WHAT DOES ПЕРЕБРІД MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «перебрід» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of перебрід in the Ukrainian dictionary
perbrod, ford, h. The same thing as a beard. Through the water, perebrodi Plunge into the villages of change (Kryzh., Under the stars .., 1950, 67); * Figuratively. And I, meeting old friends and curling my beloved family, In my thoughts, I seek perbrod To the treasures of unknown, distant (Voronko, When I .., 1963, 38). перебрід, броду, ч. Те саме, що брід. Через води-переброди Плинуть в села зміни (Криж., Під зорями.., 1950, 67); * Образно. І я, зустрівши друзів давніх І пригорнувши любий рід, В думках шукаю перебрід До тих скарбів незнаних, дальніх (Воронько, Коли я.., 1963, 38).
Click to
see the original definition of «перебрід» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕБРІД»
Discover the use of
перебрід in the following bibliographical selection. Books relating to
перебрід and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Knyha skorboty Ukraïny: Rivnensʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 204
Переброди. П Петровець Іван Гнатович, 1927 р., с. Переброди, білорус. Вбитий партизанами в 1943 році. Місце поховання невідоме. Петровець Максим, 1904 р., с. Переброди, білорус. Розстріляний німецько-фашистськими ...
Petro I︠U︡riĭovych Saukh, 2003
2
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 181
ПЕРЕБРІД (перебр'ід] 1) переправа с. Бузаки К-К В; 2) водойма с. Холоневичі Квp В, у якій багато води; 3) ліс с. Воєгоща К-К В, де колись поляки “перебрели” на сторону українців; 4) поле с. Малий Обзир К-К В, Погулянка і Прилісне ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
3
Олеся: повесть - Сторінка 62
Я подъезжал уже к Переброду когда внезапный вихрь закрутил и погнал по дороге столбы пыли. Упали первые — редкие и тяжелые — капли дождя. Мануйлиха не ошиблась. Гроза, медленно накоплявшаяся за весь этот жаркий, ...
Александр Иванович Куприн, 2007
То був пекельний перебрід. Люди майже до колін провалювалися в чорний густий глей, під глеем ноги впиралися в ковзку, наче крижану, кірку, не знаходили опертя, — тягли за собою ко ней, підважували іх мотуззям під живота, ...
5
Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 294
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962
6
Большой грамматический словарь - Том 2 - Сторінка 139
перебред/ённ/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. перебредён, перебреден/а, -О, мн -ы; деепр. перебред/й ПЕРЕБРОДЙТЬ, только ее: буд. переброж/у, перебрОд/ИШЬ, мн -ят; прош. переброди/л, -а, -о, мн -И; повел. переброд/и, мн -те; п.д.п.
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
7
Pryroda Rovensʹkoï oblasti - Сторінка 134
Болото Переброди пропонується перетворити в державний заповідник в основному з тих самих міркувань, які ми висловили щодо болота Сира Погоня. Рис. ЗО. Озеро Біле — ландшафтний заказник на Поліссі (фото В. П.
8
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 186
А за кілька днів упряг у плуг парокінку й став розорювати береги на місці переброду, вивертаючи глевкі скиби дерну. «Що ти задумав, Євдокиме? Для чого все це робиш?» — не раз питала здивована Мокрина. Та він лише сопів, ...
9
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
"Там, за Рокитно, багато було Колодязей Йовги- Юлги." Колодезей в Старих Лісах. У Возляковому під Рокитно вдалося записати Казання про один відомий Йовжин Колодезь між Рокитно-Перебродами Свідчення Примака Миколи ...
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
10
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Місце постою було в лісі, від дороги 1 км Жадинь-Шахи і пів км від шляху Жадинь-Переброди. Коло відділу була боївка к-ра Чмелика. Відділ обезпечало 6 стійок і 2 стежі в напрямах Переброди-Жадинь. Розвідка донесла, що ворога ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
