10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕКРАШУВАННЯ»
Discover the use of
перекрашування in the following bibliographical selection. Books relating to
перекрашування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 316
Так що тижтв на два зостанемось удвох «найстарша 1 найменша» ва хазяйствь Будемо варитп варения, солити опрки, збирати масло 1 сир для киевлян, перекрашувати шдлоги у старому дом1, шити зимне плат- тя — значить ...
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... перевтілювати (на що), перегравати, переиначувати, переінакшувати, переіна- чувати, перекрашувати, перелицьовувати, переміняти, перетворювати (на що), перефарбовувати, переформовувати, поинакшувати, поінакшувати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 584
... перекотйполе, -ля яагкчеа, С1иг1аи. перекочбвувати, -човую, -чбвуеш а зе ти1а сИп 1ос 1п 1ос, а 1гесе 1п аИ 1ос, а зе ти(а Гп(г-о а11а 1осшп{а. перекрашувати, -шую, -шуеш ; перекрасит, -крашу, -краейш а уорз! ит пои, а ги^гау!
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
4
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
Будемо варити варения, солити опрки, збирати масло 1 сир для киевлян, перекрашувати шдлоги у старому дом1, шити зимне плаття, — значить роботи буде довол1 на три тижю, а то 1 на мкяць, поки при'ще мен1 на змшу мама, ...
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970
5
Works - Том 10 - Сторінка 316
Так що тижшв на два зостанемось удвох «найстарша 1 найменша» на хазяйствь Будемо варитп варения, солити опрки, збирати масло 1 сир для киевлян, перекрашувати шдлоги у старому дом1, шити зимне плат- тя — значить ...
6
Дворянське гніздо Косачів - Сторінка 74
І ніщо їй не страшне: "Будемо варити варення, солити огірки, збирати масло і сир для києвлян, перекрашувати підлоги у старому домі, шити зимне плаття - значить роботи буде доволі на три тижні, а то і місяць, поки приїде мені ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Тамара Олексіївна Скрипка, 1999
7
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
1895, 1 вересня Так що ТИЖН1В на два зостанемось удвох "найстарша 1 найменша" на хазяйствь Будемо варити варения, солити опрки, збирати масло 1 сир для киевлян, перекрашувати шдлоги у старому дом1, шити зимне ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 1999
8
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 7
162; 2) иовторюваноТ дн, що виражаеться засобом приеднання до Д1ССЛ1В БДД 1 РД обставинного детермшанта типу заново, повторно, по- тшому: перекрашувати, пер&пчувати, перемазувати, перештопати, перешнуровувати, ...
9
U selo, do materi: novely - Сторінка 31
Снує по подвір'ю господиня туди-сюди, як човник ткацький, а господар у цей час задер голову і придивляється до покрівлі будинку — перекрашувати потрібно, іржа їсть залізо. За1- тим до шопи прямує — чи вистачить палива на ...
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 390
ргеп. гесоуе па.міпе -- піеіо денаціоналізувати в мовному відношенні що ргеГагЬоуаі -ще -цій педок. перефарбовувати -ую -ує, перекрашувати -ую -ує ргеГекі -а т 1, Нін. а і. V гбіп. уугп. префект -а т; роїісару -- префект поліції 2. іазіаг.
