WHAT DOES ПЕЧЕРИЧКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «печеричка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of печеричка in the Ukrainian dictionary
heather, and, yeah. Smash-pestle. to the mushroom 1. - And who loves fungi, And I am a stomach; And who loves the girls, And I am young! (N.-Lev., II, 1956, 112); Next to the hens, they broke up the line, like brothers and sisters, under the oak tree (Zabila, Merry Toddlers, 1959, 80); * In comparison "But I'm not afraid of the booty," said Mitruno, the smallest of all. He stood among the boys, as if it were a small mushroom (Mart., Vol. 1954, 144). печеричка, и, ж. Зменш.-пестл. до печери́ця 1. — А хто любить грибки, А я печерички; А хто любить дівки, А я молодички! (Н.-Лев., II, 1956, 112); Поруч з печеричками розсілися рядком, мов братики з сестричками, піддубки під дубком (Забіла, Веселим малюкам, 1959, 80); * У порівн. — А я не боюся бугая, — похвалився Митруньо, найменший від усіх. Стояв поміж хлопцями, неначе маленька печеричка (Март., Тв., 1954, 144).
Click to
see the original definition of «печеричка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕЧЕРИЧКА»
Discover the use of
печеричка in the following bibliographical selection. Books relating to
печеричка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vytoky: vid naĭdavnishykh chasiv do pershoï polovyny IX st
Печеричка, оградна дівчина, і, як завжди, вилежувалась Костяна Голка. Печеричка пекла між розпеченими до червоного кольору каменями кропив'яні корінці для споживи. Костяна Голка нічого не робила, лежала на боку і байдуже ...
V. A. Smoliĭ, Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1995
2
Opovidanni, povisti, spohady - Том 2 - Сторінка 188
Зауваживши, що Печеричка зацікавлено дивиться на його працю, хлопець зашарівся і ще гарячіше взявся до- роботи, пишаючись перед нею своїм умінням. Тепер він розіслав на лівій руці широкий лисячий хвіст, що, як окраса, був ...
3
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 29
Промите вчорашнім дощиком, сонце зійшло в мене під боком, за возом, на буряковому полі. Вогке проміння попрямувало на той бік ярка, де під прижовклим віттям садків білими печеричками додрімували хати... Я відсипав з мішка ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
4
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 181
У Пу піддріботів до Наливайка, вклонився й поклав йому на голову невеличку, як золота печеричка, корону. Наливайко від несподіванки ікнув й запитливо втупився у дідка. — Не падай, гетьмане, духом, що ти вже не гетьман!
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
5
Tvory: Povisti - Сторінка 81
Не хочу пити чужі сльози, годі про це. — Колись попомниш мої слова... Бахурка дуже запечалювалась, що, здається, смуток так і бризне їй зараз із очей. Баба-печеричка, баба-порхавка не сьогодні, то завтра чорною землею стане, ...
6
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
... як квітка гайова 34 гарна як квітка навесні 34 гарна як корова у Петрівку 36 гарна як лялька 45 гарна як мавпа (навпа) 36 гарна як мак городній 34 гарна як маків цвіт 34 гарна як маківка 34 гарна як печеричка 34 гарна як ряба корова ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 83
Що була колись Лепестинка на все село молодичка, а тепер сидить, немов та червива печеричка. Що відала колись Лепестинка, куди і птаха у вирій вилітає, а тепер же вона не знає, що й сусіда замишляє. Що було колись тієї ...
Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka, 1959
8
Tvory v trʹokh tomakh: Poeziï. Poemy. Pereklady, perespivy
... озирає в тривозі, і боязко раптом підходить маля — впинається вічками в орден здаля. Червоний беретик, легкі черевички, немов печеричка в траві невеличка, зорить і мовчазно запитує: — Звідки це сяйво і цвіт металевої квітки?
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
9
Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 26
Я відсипав з мішка вівса й, поки Манюня снідала, вгадував, у якій із тих печеричок живе та вже проснулася Магда? Вона прокинулася, взулася, вмилася, розчесалася і перед тим, як видоїти козу й податися на роботу, пристояла на ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003
10
Zoloti kopyta: avanti︠u︡rnyĭ roman - Сторінка 89
Бо ті чорні гриби такі дорогі, що їх тільки їхні володарі можуть їсти. А ми з тобою візьмемо наших печериць і напхаємо наших куріпок та спечемо... І отако говорячи, Омелько витягав із шальки дрібнесенькі, мов тернини, печерички і ...
