Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ослобоняти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСЛОБОНЯТИ IN UKRAINIAN

ослобоняти  [oslobonyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСЛОБОНЯТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ослобоняти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ослобоняти in the Ukrainian dictionary

fucking, yay, yayes, little ones, fucking, nude, niche, doc., interracial, dial1. Liberate. [RADA:] Goodness, God, to become an enemy, .. All captives captive captive (N.-Lev., II, 1956, 438); [Basil:] Instead of letting everyone, as brothers, become unanimous ..., the edge of the carnivorous beard was crushed, they dissolved their mates across the land (Peaceful, V, 1955, 107). Dismiss. A swim [the witch] over the water, and who smashed her hand from the rope, so she flutters and jokes (Kv.-Osn., II, 1956, 183). ослобоняти, я́ю, я́єш, недок., ОСЛОБОНИ́ТИ, ню́, ни́ш, док., перех., діал.

1. Визволяти. [Рада:] Щасти нам, боже, на ворога стати, .. Всіх бранців з неволі ослобоняти (Н.-Лев., II, 1956, 438); [Василь:] Замість того, щоб усім, як братам, одностайно стати.., край від хижої ляшви ослобонити, вони розпустили свої ватаги по всім краю (Мирний, V, 1955, 107).

2. Звільняти. Плава [відьма] поверх води, та що ослобонили їй руку із вірьовки, так вона нею полощеться та й жартує (Кв.-Осн., II, 1956, 183).


Click to see the original definition of «ослобоняти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСЛОБОНЯТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСЛОБОНЯТИ

ослизнути
ослизнутися
ослизнюватися
ослизнюючий
ослик
ослиний
ослиця
ослобонити
ослобонитися
ослобонятися
ослов’янитися
ослов’янюватися
ослона
ослонений
ослоник
ослонити
ослонитися
ослононько
ослонювати
ослонюватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОСЛОБОНЯТИ

вганяти
вивільняти
виганяти
визганяти
позаслоняти
поклоняти
преклоняти
приклоняти
прислоняти
провоняти
проняти
прохолоняти
розбороняти
роняти
склоняти
слобоняти
схороняти
угомоняти
узаконяти
уклоняти

Synonyms and antonyms of ослобоняти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ослобоняти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСЛОБОНЯТИ

Find out the translation of ослобоняти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ослобоняти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ослобоняти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

oslobonyaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

oslobonyaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

oslobonyaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

oslobonyaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

oslobonyaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ослобоняты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

oslobonyaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

oslobonyaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

oslobonyaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

oslobonyaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

oslobonyaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

oslobonyaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

oslobonyaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

oslobonyaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

oslobonyaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

oslobonyaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

oslobonyaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

oslobonyaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

oslobonyaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

oslobonyaty
50 millions of speakers

Ukrainian

ослобоняти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

oslobonyaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

oslobonyaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oslobonyaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

oslobonyaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

oslobonyaty
5 millions of speakers

Trends of use of ослобоняти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСЛОБОНЯТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ослобоняти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ослобоняти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСЛОБОНЯТИ»

Discover the use of ослобоняти in the following bibliographical selection. Books relating to ослобоняти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Украдене щастя
Одинцем — поодинці, в самотині Окопище, окописько — цвинтар Опука — м'яч Опінія — загальна думка Опока — тверда, легка гірська порода Ординанс — прислужник Осет — вид бур'яну Ослобоняти — звільняти Остатній ...
Франко И. Я., 2013
2
Istorii︠a︡ osvity v Ukraĩni: - Сторінка 381
... що його нагнало польське повстання, заборона 1876 р. настала при небі цілком ясному од усяких хмар, і мало того, якраз тоді, як руське царство збиралось ослобоняти слов'ян. Значить, заборона 1 876 р. - зовсім безпримірне і ...
Stepan Sìropolko, 2001
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 185
Рада. Оборони, боже, козацьке військо і всю Україну! Щасти нам, боже, на ворога стати, На ворога стати, Україну обороняти. Всіх бранців з неволі ослобоняти, Наших ворогів мечем порубати! Слава, слава, слава! Байда (з стола).
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
4
Svi︠a︡touspensʹka Lavra v Unevi: (kinet︠s︡ʹ XIII st. - ... - Сторінка 45
Мене сп1ймав татарин та став мен1 руки вязати, а мат1р, що кинула ся мене ослобоняти, пробив ножем своим. Обв'язав мене вер1вкою, посадив поб1ч себе на кони та пинав здогапяти сво1х. Однакож Бог милостивий г Пречиста ...
Ihor Myt́s̀'ko, 1998
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Кажуть, що вш ще замолоду отемшв та ы скоро помер (Ю. Федькович). ослобонйти, ослобоняти див. 1. визво- лятн. 1, 2. ослона див. зашеа, 1. захист. ослонйти, ослонювати див. 1. закри- вати. ослушёнець див. нёслух.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 114
Ті, що приходили ослобоняти Грінченка, пояснили, що явилися прохати, щоб його ослобонили, а коли їм у цьому відмовили, вони розійшлися по домівкам. Але все ж обвинувачених відправив Лосев у сумську провінціяльну ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1993
7
А - Н: - Сторінка 89
... ослобоняти див. 1. визволяти. 1,2. ослона див. завіса, 1. захист, ослонити, ослонювати див. 1. закривати. ослушенець див. неслух. ослушенство див. непокора. ослушник див. неслух. ослюк див. 1. осел. 1, 2. осмалити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... ВЙЗВ1Л, звЬтьнення, д. освоббдження; (в Ид забобомхв) еман- сипагдя; (з бхди) рятунок, порятунок, вйрятования ВИЗ ВОЛ ЯТИ, звшьняти, вив1льняти, ви- бавляти, п. роэкбвувати, розбивати /рвати/ кайдани, жм. ослобоняти; (хз ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 35
Се питання рішене на практиці Галичиною, і виключати, ослобоняти себе від національного українського життя — значить підписувати собі свідоцтво убожества, нищети духовної, каліцтва національного, нездатності до життя і ...
Михайло Сергійович Грушевський, ‎Pavlo Sochanʹ, 2005
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 185
Вах бранц1в з невол1 ослобоняти, Наших воропв мечем порубати! Слава, слава, слава! Б а й д а (з стола). Не раз 1 не два заглядав я в в1Ч1 чорнш смерть Я смерті не боюся 1 готовий трич1 вмерти за Украшу! Нехай моя голова ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1967

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ослобоняти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/oslobonyaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on