10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСТЕРЕГТИ»
Discover the use of
остерегти in the following bibliographical selection. Books relating to
остерегти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Третє відлуння: поетичні переклади - Сторінка 239
Анна Каменська (1920—1986) РОЗПАЧ КАССАНДРИ Але ж як напоумити мудрих Остерегти їх від власної мудрості Від холодного спокою моралістів Як остерегти таких Що поділили вже світ На біле й чорне Що вже запроторили в ...
2
Третє відлуння - Сторінка 285
Анна Каменська (1920-1986) РОЗПАЧ КАССАНДРИ Але ж як напоумити мудрих Остерегти їх від власної мудрості Від холодного спокою моралістів Як остерегти таких Що поділили вже світ На біле й чорне Що вже запроторили в ...
Григорій Кочур, Іван Дзюба, Марина Новикова, 2008
3
Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 310
Треба буде остерегти, щоб бува не вскочив у якусь халепу, краще вже хай самі полковники та сотники мордуються. Генеральна старшина й зовсім відійшла від цієї небезпечної справи: генеральний писар казав, що те клопотання ...
4
V i︠a︡skyni leva: Ukraïnetsʹ u polʹsʹkomu pidpilli - Сторінка 102
... розділялася, замісць концентруватися на поляках. Бувши у Львові, вступив я до митрополита Шептицького, щоб через нього остерегти його брата. Не був я певний, чи митрополит не візьме мене за провокатора, хоч попередніми ...
Zynoviĭ Knysh, Tadeĭ Gordon, 1958
Його все ж негайно остерегли: — Вважаю своїм обов'язком остерегти, ясний пане, — говорив Маттісон пошепки й на вухо. — Вас шукають, бо вже знають, що ви в цьому місті. Вже на своєму паруснику в Балтиці вони умовилися ...
6
I shall never forget: - Сторінка 151
Stepan Li︠u︡bomyrsʹkyĭ, 1984
7
Za chuz︠h︡u spravu - Сторінка 205
його остерегти? Нема як підступити, кругом поляки, попивають вино, цікаво дивляться на нього й слухають. Ні, хіба неможливо сьогодні, треба заждати. В той час прийшло більше молодняку до полку, і ми, «стара война», часто ...
Mykhaĭlo Koziĭ, Zynoviĭ Knysh, 1995
8
Vyi︠a︡vy kont︠s︡ept︠s︡iï khrystyi︠a︡nstva u tvorakh ... - Сторінка 9
Закиди К. Біди, що два останні твори Галятовського свідчать про упадок його сил і занепад ясної думки, е несправедливі. У своему творі «Боги поганскіе» Галятовський мае ціль остерегти християнина перед небезпеками злих духів ...
9
Tvorchistʹ I︠U︡rii︠a︡ Klena v konteksti ukraïnsʹkoho ...
Одержавши такі інформації, я був професорові дуже вдячний, бо в Кіровограді стрінув декілька знайомих українців і міг остерегти їх. Я сказав про це Р. Л евицькому, якого знав ще з побуту в Сяноці, але це вже для нього не було ...
Lesi︠a︡ Kravchenko, Drohobyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2004
10
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
предспГти - збагнути ознаймйти - повідомити вискакувати на герць остерегти - остерегти, щоб не вискакувати самому на герць /боротьбу, поєдинок/ зараз - одразу пользують - тут навчають словесами - словами казнодія ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСТЕРЕГТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
остерегти is used in the context of the following news items.
Популяція вовків в Україні зросла майже вчетверо, і звірі з …
"Тому існує лише один спосіб остерегти українських громадян від вовків - їх відстрілювати. Стаття 33 про мисливське господарство та полювання ... «УНН, Oct 12»
