Download the app
educalingo
Search

Meaning of "висадження" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИСАДЖЕННЯ IN UKRAINIAN

висадження  [vysadzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИСАДЖЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «висадження» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Landing

Висадження

Planting is a process of excitation of detonation of charges of explosives in a given sequence and at a given moment of time by means that ensure the safety of this work. Distinguish V. primary, secondary. Висадження — процес збудження детонації зарядів вибухових речовин в заданій послідовності та в заданий момент часу засобами, що забезпечують безпечність цієї роботи. Розрізнюють В. первинне, вторинне.

Definition of висадження in the Ukrainian dictionary

landing, I, with. Action for meaning to plant 1, 2, 4. As flowering reduces the power of vegetative growth, in the first years after the trees are planted in the garden, it is necessary to remove inflorescences (Col. Ukr., 10, 1958, 34). "For the first time, we'll get rid of it with the deployment of a cinema ..." "Uncle Michaud, for what?" - with a single whisper Fed (Yu Yanov., IV, 1959, 193). висадження, я, с. Дія за знач. ви́садити 1, 2, 4. Оскільки цвітіння зменшує силу вегетативного росту, слід у перші роки після висадження дерев у саду видаляти суцвіття (Колг. Укр., 10, 1958, 34). — На перший раз ми тебе усуваємо від справи з висадженням кінотеатру… — Дядьку Мишо, за що? — з одчаєм вигукує Федь (Ю. Янов., IV, 1959, 193).

Click to see the original definition of «висадження» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИСАДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИСАДЖЕННЯ

висіювати
висіюватися
висіяний
висіяти
висіятися
виса
висаджений
висаджування
висаджувати
висаджуватися
висадити
висадитися
висадка
висадки
висадок
висажувати
висапаний
висапати
висапатися
висапувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИСАДЖЕННЯ

вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
вурдження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Synonyms and antonyms of висадження in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «висадження» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИСАДЖЕННЯ

Find out the translation of висадження to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of висадження from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «висадження» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

着陆
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

aterrizaje
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

landing
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अवतरण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

هبوط
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

высадки
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

desembarque
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

রোপণ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

atterrissage
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penanaman
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Landung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

着陸
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

착륙
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tanduran
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đổ bộ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நடுவதற்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लागवड
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ekim
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

atterraggio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

lądowanie
50 millions of speakers

Ukrainian

висадження
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

aterizare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

προσγείωση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

landing
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

landning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

landing
5 millions of speakers

Trends of use of висадження

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИСАДЖЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «висадження» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about висадження

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИСАДЖЕННЯ»

