WHAT DOES ДМУХАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «дмухання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of дмухання in the Ukrainian dictionary
blast, I, with. Action for meaning to blow You have escaped today, but wait until night, tour! In the evening, I will not betray the wind bleak bluster (Perv., From depth, 1956, 232). дмухання, я, с. Дія за знач. дму́хати. Ти сьогодні врятувався, та пожди до ночі, туре! Ввечері мене не зрадить вітру дмухання похмуре (Перв., З глибини, 1956, 232).
Click to
see the original definition of «дмухання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДМУХАННЯ»
Discover the use of
дмухання in the following bibliographical selection. Books relating to
дмухання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 393
Дмухання, ня, с. 1) Дутье. 2) Пыхтѣніе. Дмухати, хаю, еш, одн. в. дмухнути, ну, нёш, гл. 1) Дуть, подуть. Не дмухай проти вітру. Ном. No 1100. Хто старився на окропi, той i на холодну воду дмухне. Ном. No 5792. Потiл в віні дмухати.
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 250
Мій чоловік.. такий вже був обережний, що й на холодне дмухав (Гашек, перекл. Масляка). ДМУХАТИ: дмухати (дути) проти вітру. Робити яку-небудь безнадійну справу, заздалегідь приречену на провал (через брак можливостей, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
Вони кажуть, що так вони роблять тому, що через дмухання роздуваються жили кобили i спускаеться !! вим'я. Коли вони закшчують до!ти, вони наливають молоко в глибою дерев'ян! посудини, саджають навколо кожно! посудини на ...
І нагадали вони їй ті дерева, що приснилися сьогодні в полі, які горіли від Пупаневого дмухання. І впала тітка Горпина ниць, і зашептала: «Господи милосердний, не постав мені гріхом перед душею те, що і я перебувала так, як і всі ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г., 2013
5
Na koni ĭ pid konem: povistʹ - Сторінка 42
Дмухав і дмухав, поки закрутилося в голові. Хотів одразу ж побігти на вулицю, але тут на мій свист прийшов Сергійко і остовпів, не зводячи з свищика зачарованих очей. — Дай і я посвищу, — простягнув він згодом руку. Я завагався: ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1981
6
Syn kapitana - Сторінка 264
Дмухав і дмухав, поки закрутилося в голові. Хотів одразу ж побігти на вулицю, але тут на мій свист прийшов Сергійко і остовпів, не зводячи зі свищика зачарованих очей. — Дай і я посвищу, — простягнув він згодом руку. Я завагався: ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982
7
Roky kozakuvanni︠a︡, 1917-1923: spohady - Сторінка 71
За хвилину Польова Красуня розчервоніла, всунула свою головку в хату з сіней, де був самовар, тепер трохи розпатлану мальовничо, та стала нарікати, в тоні примхливої дитини, що вона дмухати до того самовару не буде, хай ...
Valentyn Simi︠a︡ntsev, 1976
Відкрита подихові вітру, вона на мить заясніла, а далі почала швидко зменшуватися, поступатися місцем попелясто-сірій паморозі, котра стискувала вогник з усіх боків. Фшон вхопив жарину лівою рукою, почав щосили дмухати на ...
9
Нарис украïнськоï мiфологiï - Сторінка 157
Та хоч як дмухав на не\, вона не рушилася. Христос оживив п, а до жида сказав: Тди ж ти, небоже, на середину свгга, стань там 1 дмухай до суду-вжу ". Жид тшов, станув на середиш свгга 1 почав дмухати. Вщ того тшов по землі ...
Володимир Михайлович Гнатюк, Роман Федорович Кирчів, 2000
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
На руїнах городища не чулося жодного згуку. Тільки глухо попугш<ував сич, ніби дмухав у гниле дупло. Люблять це місце орли й пугачі. Недарма так густо засліджені при версі білим послідом чорні стіШ/І. Мокій зараз бачив їх проти ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДМУХАННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
дмухання is used in the context of the following news items.
В'ятрович: В нас немає завдання, щоб всі ветерани УПА …
Тому якщо такий і задум був, то це було дмухання на холодне. Де-не-де по Україні таки з'являлися георгіївські стрічки на людях. Чи була потреба, на ... «iPress, May 15»
Материнська турбота може впливати на розмір мозку дитини …
Поцілунок, дмухання на збите коліно чи мамина колискова – від таких, здавалося б, дрібничок, може залежати розвиток та розмір мозку вашого малюка, ... «Українська правда, Oct 12»
