Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пеплум" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕПЛУМ IN UKRAINIAN

пеплум  [peplum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕПЛУМ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пеплум» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
пеплум

Peplum

Пеплум

Populum is a genre type of historical film that has significant differences from other historical films. First of all, the subjects of these films are characterized by the image of events from ancient history - Ancient Rome, Ancient Greece, Ancient Egypt, Babylon, biblical stories, ancient legends. In addition, the films-ashes seek to reliably portray the historical epoch. They differ in epoch-making, large-scale representation of battle and other scenes, panoramic shooting, and plenty of masking. These films last for two hours or more. Пе́плум  — жанровий різновид історичного фільму, який має значні відмінності від інших історичних фільмів. Насамперед тематика даних фільмів характеризуються зображенням подій з стародавньої історії — Древній Рим, Стародавня Греція, Древній Єгипет, Вавилон, біблійні історії, давні легенди. Крім цього фільми-пеплуми намагаються достовірно зобразити історичну епоху. Вони відрізняються епохальністю, широкомасштабністю зображення батальних та інших сцен, панорамною зйомкою, великою кількістю масовки. Дані фільми тривають дві години і більше.

Definition of пеплум in the Ukrainian dictionary

ash, a, h. In ancient Greece and ancient Rome - women's outer clothing made of light fabric with assemblages, without sleeves, which put on top of the tunic. пеплум, а, ч. У стародавній Греції і стародавньому Римі — жіночий верхній одяг з легкої тканини зі зборками, без рукавів, який надягали поверх туніки.

Click to see the original definition of «пеплум» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕПЛУМ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕПЛУМ

пеньок
пеньочок
пеньюар
пеня
пенявий
пенякуватий
пеняти
пеон
пеонаж
пепіньєрка
пепсин
пепсиновий
пептид
пептидний
пептон
пептоновий
пер
пері
перієватиця
періг

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕПЛУМ

агромінімум
акваріум
безум
бум
бум-бум
біострум
бітум
важкодум
вакуум
вотум
вільнодум
грум
декорум
дзум
дум
задум
застум
заум
кворум
індивідуум

Synonyms and antonyms of пеплум in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пеплум» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕПЛУМ

Find out the translation of пеплум to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пеплум from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пеплум» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

peplum
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

peplo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

peplum
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Peplum
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

peplum
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пеплум
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

peplum
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

peplum
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

péplum
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

peplum
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schößchen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ペプラム
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

peplum
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

peplum
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

peplum
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இரவிக்கையோடு இணைக்கப்பட்டிருக்கும் காற்சட்டை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

peplum
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Peplum
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

peplo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

peplum
50 millions of speakers

Ukrainian

пеплум
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

peplum
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πέπλος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Peplum
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Peplum
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Peplum
5 millions of speakers

Trends of use of пеплум

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕПЛУМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пеплум» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пеплум

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕПЛУМ»

