Download the app
educalingo
Search

Meaning of "оркестрант" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОРКЕСТРАНТ IN UKRAINIAN

оркестрант  [orkestrant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОРКЕСТРАНТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «оркестрант» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of оркестрант in the Ukrainian dictionary

Orchestra, and, h. Musician playing in the orchestra. Alarm call - and orchestras all went to the stage (Tycho, II, 1957, 327); Orkestrants, wishing to summon themselves to dancers, blew in all the dudes and chanted in the tambourines (Chorny., Beautiful people, 1961, 80). оркестрант, а, ч. Музикант, що грає в оркестрі. Враз дзвінок — і оркестранти вийшли на естраду всі (Тич., II, 1957, 327); Оркестранти, бажаючи скликати до себе танцюристів, дули у всі дуди й бубнили у бубни (Чорн., Красиві люди, 1961, 80).


Click to see the original definition of «оркестрант» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОРКЕСТРАНТ


хвалістрант
array(khvalistrant)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОРКЕСТРАНТ

оригінальничання
оригінальничати
оригінально
оригінатор
орифлама
оркан
оркестр
оркестріон
оркестра
оркестральний
оркестрантка
оркестрантський
оркестрований
оркестровий
оркестровка
оркестрування
оркеструвати
оркеструватися
оркис
орлій

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОРКЕСТРАНТ

адресант
ад’ютант
айлант
акант
аксельбант
арештант
атлант
бажант
бант
бенефіціант
політемігрант
прейскурант
преномерант
рант
реемігрант
співквартирант
спірант
транспарант
франт
фігурант

Synonyms and antonyms of оркестрант in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «оркестрант» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОРКЕСТРАНТ

Find out the translation of оркестрант to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of оркестрант from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «оркестрант» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

乐队队员
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

músico
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bandsman
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बैंडवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عضو فرقة موسيقية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

оркестрант
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

músico de banda
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঐকতানবাদকদলের লোক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

musicien
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bandsman
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Musiker
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

バンドマン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

악사
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bandsman
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nhạc sĩ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பாடகர் குழுவில் ஒருவர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

bandsman
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bandocu
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

componente d´una banda
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

muzykant
50 millions of speakers

Ukrainian

оркестрант
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

orchestrant
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

bandsman
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

muzikant
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bandsman
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bandsman
5 millions of speakers

Trends of use of оркестрант

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОРКЕСТРАНТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «оркестрант» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about оркестрант

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОРКЕСТРАНТ»

