10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕГОЛИТИ»
Discover the use of
переголити in the following bibliographical selection. Books relating to
переголити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ПЕРЕВЕРНУЛОСЬ 1 234А 0247 / Чимало літ перевернулось, / Води чимало утекло; ПЕРЕВЕРТНІ 1 169А 0039 Не своє шукає, / А тим часом перевертні / Нехай підростають ПЕРЕГОЛИЛИ 1 200В 0232 В кайдани добре закували, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
Його недовго морду вали •В тюрм1, в суд1, а в добрий час В кайдани добре закували, Переголили про запас. Перехрестивсь, отак убраний, I поволш Петрусь кайдани Аж у Сибір .... [Оренбург 1830] * * Меш здазться, я не знаю, ...
3
Тарас Шевченко: життя і творчість у документах, ... - Сторінка 166
Взяли Петруся молодого Та в город в путах одвезли. Його недовго мордували В тюрм1, в суд1, а в добрий час В кайдани добре закували, Переголили про запас; Перехрестивсь, отак убраний, I поволж Петрусь кайдани Аж у Сибір..
4
Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика
Його недовго мордували - В кайдани добре закували, Переголили про запас; Перехрестивсь, оттак убраний, І поволік Петрусь кайдани, - і побачите, що кожде слово, підчеркнене мною, в грунті речі апелює до нашого дотикового ...
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар,
2005
5
Ця Богом послана Голгофа--: художньо-документальні студії, ...
А з ними — Україну. Його недовго мордували В тюрмі, в суді, а в добрий час, В кайдани добре закували, Переголили про запас: Перехрестивсь отак убраний, І поволік Петрусь кайдани Аж у Сибір, — спливли раптом у пам'яті слова ...
6
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 190
Співали про досвітки 127. Про Україну мені заспівай 11. Співай про Січ, про могили 45. Про неї і пісню проклали 349. Щось шепочуть про отруту 411. Див. місц. арх. о, об. Як хочете, про мене 391. Переголили про запас 477.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1961
7
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Poeziï, 1837-1861 - Сторінка 249
230 Його недовго мордували В тюрм1, в суд1, а в добрий час В кайдани добре закували, Переголили про запас; Перехрестивсь, отак убраний, I повол1к Петрусь кайдани 235 Аж у Сиб1р... [Перша половина 1850, Оренбург.] 10 ...
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Переголосуватп, сую, аш, гл. Наново вотировать. Перегблюватц, люю, аш, сов. в. переголйтп, лвб, лиш, гл. Перебривать перебрпть. В кайдани добрі закували, переголили щю запас. Шевч. 2) Наново брпть, побрнть. Перегонитн, ню ...
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Його недовго мордували В тюрм1, в судЧ, а в добрый час В кайдани добре закували, Переголили про запас; ../ поволис Петрусь кайдани Аж у Сибю... (Шевч). 2. розм. ВзагаЛ1 понести кого-, що-небудь кудись. — Буе тут полщшнии ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
10
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Poeziī 1847-1861 - Сторінка 249
Його недовго мордували В тюрм1, в суд1, а в добрий час В кайдани добре закували, Переголили про запас; Перехрестивсь, отак убраний, I пово.мк Петрусь кайдани Аж у Сиб1р... [Перша половина 1850, Оренбург.] 230 235 * * Меш ...