WHAT DOES ПЕРЕПОВНЕНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «переповненість» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of переповненість in the Ukrainian dictionary
overcrowding, things, same. Quality by value crowded 2. London is ranked first in terms of the overcrowding of residential buildings, or even in terms of their absolute inadequacy for human housing (Marx, Capital, Vol. I, Rev. I, 1952, 659). переповненість, ності, ж. Якість за знач. перепо́внений 2. Лондон займає перше місце щодо переповненості житлових приміщень або навіть щодо абсолютної непридатності їх для людського житла (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 659).
Click to
see the original definition of «переповненість» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕПОВНЕНІСТЬ»
Discover the use of
переповненість in the following bibliographical selection. Books relating to
переповненість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
А) Переповненість 119. ЄКПТ із задоволенням відзначає, що у відвіданих установах, всі мешканці, здавалося, були забезпеченими їх власними ліжками в камерах, які бачила делегація. Крім того, стандарт, за який виступав ...
Ащенко Олена , Човган Вадим, 2014
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
переповнення 6. розливатися//розлитися, заливати// залити, затоплювати//затопити (поверхню) 7. переливатися//перелитися (через край тощо) 1-5. Гооvofloo l'oov'rfloo] 6,7. Loovo'flooloov'r'floo] overflowing переливання//перелиття ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{перевищення кількості} понад, більше — three hundred понад триста, — five years понад п'ять років/більше п'яти років. overcrowded Loovo'kraudud) а переповнений {людьми} аn — bus (train, room) переповнений автобус (поїзд, ...
4
Proty katuvanʹ: analiz vidpovidnosti ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 165
Під час здійснення візитів у 1996 році Комітет зіткнувся з великою кількістю випадків переповнення в'язниць - подібне явище характерне для пенітенціарних систем різних європейських країн. Часто переповнення камер є дуже ...
A. P. Bushchenko, Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2005
5
Hostynt︠s︡i dli︠a︡ vnuchat: lirychni eti︠u︡dy, novely ; ... - Сторінка 81
І ось переповнений трамвай повільно ущільнювався пасажирами, і коли вже були заповнені абсолютно всі шпарки, один пасажир із тих активних все- таки не вліз і, незважаючи на нелюдські фізичні зусилля та міцні слова, ...
6
Paleolit Podilli︠a︡--Velykyĭ Hlybochok I - Сторінка 14
Супіски (до легких суглинків) пальові, досить щільні, переповнені кротовинами, карбонатами (псевдоміцелій, дутики діаметром До 5,0 см, потьоки по тріщинах). Перехід ясний. 1,3 - 1,5 м. Дубнівський грунт. Соліфлюкційно ...
Oleksandr Sytnyk, Andrií Bonifatiĭovych Bohut́s̀'kyĭ, Andriĭ Bohut︠s︡ʹkyĭ, 1998
7
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 842
Оця дійсно може дати. — О, ця переповнена молоком! — Та що ж ви дасте? Що? Н1, чекайте, що вони дадуть? Св1тло дасте? — Дамо! — А воду? — I воду. — А яким чином? Ш, почекайте, почекайте: а яким чином ни це зробите?
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
8
Proty katuvan': statti︠a︡ z konvent︠s︡iï pro zakhyst prav ...
Він стверджував, між іншим, що тримався у переповненій та брудній камері з поганими санітарними умовами, де не вистачало спальних місць, гарячої води, бракувало свіжого повітря та природного світла, і не було подвір'я для ...
9
Holos doby - Книга 2 - Сторінка 160
Автобус ходить три рази на добу, але він також має свої незручності: автобус часто буває переповнений, і дістати квиток буває нелегко, а по дорозі ще два перевали, і їх витримують не всі. Правда, я це знаю з розповідей, бо сам я, ...
Іван Світличний, Леоніда Світлична, Надія Світлична, 2008
10
Про наших великих духом: - Сторінка 105
"Взагалі Псалтир переповнений реалістичними фарбами буденного життя, "пастушого життя", прокляттями на ворогів переповнений Псалтир. Ці прокляття завжди дуже мальовничі, сильні іреальнГ. Ритмічності мови Св. Письма ...
Мартен Давидович Феллер, 2001
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕПОВНЕНІСТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
переповненість is used in the context of the following news items.
В'язниці переповнені добровольцями: партизани розповіли про …
Командир партизанського загону “Тіні” розповів про переповненість в'язниць добровольцями, яких саджають за надуманими статтями. Командир ... «Інформатор, Sep 15»
Норвегія відправляє в'язнів до Нідерландів через переповненість …
Понад 200 засуджених з Норвегії будуть відбувати покарання в нідерландській в'язниці Норгерхавен через брак місць у норвезьких місцях позбавлення ... «Європейська правда, Sep 15»