Discover the use of оркестрант in the following bibliographical selection. Books relating to оркестрант and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Оркестр: пьеса
Появляется Оркестрант. Он, как и все, в золотом пиджаке и брюках с лампасами. Вруках Оркестрант держит футляр небывалой формы —закругления, выступы,изломы, фантастические отростки... Обычные чемоданные замки ...
Виктор Славкин, 2015
2
Государство!: это мы : антология юмора "русского" Израиля
Оркестрант: Как что? Бетховена. Дирижер: Какого к лешему Бетховена? Оркестрант: Людвига ван. Дирижер: Какого черта вы играете Бетховена, когда все играют Вагнера? Оркестрант: Я не люблю Вагнера. Дирижер: При чем тут ...
Марьян Беленький, 2006
3
Квадраты на воде - Сторінка 19
Оркестрант: Я? Дирижер: Да, вы. Что вы играете? Оркестрант: Как что? Бетховена. Дирижер: Какого к лешему Бетховена? Оркестрант: Людвига ван. Дирижер: Какого черта вы играете Бетховена, когда все играют Вагнера?
МИХАИЛ ВОЛКОВ, 2003
4
Взрослая дочь молодого человека: пьесы - Сторінка 8
Оркестрант. Понимаете, мне без футляра никак нельзя. Мой инструмент нежный. Вы же сами знаете, без футляра он может заржаветь, треснуть, расколоться, простудиться, проголодаться, прокиснуть, забродить, загулять, ...
Виктор Иосифович Славкин, 1990
5
Пять лет Персимфанса - Сторінка 34
Исполнение оркестром того или иного произведения зависит от несколЬких причин: с одной сторонЫ, техническая подготовка оркестрантов (и руководителей}, их общее и специалЬное развитие; с другой сторонЫ, их психология ...
Арнольд Цуккер, 1927
6
Наследие. Том 3. Студия на Поварской. Май – декабрь 1905
КачаловВ.И. 33, 116, 715, 740 Качаловы 238, 728 КашкароваН.Д. 124, 256 Кенчев Д. (статист, Студия) 249, 582, 588, 607 КингДж.-М. (К1и3].М.) 565 Киреенко (оркестрант, Студия) 360 Кирилин В.С. 79, 81, 86, 87, 113, 119, 145, 150, ...
Всеволод Мейерхольд, ‎О. Фельдман, 2014
7
Список гаратовских периодических изданиî - Сторінка 105
11964 пып. 13. 1956 вып. 14. 1967. 338 Оркестрант Поволжья. [Издание Товарищества оркестрантов]. Саратов, 1917. 1917 No 1 (дек.). Товарищество оркестрантов было создано в первые месяцы утверждения Советской власти, ...
Л В Гусева, 1969
8
Лента Мебиуса
В дальнем её конце какой-то полусумасшедший оркестрант с сосредоточенным видом выдувал из своего геликона фонтанчик мутной воды. Проклиная все на свете, бродили по колено в воде спецагенты генерала Свирского и ...
Вионор Меретуков, 2015
9
Евстигней - Сторінка 1753
Этот самый Ключ-Соль, то бишь Ключ Скрипичный, и стал вечерами, на свой кошт и без уведомления начальства, учить Еська на скрыпке. Через шесть месяцев Ключ-Соль — наставник и оркестрант — выразился так: — Кабы ты, ...
Борис Евсеев, 2014
10
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
... sіпа Гоuni : эs I музыкальный. sУтрhоnist [ sіпагапізь I муз. композитор-симфонист; оркестрант, -ка симсфонйческого оркестра. sуmphоnizatіоn муз. симфонизация. sуmphоnу 1 I вігагоni : 1 муз. симфбния «» Аn Аlріne S.
Алексей Азаров, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОРКЕСТРАНТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term оркестрант is used in the context of the following news items.
1
В Челябинске выступил один из лучших коллективов страны и …
... в концерте для скрипки и гобоя второй оказался ярче и выразительнее первой – но это явление повсеместное, когда в дуэте соревнуются оркестрант ... «Вечерний Челябинск, Sep 15»
2
Маша Насардинова: Опера как сектор газа
В зале сидят танцовщики, певцы, оркестранты – так и ждешь, что они достанут откуда-то из-под кресел инструменты, как в фильме «Реальная любовь» ... «Lsm.lv, Sep 15»
3
В Саратове коллеги музыканта, обвиненного в смерти …
Они уверяют, что 28-летний оркестрант филармонии и преподаватель консерватории, участник монастырских хоров и композитор не мог жестоко ... «Росбалт.RU, Aug 15»
4
Львовяне и одесситы привели в порядок территорию бывшего …
В числе оркестрантов были – профессор Львовской государственной консерватории Штрикс, дирижёр оперы Мунд и другие известные украинские ... «sem40.ru, Aug 15»
5
«Солистом можешь ты не быть, но оркестрантом быть обязан»
На прошедшем в Казани X Всероссийском фестивале-конкурсе «Народные мелодии» Русский оркестр Тольяттинской филармонии занял первое место ... «Волжская Коммуна, Jun 15»
6
Музыканты петербургской Капеллы не могут вылететь из …
52 оркестранта государственной академической Капеллы Петербурга вместе с художественным руководителем Александром Чернушенко не могут ... «Фонтанка.Ру, Jun 15»
7
24 березня. Цей день в історії
Як у громадянську війну взимку їхав з артистами з Полтави в Диканьку давати концерт, як вовки напали і оркестрант відбивався від них литаврами… «Укрінформ, Mar 15»
8
Диалоги на Бродвее
Ведь каждый оркестрант мечтал стать солистом. То есть это - собрание неудачников. Они хорошо получают, они работают в великолепном оркестре, ... «Радио Свобода, Mar 15»
9
Марширующие на футболе: Майкл Джексон, Гарри Поттер и …
По полю маршируют две сотни одетых в униформу оркестрантов, которые играют на разнообразных музыкальных инструментах и образуют собой ... «РБК, Dec 14»
10
На сцене - симфонический оркестр студентов
... почти каждый оркестрант увенчан десятком наград на международных конкурсах, многие постоянно играют как солисты с престижными оркестрами». «Газета Труд, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Оркестрант [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/orkestrant>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on