Download the app
educalingo
Search

Meaning of "перебрати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕБРАТИ IN UKRAINIAN

перебрати  [perebraty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕБРАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «перебрати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of перебрати in the Ukrainian dictionary

take over see перебрати див.

Click to see the original definition of «перебрати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕБРАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕБРАТИ

перебрідати
перебріхування
перебріхувати
перебріхуватися
перебракований
перебраковка
перебраковувати
перебраковуватися
перебракувати
перебраний
перебратися
перебрести
перебрех
перебреха
перебрехати
переброджувати
перебродити
перебродом
перебруднити
перебруднювати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕБРАТИ

аспірати
базграти
вбирати
вибирати
вибірати
вигорати
виграти
общубрати
одібрати
перевибрати
переобрати
побабрати
побрати
прибрати
пробрати
підобрати
підібрати
розібрати
убрати
увібрати

Synonyms and antonyms of перебрати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перебрати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕБРАТИ

Find out the translation of перебрати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of перебрати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перебрати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

接管
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tomar el relevo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

take over
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पर ले
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تولي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

взять
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

assumir o controle
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নিতে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

prendre la relève
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mengambil alih
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

übernehmen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

引き継ぎます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

인수
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

njupuk liwat
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đi qua
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

எடுத்துக்கொள்ள
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

घेऊ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

devralmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rilevare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przejąć
50 millions of speakers

Ukrainian

перебрати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

preia
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αναλάβει
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oor te neem
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ta över
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

overtar
5 millions of speakers

Trends of use of перебрати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕБРАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «перебрати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about перебрати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕБРАТИ»

Discover the use of перебрати in the following bibliographical selection. Books relating to перебрати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Пюрезаґрусу й малини 1 кг аґрусу, 1 кг малини, 1 л води Аґрус очистити від гілочок і листя, перебрати, вимити, пропустити через м'ясорубку. Малину перебрати, видалити плодоніжки, з'єднати заґрусом. Отриману масу перемішати ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 366
перебирать (перебрать) косточки кого, чьи см. перемывать косточки. перебирать (перебрать, перехватывать, хватйть, перехватить) через край перебирати (перебрати) м!ру (м!рку); перебирати (перебрати) через край; ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ озвався Козак Мамай. _ Нам би їх так перебрати, щоб рідна мама не впізнала,_ роздумливо проговорив пан сотник, а Явдоха схвально покивала головою._ Щоб ніяка нечиста сила не зайняла його по той бік озера..._і додав ...
Олександр Ольченко, 2013
4
Slovo i chyn: vybrani statti, dopovidi, rozvidky, ... - Сторінка 190
Wasyl Veryha, 2001
5
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
Так, наприклад, з дванадцяти зафіксованих у СУМ значень дієслівної пари перебиратиперебрати лише вісім (І, 2, 4, 8 12) є співвідносними за видом (з огляду на громіздкість ілюстрації наводимо приклад лише одного з них): 1.
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
6
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 26
Так, наприклад, з дванадцяти зафіксованих у СУМ значень дієслівної пари перебиратиперебрати лише вісім (1, 2, 4, 8-12) є співвідносними за видом (з огляду на громіздкість ілюстрації наводимо приклад лише одного з них): 1.
В. І Гончаров, 2003
7
non-Roman characters: zi spohasamy i z͡hyti͡epysamy ...
Коли я вернувся 31 жовня до Львова і зголосився у Па- лієва в Народній Гостинниці, то він не вимагав від мене звіту, тільки відразу сказав, що маю їхати до Коломиї з дорученням перебрати там владу в наші руки. Я спитав, що за ...
Mykhaĭlo Hut͡suli͡ak, 1973
8
Перший листопад 1918 року на західних землях України...:
Коли я вернувся 31 жовня до Львова і зголосився у Па- лієва в Народній Гостинниці, то він не вимагав від мене звіту, тільки відразу сказав, що маю їхати до Коломиї з дорученням перебрати там владу в наші руки. Я спитав, що за ...
Mykhaĭlo Hut︠s︡uli︠a︡k, ‎Komitet vykonavt︠s︡iv Lystopadovoho chynu, 1973
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(перевищувати міру в чомусь), ПЕРЕСОЛИТИ розм., ПЕРЕПЕРЧИТИ розм.. ПЕРЕБРАТИ розм.. ПЕРЕДАТИ розм., ПЕРЕБАВИТИ розм. рідше; ПЕРЕГНУТИ розм. (припуститися перегину); ПЕРЕЙТИ, ПЕРЕСТУПИТИ, ПЕРЕХОПИТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
А - Н: - Сторінка 135
(перевищувати міру в чомусь), ПЕРЕСОЛИТИ розм., ПЕРЕПЕРЧИТИ розм., ПЕРЕБРАТИ розм., ПЕРЕДАТИ розм., ПЕРЕБАВИТИ розм. рідше; ПЕРЕГНУТИ розм. (припуститися перегину); ПЕРЕЙТИ, ПЕРЕСТУПИТИ, ПЕРЕХОПИТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕБРАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перебрати is used in the context of the following news items.
1
Екологи радять вінницьким грибникам бути дуже обережними
Всі зібрані чи куплені гриби необхідно перебрати для вибракування сумнівних та підозрілих екземплярів; 8. Дотримуйтесь технології приготування страв ... «Вінниця Ок, Oct 15»
2
Турчинов оголосив список злочинів Порошенка
... фракції “Наша Україна” Микола Мартиненко цинічно і системно намагаються перебрати на себе владу: йдеться про судову, правоохоронну системи, ... «Інформатор, Sep 15»
3
Добкін вивезе усю свою родину до родичів в Ізраїль (ФОТО)
Після втечі Януковича Добкін намагався перебрати на себе лідерство у недобитках партії регіонів, і провів сепаратистський з'їзд у Харкові. Однак, ... «Інформатор, Sep 15»
4
Тюремникам закон не писаний: життя двох тисяч в'язнів під …
У ньому чорним по білому написано, що наша держава поступово має перебрати на себе забезпечення необхідними препаратами ВІЛ-позитивних ... «Українська правда, Sep 15»
5
Біля палацу президента у Буркіна-Фасо пролунали постріли
За словами кореспондента ВВС у Західній Африці, поки що незрозуміло, чи хочуть вони перебрати владу в країні, чи просто у такий спосіб протестують ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
6
Розенко звільнив усе керівництво Державної служби зайнятості
Самі ж працівники служби зайнятості запропоновані міністром зміни називають спробою перебрати на себе керівництво служби. Подiлитись ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
7
Комбат Адам, який знищив п'ять ворожих танків
... Пісків отримав поранення командир 1-го танкового батальйону 1-ї танкової бригади. Євгену довелося перебрати командування батальйоном на себе. «Новий погляд, Sep 15»
8
Барабанщик The Beatles опублікує невідомі фото легендарної …
... до Пола Маккартні, Йоко Оно та вдови Джорджа Харрісона Олівії з проханням перебрати їх особисті архіви, щоб допомогти йому в підготовці проекту. «espreso.tv, Sep 15»
9
Воробей: Білоруси спробують закрити Ярмоленка і Коноплянку
Гості, мені здається, спробують закрити Ярмоленка і Коноплянку, а значить, лідерські функції на себе мають перебрати інші футболісти національної ... «Корреспондент.net, Sep 15»
10
Геннадій Зубко: Реформа децентралізації - це вимога людей
«Більше половини чинних громад вже дали поштовх для того, щоб сформувати ефективні, економічно спроможні об'єднання, які можуть перебрати на ... «Урядовый портал, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Перебрати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/perebraty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on