WHAT DOES ПЕРЕОРЮВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «переорювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of переорювання in the Ukrainian dictionary
roar, I, with. Action for meaning to ruin When radically improving onions and pastures on acidic soils, lime should be introduced before they are rotated (Khliborob Ukr., 8, 1966, 9); The main organic fertilizer to make in Polissya is better from autumn to the plowing on the winter. If fertilizers were not introduced before the plots in the autumn, they should be introduced in the spring before the plowing of the hay (Col. Ukr., 4, 1961, 7). переорювання, я, с. Дія за знач. перео́рювати. При докорінному поліпшенні лук і пасовищ на кислих грунтах вапно слід вносити перед їх переорюванням (Хлібороб Укр., 8, 1966, 9); Основне органічне добриво вносити на Поліссі краще з осені під оранку на зяб. Якщо добрив восени перед оранкою не вносили, то їх слід внести навесні перед переорюванням зябу (Колг. Укр., 4, 1961, 7).
Click to
see the original definition of «переорювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕОРЮВАННЯ»
Discover the use of
переорювання in the following bibliographical selection. Books relating to
переорювання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Осідання зябі тут, як ми пам'ятаємо, буває іноді таке велике, що вона при відсутності весняного переорювання дає знижений урожай. Під такі культури, як льон, картопля, кормові коренеплоди, яра пшениця, на низинних грунтах ...
I. M. Baksheev, N. S. Sokolov, 1934
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 615
(переоснащуватися) to renew one's equipment. переораний ploughed, tilled (anew). переорювання ploughing over again, second ploughing. переорювати, переорати to plough over again; to plough all. переосмислений reinterpreted.
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 129
... 2. зворотна течія; невеликий вир; 3. с. г. переорювання. backside [' bx ksald] n 1. задня (тильна) сторона; 2. зад; а kick in the — копняк у зад; 3. надвірні будівлі; 4. відхоже місце. back-slang ["bx k'slx N n лінгв. злодійський жаргон на ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
“переорювання” місяцевого ґрунту Гga:dnim l'ga:rd-| garnet гранат | гранатовий Гga:nIt I'ga:rnit] black - чорний гранат iron - залізистий гранат rare-earth - рідкісноземельний гранат red gem - червоний гранат уttrium-alimunim - [уag] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
I nastav svitanok: povisti - Сторінка 101
І пригадав Козюберда, як минулої осені в Пукові одразу після жнив, напередодні яких утворився колгосп, почали переорювати межі, зводячи оті самі власні ділянки в єдині масиви. Доки переорювали роздані людям попівські поля, ...
Vitalij Vinohrads'kyj, 1986
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Uran. Hilei︠a︡ - Сторінка 147
Стежки протоптувалися дуже розумно, і марна справа їх переорювати, перекопувати — все одно люди бачать їх і під землею й ходять по них. Вузенька стежечка стелилася й від Русавки на Видубець- кі гори, а звідси вже бігла до ...
7
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
І. В. Мнрояенко (Кяїві ЛУЦЬКИЙ АВТОМОБІЛЬНИЙ ЗАВОД - підприємство автомобільної промисловості УРСР. Розташований в Луцьку. Оргашэо- шення, на малопродуктивних луках та ін. угіддях. При цьому луки переорюють, ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970
8
Leopol[section]d Ivanovych, Levyts[section]kyæi: - Сторінка 32
Одвічні межі, за які колись брат убивав брата, раптом втратили всякий смисл, їх переорюють, бо віднині земля належить усім, вона народна («Переорюють межі»). Вийшов на колгоспні лани перший трактор. Зібралися біля нього ...
H. D. I︠A︡kushchenko, 1969
9
Ekonomika pryrodokorystuvannia: navchalnyi posibnyk - Сторінка 241
Поля фшьтрацн вщводять за межами населеного пункту, не ближче 1 км вщ житлових будинюв. Гх обгороджують ровом 13 земляним валом та смугою л1сових насаджень, дшять на окрем! дшянки - карта, яю почергово переорюють ...
10
Pytanni︠a︡ rozvytku produktyvnykh syl zakhidnykh oblasteĭ ...
Наявність веснооранки, за твердженням колгоспників і агрономів, обумовлюється такими обставинами: по-перше, безструктурні грунти настільки запливають і ущільнюються до весни, що обов'язково необхідно переорювати їх ...
Rada po vyvchenni︠u︡ produktyvnykh syl URSR., Guriĭ Nikolaevich Savin, 1954
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕОРЮВАННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
переорювання is used in the context of the following news items.
У семи областях України продовжують гасити 20 осередків …
Їм необхідно вчасно проводити чистку лісових насаджень, скошування трави, переорювання землі, що сприятиме зменшенню кількості пожеж у ... «Newsru.ua, Sep 15»
Жасмин - неперевершені пахощі саду
Основні добрива вносять під осінню переорювання міжрядь. Підживлення поєднують з поливами. pic. Догляд. Та щоб цей духмяний кущ, що росте у вас ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", May 14»
Житель чернігівського села посіяв на восьми сотках городу …
... на вміст наркотичних речовин міліціонерами було вилучено 550 рослин, решту знищено за допомогою сільгосптехніки шляхом переорювання. «Вголос, Jun 13»
Біопаливні спроби
"Всі нукліди після аварії зараз знаходяться в ґрунті на глибині півметра-метра, і процес викорчовування, переорювання створить ризик того, що вони ... «Finance.ua, Apr 12»
