WHAT DOES ОСВІЖЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «освіження» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of освіження in the Ukrainian dictionary
refreshment, I, with. Action and condition for the meaning. refresh and freshen up. A healthy sleep, necessary for a return, renewal and refreshment of life force, capital reduces to a few hours of numbness, but certainly necessary to revitalize a very depleted organism (Marx, Capital, vol. I, Rev. I, 1952, 265). освіження, я, с. Дія і стан за знач. освіжи́ти і освіжи́тися. Здоровий сон, необхідний для повернення, оновлення і освіження життєвої сили, капітал зводить до стількох годин заціпеніння, скільки безумовно необхідно для того, щоб оживити вкрай виснажений організм (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 265).
Click to
see the original definition of «освіження» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСВІЖЕННЯ»
Discover the use of
освіження in the following bibliographical selection. Books relating to
освіження and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 10 - Сторінка 82
У разі виникнення непередбачених ситуацій на внутрішньому ринку зерна відпуск зерна та борошна з державного резерву, в тому числі тих, що підлягають освіженню і розброньованих, здійснюється за окремими рішеннями ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
2
Enerhetychne zakonodavstvo - Том 1 - Сторінка 39
Зведені відомості про номенклатуру і рівн накопичення, про загальні обсяги поставок, відпуску, закладення, освіження, розміщення і фактичні запаси державного резерву є державною таємницею, розголошення якої тягне за собою ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Державному комітетові з державного матеріального резерву здійснити продаж цукру в обсягах, що підлягають освіженню у 2008 році, державному підприємству “Ресурспостач” для подальшого продажу згідно з пунктом 2 Порядку, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008
4
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
Після недовгого освіження в пам'яті трьохчотирьох романів він уявив себе пораненим внаслідок тяжкого поєдинку що певною мірою відповідало дійсності. У стані надзвичайної схвильованості бідолашний став качатися по землі й ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
5
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
"На довгому шляху людського життя, віра краще товаришів, вона краще освіження в дорозі, і це найбільший власністю." 51. "Ваша робота полягає у виявленні роботу, а потім всім своїм серцем, щоб дати себе до нього." 52.
6
Tvorchist Mykhaila Tomchaniia: literaturno-krytychyi narys - Сторінка 52
тут і заходи героя-оповідача, щоб освіжити враження - відчуття закоханості, "повноти" кохання, відродити-воскресити атмосферу сімейної закоханості, як вона буда в період "медових тижнів" ("може, це були й місяці"): були й ...
7
Ukraïnsʹke t͡serkovne vidrodz͡henni͡a na Volyni: 20-40-vi ...
Церкви, що вживають т. зв. церковнослов'янської мови, опинилися сьогодні перед дуже трудним завданням "освіження" своєї літургічної мови, але це завдання вони вирішують кожна по-свойому. Процес певної зміни чи наближення ...
Volodymyr Borshchevych, 2000
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 444
Я вірю тому, що чоловікові, крім праці, треба й розривки, освіження, — знаю добре, що Ваші листи для мене суть іменно таким освіженням, — і хочу вірити, що й мої листи для Вас становлять розривку, приємнішу від тих, які Ви ...
9
Vidomosti Verkhovnoï Rady Ukraïny
Відпуск із державного резерву матеріальних цінностей, що підлягають освіженню (поновленню) і зберігаються на підприємствах, в установах і організаціях системи державного резерву, провадиться за рішенням центрального ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 1999
10
Problems of the Ukrainian history of the XIX - beginning ... - Сторінка 27
Із освіженням повітря та урізноманітненням столу зеленню недуга відступила27. Як фахівець виявивши себе прихильником водолікування, Г.Калері розповів, що "за сильного кашлю і невпинної нежиті з тупим головним болем ...
Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСВІЖЕННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
освіження is used in the context of the following news items.
Ярмоленко у формі «Реала», МЮ і ще 3 топ-клубів світу
«Манчестер Сіті», який у минулому сезоні провалився як в національній першості, так і Лізі чемпіонів, потребує освіження складу. У команді залишилося ... «ICTV, Jul 15»
Перевірений спосіб, який полегшить зубний біль
Гвоздика використовувалася ще в 200 р. до н. е. в Китаї для зняття зубного болю і освіження дихання. У 19-му столітті стоматологи використовували ... «UkrMedia, Apr 15»