Download the app
educalingo
отруби

Meaning of "отруби" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОТРУБИ IN UKRAINIAN

[otruby]


WHAT DOES ОТРУБИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of отруби in the Ukrainian dictionary

cuts off mn - Pain. Foils In Zn 45


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТРУБИ

вовчі зуби · губи · зуби · кашуби · наруби

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТРУБИ

отруєний · отруєння · отруїти · отруїтися · отруйливий · отруйливо · отруйність · отруйний · отруйник · отруйниця · отруйно · отрунок · отрусити · отруситися · отрута · отрутність · отрутний · отрутник · отрутниця · отрутно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОТРУБИ

аби · аероби · анаероби · араби · би · вистриби · водолюби · гейби · диби · дуліби · катакомби · коби · кондвироби · мовби · немовби · ніби · оби · півдоби · риби · сапроби

Synonyms and antonyms of отруби in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отруби» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОТРУБИ

Find out the translation of отруби to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of отруби from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отруби» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

salvado
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

bran
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

चोकर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

نخالة
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

отруби
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

farelo
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

তুষ
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

son de blé
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

bran
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Kleie
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

ふすま
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

밀기울
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

bran
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cám
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

தவிடு
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

कट
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

kepek
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

crusca
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

otręby
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

отруби
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

tărâțe
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πίτουρο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

semels
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kli
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kli
5 millions of speakers

Trends of use of отруби

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТРУБИ»

Principal search tendencies and common uses of отруби
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «отруби».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about отруби

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОТРУБИ»

Discover the use of отруби in the following bibliographical selection. Books relating to отруби and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Настольная книга для русских сельских хозяев - Том 2 - Сторінка 302
Отруби. При перемолѣ хлѣбныхъ зеренъ получается отбросъ, называемый отрубями, состоящій изъ наружной оболочки ихъ (кожицы) съ прилегающими къ ней слоями клѣточекъ. Отруби почти всегда богаче протeиномъ, жиромъ, ...
А.П. Людоговский, 2013
2
Лечебное очищение по Болотову - Сторінка 167
Отруби. Польза отрубей — и лечебная, и питательная — неизмерима, ведь они идеально очищают кишечник. Общее правило использования отрубей состоит в предварительном запаривании кипящей водой, которую через ...
Болотов Борис Васильевич, ‎Погожев Глеб Андреевич, 2013
3
????????????? ????????. ??????????? Materia Medica. ??????????
Семейство Poaceae или Gramineae (Злаковые). Безопасность: ❀ рисовые отруби безопасны при приеме внутрь в умеренных дозах (доказано в ходе исследований, проводившихся в течение 5 лет); ❀ рисовые отруби безопасны ...
Leana Golan, ‎Natalia, LeanaVinogradova Golan, 2006
4
Торты, кексы, рулеты и кое-что еще. Подробное руководство
ВИДЫ ХЛЕБОПЕКАРНЫХ ОТРУБЕИ : 3 отруви 1-Й группы отвуви 241 группы почти 347] группы 3 ПШЕНИЧНЫЕ ОТРУБИ ОВСЯНЫЕ ОТРУБИ ЯЧМЕННЫЕ ОТРУБИ Е Пшеничные отруби — это не- Овсяные отруби получают ...
Дарина Дарина, 2014
5
Ешьте! Новая книга о вкусной и здоровой пище. Завтраки, ...
Но в «шелухе» остается весь концентрированный вкус зерна. Я давно уже посыпаю отрубями всевозможные салаты, панирую в отрубях котлеты, заменяя ими сухари, и готовлю утром лепешки из отрубей. На самом деле отруби ...
Елена Чекалова, 2014
6
Диета для гурманов. План питания от доктора Ковалькова
... на котором держатся эти кирпичики, и даже обстановкой внутри этого дома. По содержанию в продуктах среди разновидностей клетчатки на первом месте стоят пищевые отруби (53–55% волокон) и, конечно, овощи (20–24%).
Алексей Ковальков, 2015
7
Целительные свойства пшеницы
На наши столы отруби попали совсем недавно, до этого они служили лишь кормом для скота. Как жетак получилось, что отруби, еще 40 лет назад считавшиеся всего лишь отходами мукомольного производства, стали настолько ...
Наталья Кузовлева, 2015
8
Продукты питания. Лечебные свойства - Сторінка 23
Отруби — побочный продукт мукомольного производства; первая, самая грубая фракция при помоле любого зерна. Состоят из оболочек зерна и неотсортированной муки. Отруби пшеничные иржаные очень богаты витаминами ...
Владислав Лифляндский, 2015
9
Доктор на вашей кухне. Книга о вкусной и здоровой пище, ...
А далее, в зависимости от величины содержания оболочек зерна в муке (отрубей), производится мука первого, второго сортов и т. Д. Пшеница, рожь, другие хлебные злаки и крупы наиболее полезны, если использовать зерно ...
Алла Погожева, 2014
10
Что можно и что нужно есть тем, кому за... Доктор на вашей ...
Отруби: зачем. и. сколько. Отруби состоят из гемицеллюлозы (75 %), целлюлозы (15– 20 %), лигнина (7 %). Их используютв питании для добавления в изделия из зерна и в лечебной кулинарии при гипертонической болезни, ...
Алла Погожева, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТРУБИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отруби is used in the context of the following news items.
1
Румыния. Животноводы переключаются на отруби из-за …
Уже сейчас внутренняя цена на кукурузу значительно выросла, заставив животноводов все больше использовать такой кормовой компонент как отруби ... «УкрАгроКонсалт, Sep 15»
2
Отруби-целители. Для чего нужна клетчатка
С древних времён на Руси из отрубей готовили аппетитные отвары и кисели. И сегодня многие из нас включают в свой рацион питания пшеничные и ... «Аргументы и факты, Sep 15»
3
Как употреблять отруби для похудения – теряем килограммы
как употреблять отруби для похудения Продукты, богатые клетчаткой – обязательная составляющая диет для похудения. Диетическая клетчатка ... «Женский клуб, Jul 15»
4
Кто пил отруби?
Помогло. Рецепт такой: 1 яйцо+3 ст.ложки кефира+2ст.л отрубей,все смешать и ... Я пью отруби так: за полчаса до еды столовую ложку заливаю ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jun 15»
5
похудение с помощью овсяных отрубей?
отруби очищают кишечник (при условии употребления большого количества ... Но не думаю, что именно из-за отрубей удалось похудеть, отказалась от ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jun 15»
6
Зачем нужно употреблять ржаные отруби?
отруби рекомендуются при диетах, так как они являются низкокалорийным продуктом (220 ккал на 100 граммов) и при этом отлично борются с чувством ... «Телеграф, May 15»
7
Все буде добре: едим отруби и худеем
Хотите похудеть, не меняя свой рацион? Сбросить пять килограммов всего за пару недель возможно! Секрет легкого похудения при помощи отрубей ... «TV.UA, Mar 15»
8
Секретный элемент диеты Дюкана
Овсяные отруби – это пищевые волокна, так необходимые для размножения здоровой микрофлоры кишечника. Даже чайная ложка отрубей – аналог ... «Комсомольская Правда в Украине, Dec 14»
9
отруби для похудения
До еды две ложки (овсяные отруби) со стаканом воды - меньше съешь и коже тоже ... Кто-нибудь в курсе, обязательно ли есть именно овсяные отруби? «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 14»
10
Кому-нибудь из Вас отруби помогли наладить регулярный стул?
У меня тоже когда принимаю отруби с кефиром , то запор возникает. ... стул регулярный и нормальный так что отруби это зло и адская *****. Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Отруби [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/otruby>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN