WHAT DOES ПЕРЕМИРАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «перемирати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of перемирати in the Ukrainian dictionary
to die, to die, to admit, not to do it, to WRITE, to dreams, to die, to dock. To die (about all or many). The hustle and bustle began to calm down on people - whether it was crushing her cold, or all those who were destined to die died (Mirny, IV, 1955, 255); And the children of the same made her sick: they were as many as ten. All of them died, except for the two (Grig., Vibr., 1959, 45). перемирати, а́ємо, а́єте, недок., ПЕРЕМЕ́РТИ, мремо́, мрете́, док., розм. Умирати (про всіх або багатьох). Пошесть на людей почала стихати — чи то холод її задавив, чи всі ті, кому суджено було вмерти, перемерли (Мирний, IV, 1955, 255); Та й надокучили ж їй тії діти: було їх аж десятеро! Всі перемерли, окрім цих двох (Григ., Вибр., 1959, 45).
Click to
see the original definition of «перемирати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕМИРАТИ»
Discover the use of
перемирати in the following bibliographical selection. Books relating to
перемирати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 681
... crumple) thoroughly (all) ; to masticate well: кого на зубах, to gossip wickedly about one, to tear one apart (by gossiping). перемирати (-аю, -аеш) I vi (перемерти Р) to die off (one after another), become gradually extinct. перемйр'я п truce, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
опрягтися, перекинутися, перемирати (про багатьох), переставитися, повмирати, погинути, полягти, пощезнути, пропасти, простягтися, скапаритися (діал.), скапуститися, скапутитися (вульг.), скінчитися, сконати, скрутитися, спочити, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Tvory: Skhodoznavstvo - Сторінка 196
позбувся він і дружини (No 227) і рідного брата (No 600, у 1373 році); далі почали перемирати його приятелі один по одному, як воно видко з цілої низки його похоронних елегій. Таких душевних ударів не могли, звичайно, ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1974
4
Khafyz ta ĭoho pisni: bl. 1300-1389 : v ĭoho ridniĭ Persiï ... - Сторінка 24
... в своему жпгп (No 598, Л? 606, Л? 117); позбувся В1в 1 дружини (No 227) 1 р1ДВого брата (No 600, у 1373 рощ); дал1 почали перемирати його прнятел! один по одному, як воно видко з цшл низки його похоронних елепй.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1924
5
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 591
... -ле) (§апг) аиз- дезкогЬеп; ~ТИ ()1 -мру, -мреш) р/: перемирати перемеслб перёвёсло переместй ф -ету, -етёш) р/: пе- рем1тати перемёт (-у) т 8сЬпееЬегд, 8сЪпее- уег\уеЬип§ /; Р1зспгеизе /; на «1 стати комусь 1т \Уе§е вЪеЬеп, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
6
Prace filologiczne - Том 14 - Сторінка 784
peremeśkoyaetTj 471. peremirati 455, 459. perepaleyati 471. perestrayu 454. perestojati 473. peruny 458. pśćijju 460. pisanie 20. pisat (inf.) 27. pivati 471. pijanica 23. pjurami 456. placet || place 469. plavali 471. piętki 458. PlineuSt 'Plinjusz' ...
