10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАХАННЯ»
Discover the use of
пахання in the following bibliographical selection. Books relating to
пахання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Chtenii͡a - Том 11 - Сторінка 103
... яко славной памяти небозчикъ п. гетманъ В. З. Б. Хмелницкій тіе всѣ грунта кляшторніе на врочищахъ, прозываемыхъ Тернахъ, що предъ тимъ уживали бернадини кляштора Лубенского, т. е. поля до паханя хлѣба, сѣножатей, ...
Istoricheskoe obshchestvo Nestora-li͡etopist͡sa, 1896
2
Древненовгородский диалект - Сторінка 344
С. М.Толстая высказала (устно) интересное предположение о том, что здесь мог быть отра— жен обряд так наз. “пахання реки” как магического средства вызывания дождя во время засухи. Глагол рыть в описаниях этого обряда ...
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Пахання, ня, с. Пюхаше. Ум. Пахан- нячно. Бартночок да для дгвочок, рутка да м'ятка для паханнячка. Чуб. III. 483. Пахати, хаю, еш, гл. Нюхать, обонять. Угор. Лахва, вй, ж. Подмышка, подплечъе. Несе пгд пахвдю скринъку. Драг. 180 ...
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 102
Сим. 204. Не люблю пива, т паху Ною. Нп. У олгг свиргплянгй горний пах. Лебед. у. Паха, хй, ж.=Пахва. Узяв п по пгд пахи. АД. I. 278. Ум. Пашка. Ой взяв же г по-пгд пашки, повгв же г по-тд дашки. Гол. I. 45. Пахання, ня, с. Нюхаше. Ум.
5
Vi︠e︡stnik zapadnoĭ Rossīi: istoriko-litteraturnyĭ zhurnal
... луки до Сулы рѣки. А ижъ маю вѣдомость, же до паханя хлѣба той кгрунтъ барзо тѣсный, теди вольно будетъ манастыреви пахати хлѣба и сѣна косити и до самого Удая рѣки, который то Удай тамъ, слыше, неподалеку того, ...
6
Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, ...
А ижъ маю вѣдомость, же до паханя хлѣба той кгрунтъ барзо тѣсный, теди вольно будеть манастыреви пахати хлѣба и сѣна косити и до самого Удая рѣки, которыйто Удай тамъ, слыше, неподалеку того кгрунту идеть. И чого ...
Gennadij Fedorovič Karpov, 1865
7
A Dictionary, Hindustání and English - Сторінка 123
lit-g Pahanna, or Pahinnfi, v. a. s. To put on, wear, dress. s. m. Dress, clothing. Lil-11.3 Pahananfi, v. a. s. To cause to dress or to put on. 1,5“; Pahanawa, s. m. s. Clothing, dress. )bl-ifi Pahmi-wér, a. P. Ample, Juli“) Pahnfi-war, wide, broad.
8
Universaly Ivana Mazepy, 1687-1709 - Частина 2 - Сторінка 251
... и нашимъ ун-Бверсаломъ обваровали, также и дуброву волную н-Ькимъ не заведенную, способную до паханя, тал<ъже понао* р-вчкою Жеведю лежачую, заняти и розробляти. Мы теды, давши слушной прозбъ его у себе мътце, ...
Ivan Lukych Butych, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002
9
Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a
Ми нижей подписавшіеся всякому суду и праву симъ писаніемъ обявляемъ, что прежніе священници, Даніилъ, Романъ и Естафій, на приходъ нашъ ковтуновскій пришедши, имѣли паханя хлѣба и кошеніе сѣна, сколько имъ ...
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1884
lagi hendaklah segala penggalnya dan kepalanya dan lemaknya diatur oleh anak-anak Harun, yang imam itu, di atas kayu yangdalam api diatas mezbahitu. 9Tetapi isi perutnya dan pahanya hendaklah dicuci dengan air, maka sekalian itu ...
The bible in Indonese, 2013