Discover the use of пеплум in the following bibliographical selection. Books relating to пеплум and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Катилинарии. Пеплум. Топливо
Главные герои романа "Катилинарии" — пожилые супруги, решившие удалиться от городской суеты в тихое местечко. Поселившись в новом ...
Нотомб Амели, 2013
2
Теория литературы, поэтика, стилистика: Избр. тр - Сторінка 165
«Я пойду за ним, за ним, В переулок опустелый. Черный плащ его, как дым, Пеплум мой, как саван белый», «В прорезь узкого окна Глянет утро взором белым. Прочь! оставь! — иду одна Переулком опустелым», «Сладко нежит ...
Виктор Максимович Жирмунский, 1977
3
Из античной мудрости: - Сторінка 346
Где отсутствует пеплум, там нет' настоящей радости. Пеплум — женская одежда. Дзе адсутшчае пеплум, там няма сапрауднай радасщ. Пеплум — жаночае адзенне. • Бяда дзеду без бабы. 11Ы е$( сопГё$$1о, 1Ы е$( гетГ$$ю.
Нинель Афинаhенаŭна Hанчарова, ‎И. М. Шхарбакова, 1995
4
Смерть богов
... древнеафинский пеплум измягкой серебристой шерстипадал длинными прямыми складками, удержанный под грудью тонким поясом; лунныйсвет озарял пеплум;лицо оставалось в полумраке. Вошедшая смотрела на Юлиана; ...
Мережковский Дмитрий Сергеевич, 2014
5
Смерть Богов (Юлиан Отступник)
изображавшей сонного Эндимиона под лаской Луны. Белое видение не двигалось, как изваяние; древнеафинский пеплум из мягкой серебристой шерсти падал длинными прямыми складками, удержанный под грудью тонким ...
Дмитрий Мережковский, 2013
6
Черноморский Клондайк
надвигалсяна нее Хазар. Оншел неторопливо, кривоусмехаясь и комкая пеплум.Потом вдруг скомкал ткань и бросил Галине в лицо. От неожиданности онавздрогнула. Пеплум упал к ее ногам. –Вздумала маскарадустраивать?
Михаил Серегин, 2015
7
Камо грядеши
И такой вижу сейчас, хотя этот пеплум скрывает тебя. Сбрось пеплум, как Криспинилла. Видишь? И боги, и люди ищут любви. Кроме нее, нет на свете ничего! Положи головку мне на грудь и закрой глаза. Лигия ощущала биение ...
Генрик Сенкевич, 2015
8
Христос и Антихрист (трилогия)
... древнеафинский пеплум из мягкой серебристой шерсти падал длинными прямыми складками, удержанный под грудью тонким поясом; лунный свет озарял пеплум; лицо оставалось в полумраке. Вошедшая смотрела на Юлиана; ...
Мережковский Д. С., 2014
9
Quo vadis
Й такою бачу зараз, хоча цей пеплум приховує тебе. Скинь пеплум, як Криспінілла. Бачиш? І боги, ілюди шукають кохання. Крім нього, нема на світі нічого! Поклади голівку мені на груди й заплющ очі. Лігія відчувала биття пульсу в ...
Генрик Сенкевич, 2014
10
Дневник русской женщины: Дневники. Литературноые этюды. Статьи
На широком турецком диване, обитом красным плюшем, лежал костюм: туника цвета таиуе и пеплум - сгёте — все из дешевой бумажной фланели. Но этот материал казался дорогим и красивым в изящных складках костюма, ...
Елизавета Александровна Дьяконова, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕПЛУМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пеплум is used in the context of the following news items.
1
Взлёты и падения «пеплума»
«Пеплум» - костюмно-историческое кинозрелище на темы античных сюжетов, пожалуй, самое противопоказанное для домашнего видеоэкрана. «Кино-Театр.ру, Aug 15»
2
Атипичный Моисей («Исход: Боги и короли», 2014)
«Исход: Боги и короли» - новый пеплум Ридли Скотта, который он посвятил своему трагически ушедшему из жизни брату – режиссеру Тони Скотту. «REF News, Jan 15»
3
Самые ожидаемые фильмы января 2015 года
Возвращение тупых, ночные прогулки Бена Стиллера, пеплум от Ридли Скотта и драма о закулисной жизни супергероя. Первые кинопремьеры нового ... «Именно.ру, Dec 14»
4
«Исход: Цари и боги» — последнее проявление таланта Ридли …
И закономерно, что именно Ридли Скотт, ворвавшись в новое столетие под звон мечей «Гладиатора» и вроде бы возродив жанр пеплума, теперь ... «Rolling Stone, Dec 14»
5
Let My People Go: Библейская история с голливудским размахом …
... и короли». Фильм-пеплум посвящен ветхозаветной истории массового исхода евреев из Египта под предводительством библейского пророка Моисея. «REF News, Oct 14»
6
Исход: Цари и боги: вышел трехминутный трейлер фильма
История из Ветхого Завета о пророке Моисее обещает быть одной из самых громких премьер начала 2014 года. Сюжет пеплума - исторического ... «Портал, Oct 14»
7
Легендарная киностудия превратилась в парк аттракционов
Фильмы подобной тематики получили прозвище «пеплум», ... поскольку Голливуд завершил роман с пеплумом, а итальянская киноиндустрия медленно, ... «kinopoisk, Aug 14»
8
«Люси» побила «Геракла» в американском прокате
При этом зрители приняли пеплум с Дуэйном Джонсоном лучше, чем боевик со Скарлетт Йоханссон. «Люси» получила низкую оценку С+ по шкале ... «Ведомости, Jul 14»
9
Кино недели: «Геракл»
Продюсерский то просчет или же нет, бог весть, но жанры пеплума и комедии плохо сочетаются друг с другом. Конечно, можно с успехом нарядиться в ... «Именно.ру, Jul 14»
10
Новости кинопроката: Геркулес, танцы, комедия про секс и мульт …
Предстоящая прокатная неделя в украинских кинотеатрах обещает быть весьма пестрой: зрителям предложат и пеплум по мотивам комикса, и эпос про ... «РИА Новости Украина, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пеплум [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/peplum>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on