Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підстерегти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДСТЕРЕГТИ IN UKRAINIAN

підстерегти  [pidsterehty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДСТЕРЕГТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підстерегти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підстерегти in the Ukrainian dictionary

caution see підстерегти див.

Click to see the original definition of «підстерегти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДСТЕРЕГТИ


уберегти
array(uberehty)
устерегти
array(usterehty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДСТЕРЕГТИ

підстебнути
підстебнутий
підстелений
підстелення
підстелити
підстелитися
підстеляння
підстеляти
підстелятися
підстеп
підстеповий
підстерігати
підстережений
підстигати
підстигнути
підстилання
підстилати
підстилатися
підстилка
підстилковий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДСТЕРЕГТИ

багти
бігти
вбігти
ввергти
вдягти
вибігти
вилягти
вимогти
випрягти
вистигти
вистригти
витягти
вичовгти
відбігти
відвологти
відлягти
відмогти
відпрягти
відстригти
відтягти

Synonyms and antonyms of підстерегти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підстерегти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДСТЕРЕГТИ

Find out the translation of підстерегти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підстерегти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підстерегти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

atento a
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

watch for
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

के लिए घड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مشاهدة ل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подстеречь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

prestar atenção para
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জন্য ঘড়ি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

surveiller
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menonton untuk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

achten Sie auf
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

待ちます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

주시
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nonton kanggo
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

xem cho
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பார்ப்பது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पाहू
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

izlemek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

guardare per
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

obserwować
50 millions of speakers

Ukrainian

підстерегти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ceas pentru
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ρολόι για
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kyk uit vir
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

titta på
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

se etter
5 millions of speakers

Trends of use of підстерегти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДСТЕРЕГТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підстерегти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підстерегти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДСТЕРЕГТИ»

Discover the use of підстерегти in the following bibliographical selection. Books relating to підстерегти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Притча про мутанта: роман - Сторінка 24
Він розраховував, що Уляна саме в цей час буде йти на станцію, і йому треба підстерегти її в дорозі. Не підстерегти, казало щось у грудях Мутанту, а постерегти. Від чого й для чого — не знав. Пройшовся спроквола тротуаром ...
Анатолій Мороз, 2008
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Урвати потаємно, підстерегти, закрастися, потягти, — на се він був майстер, але вище поза такі дрібно злодійські штуки його фантазія не всмілювалась вибігати. Йому вдалось кілька разів підстерегти о. Нестора, як той ховав по ...
Ivan Franko, 1979
3
А - Н: - Сторінка 225
1, 2. підстерегти див. 1. підстерігати, 1. чекати. 1. ПІДСТЕРІГАТИ кого, що (таємно вистежуючи, чекати появи когось, чогось), ВИСТЕРІГАТИ, СТЕРЕГТЙ, ПРИСТЕРІГАТИ розм., СТОРОЖУВАТИ розм., СОЧЙТИ за ким-чим, розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
А жінку підстерегти неможливо, як неможливо підстерегти зозулю в чужому гнізді. Любка устане раненько, наварить своєму Гопченку й непомітно вислизне з хати. Інколи той спитає її: — Куди, Любко? Вона цьвохне своїм батіжком, ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
5
Osnovy suspilʹnosti: povistʹ iz suchasnoho zhytti︠a︡ - Сторінка 130
Урвати потаємно, підстерегти, закрастися, потягти, — на се він був майстер, але вище поза такі дрібно злодійські штуки його фантазія не всмілювалась вибігати. Йому вдалось кілька разів підстерегти о. Нестора, як той ховав по ...
Ivan Franko, 1986
6
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 122
Йому вдалось кілька разів підстерегти о. Нес- тора, як той ховав по кілька або й кількадесят гульденів де-небудь у дупло дерева, між вулії або в шпару під стріхою, і потягти ті гроші. Звісно, се не вдоволило його, а тілько заострило ...
Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008
7
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 492
Надія Василівна, славна героїня новели "Білі ночі", мрійливо роздумує: "Тільки що ж це таке — душа?" "І коли та звідки вона в людини з'являється? Підстерегти б ту дивовижну мить..." — докидає до багаття розмови інший супутник.
Olesʹ Honchar, 2001
8
Музей покинутих секретів - Сторінка 817
бетонні мушлі, а ресторани-бари-театри ще не прийняли наступного людського припливу, зарядженого новим збудженням, і в цьому проміжку, якщо його вчасно підстерегти, можна відчути власний пульс міста, ті тривожні струми ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2010
9
Ukraïnsʹke nebo Olesi︠a︡ Honchara: eseï, studiï, polemika
Надія Василівна, славна героїня новели «Білі ночі», мрійливо роздумує: «Тільки що ж це таке - душа?» «І коли та звідки вона в людини з'являється? Підстерегти б ту дивовижну мить...» - докидає до багаття розмови інший попутник.
Marii︠a︡ Zobenko, 2003
10
Tvory - Том 13 - Сторінка 205
Урвати потаємно, підстерегти, закрастися, потягти, — на це він був майстер, але вище поза такі дрібно-злодійські штуки його фантазія не всмілювалась вибігати. Йому вдалось кілька разів підстерегти о. Нестора, як він ховав по ...
Ivan Franko, 1960

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДСТЕРЕГТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підстерегти is used in the context of the following news items.
1
На Донеччині шахтарі вбили свого начальника: вбивці під …
"Підстерегти і потім забили до смерті його начальника, 1960 року народження. Троє здорових лобів, підхопивши людину за руки і ноги, розмахували їм, ... «Depo.Донбас, Sep 15»
2
Андрухович про «зачистку» історії, телефонні підслуховування і …
... побутування української мови, «зачисток» в історії України і найбільших небезпек, які можуть підстерегти Майдан, зокрема, його «закарнавалення». «Радіо Свобода, Dec 13»
3
Уміння… мити руки
Остерігайтеся «бомбажних» банок, оскільки ботулізм може підстерегти і під час відпочинку. До теми. Симптоми харчового отруєння. Нудота, відчуття ... «Львівська Газета, Jul 13»
4
Покоління, приречене на зміни
А щоб отримати коментар, достатньо лише «підстерегти» потрібну людину онлайн та заохотити її до спілкування. Україна жваво підхоплює західний ... «VLASKOR.NET, May 13»
5
У луцькому дитсадку хочуть встановити відеоспостереження
Тож, Кралюк вирішив підстерегти крадія. Йому вдалося це зробити на світанку. Він каже, що спочатку до харчоблоку зайшла працівниця дитсадку, ... «ВолиньPost, Apr 13»
6
Плазуни наступають!
Молода господиня не могла нічого зрозуміти, але хтось із бувалих односельців порадив почергувати вночі біля хліва і підстерегти крадія. Крадієм ... «Вголос, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підстерегти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidsterehty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on