх. Лем. 448. Опалйти, лйю, еш, сов. в. опалйти, дк>, лиш, м. 1) Обжигать, обжечь. 2) Отоплять, отопить. Опалйтися, ляюся, вшся, сов. п она- лйтяся, лнюя, лишся, ...

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Черном. Опалюх, ха, м. Обгорълое дерево въ лъсу, обгорелый пепь. Вх. Лем. 448. Опаляти, лйю, вш, сов. в. опалйти, лю, лиш, и. 1) Обжигать, обжечь. 2) Отоплять, отопить. Опалйтися, ляюся, ешся, сов. л она- лйтяся, люся, лишся, гл.

Borys Hrinchenko, 1959

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОПАЛЮХ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term опалюх is used in the context of the following news items.

Почему вузы набрали студентов, которые никогда не будут …

Мы поступали в технические вузы, - повествует мне другая мама — у Анны Опалюх поступал в этом году сын. - Прошли в Бауманку. Хотя баллов ... «Комсомольская правда, Aug 15»