Discover the use of висадження in the following bibliographical selection. Books relating to висадження and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 43
Ними був висаджений у повітря котел у депо Одеса-товарна і міст біля станції Одеса-мала. Після висадження моста рух поїздів припинився по. всій залізниці. Бойові організації Києва і Одеси встановили між собою зв'язок і діяли ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1956
2
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 10,Випуск 4 - Сторінка 120
ВИСАДЖЕННЯ АНТАНТСЬКИХ ВІЙСЬК НА ПОБЕРЕЖЖІ ЧОРНОГО МОРЯ Про справу висадження антантських військ на побережжі України, Донської Области, Кубані і взагалі кавказьких країн, Денікін думав наперед і про це ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1964
3
Ukraïna i Polʹshcha: mizh mynulym i maĭbutnim - Сторінка 172
Окремою проблемою тридцятих років залишається донедавна замовчувана, а останнім часом обговорювана дослідниками, справа «висадження в повітря православних церков політичною та військовою владами», що на Думку ...
A. Pavlyshyn, 1991
4
Enciklopedìa ukraïnoznavstva: perevidannâ v Ukraïnì - Сторінка 391
... на північне узбережжя Франції на 1 травня 1944 р., також було вирішено 1 ВА К 6/15 і. 108—121. 2 Сї. ОеЬогіпе, ор. сіі.— Р. 302. підтримати це висадження десантом на півдні Франції. У Квебеку йшла 391 Поляки і Західна Україна.
Volodymyr Kosyk, 1993
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 600
(іігоогоу, кгоч) садінні, саджання, садження 5, посадка -и І; висадження, висаджування *; (гетіаком) посадка, садіння, висаджування 2. роїпокозр., гйНг. (шдепіс) садіння, висаджування 3. роі- покоір., гдкг. (ууіадепі газіїіпу) насадження ...
Peter Bunganič, 1985
6
Narodne z︠h︡ytlo ukraïnt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ XVIII-XX stolitʹ
У XVI і особливо XVII ст. на Закарпатті набула поширення система ви- селків (або так званих "висаджених" сіл), тобто нових поселень, заснованих мешканцями старих сіл. В урбарі Чинадіївської домінії за 1648 рік23 наводиться ...
Pavel Mikhaĭlovich Fedaka, 2005
7
Tvory: Argonavti vsesvīty - Сторінка 389
Втім, ви знаєте, що ми позбавлені можливості перевірити розрахунками те, що станеться після висадження греблі. Цілковитої певності в тому, що потік води звільнить наш корабель, немає і не може бути. Не виключена, строго ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1970
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 3 0,0008 4 4 4 0,008 0,0039 ВИСАДЖЕНИЙ — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 висадженою — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — висаджеш наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — висаджених род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — В И САДЖУ ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
9
Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 132
На жаль, на час написання цієї статті ми не встигли ще виміряти приросту, але по зовнішньому вигляду рослини, висаджені зосені,. ні чим не відрізняються від висаджених навесні. В херсонському розсаднику, де також було ...
Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936
10
Ukraïna v polum'ï viĭny 1941-1945 - Сторінка 118
С. 1 10]) зі складу 5 1-ї армії на бойових кораблях і транспортних суднах Азовської ВФ вийшли з Темркжа та Кучугур на Таманському півострові з завданням — висадити десант на п'яти ділянках північного узбережжя Керченського ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИСАДЖЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term висадження is used in the context of the following news items.
1
Всесвітня акція з висадження дерев #GreenTreesLoveChallenge …
Зазначимо, акція #GreenTreesLoveChallenge передбачає висадження дерев і передачу естафети іншим людям у відеозверненні в знак миру, захисту ... «УНН, Sep 15»
2
На вулиці Богдана Хмельницького у Львові облаштовують ще …
Для шумоізоляції також передбачено висадження вічнозеленого живоплоту, також планується висадити близько 30 дерев вздовж вулиці Богдана ... «Щоденний Львів, Sep 15»
3
Як міська влада планує озеленити місто? Деталі
Під час сесії Львівської міської ради чиновники прийняли ухвалу, яка передбачає виділення 90 тис. грн. на закупівлю саджанців для висадження на ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»
4
У жовтні у Львові стартує осіннє висадження дерев
У жовтні у Львові стартує осіння висадка дерев. Загалом у планах – поява упродовж двох місяців місяців близько 2300 нових саджанців у всіх районах ... «Щоденний Львів, Aug 15»
5
На Луганщині ліквідували плантацію конопель площею майже 2 …
310 (посів або вирощування конопель) Кримінального кодексу України. Встановлюється коло осіб, причетних до висадження плантації та виготовлення ... «5 канал, Aug 15»
6
Розсада помідорів: вирощування з насіння
Як відомо помідори в наших широтах вирощуються з розсади, але як правильно виростити розсаду помідорів до висадження її у відкритий ґрунт. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jan 15»
7
Як змінити подвір`я. Поради від ландшафтного дизайнера
Також, на переконання ландшафтного дизайнера, варто уникати використання автомобільних шин як місця для висадження рослин. Натомість варто ... «Чернівці Коментарі, Jun 14»
8
У львівських парках висадять більше 200 дерев
ЛКП «Зелений Львів» та його дочірні підприємства розпочали планове висадження саджанців дерев та кущів у парках міста. Загалом заплановано ... «Щоденний Львів, Mar 14»
9
Енергетична верба на Закарпатті: переваг більше, аніж недоліків
На Закарпатті про висадження енергетичних верб спеціалісти заговорили ще з 9 років тому: тоді почалося активне запозичення закордонного досвіду з ... «Закарпаття online, Jul 13»
10
Цибульку - під зиму
Для підзимового висадження придатна саджанка лише дрібної фракції. Завдяки висадженню під зиму є можливість одержати напровесні цибулю на перо ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Висадження [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vysadzhennya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on