WHAT DOES ПЕРЕПУСКНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «перепускний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of перепускний in the Ukrainian dictionary
bypass, a, e Stos before passing In order to provide oil supply .. in the filter housing, a bypass ball valve (Car., 1957, 68) is installed. перепускний, а́, е́. Стос. до перепускання. Для забезпечення подачі масла .. в корпусі фільтра встановлено перепускний шариковий клапан (Автомоб., 1957, 68).
Click to
see the original definition of «перепускний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕПУСКНИЙ»
Discover the use of
перепускний in the following bibliographical selection. Books relating to
перепускний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹko-polʹsʹkyĭ batalʹĭon: istorii︠a︡ i suchasnistʹ : ...
Саме тому контрольно-перепускний пункт ім. Генерала Янковича працював у надзвичайному режимі. Перевірялись здебільшого документи. Будь-який ретельний огляд вантажів призводив до великої черги, а значить, скорочення ...
Oleksandr Tymofiĭovych Derkach, L. Kobersʹkyĭ, 2001
2
Ultra Posse: вибрані твори - Сторінка 394
Суботіца; штамп угорської прикордонної служби про перетин кордону 1.09.1928 в перепускному пункті Келебія (КеІеЬіа). С. ЗО: штамп реєстрації прибуття у Руський Ке- рестур 12 липня 1928 р. завірений печаткою «Општи- нско ...
Гавриїл Костельник, Любомыр Белей, 2008
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 999
... 2) суперечка. passage-boat [' px sldZbaVt] n пором. passage-way [' px sldZwel] n 1. прохід; пасаж; коридор; 2. гірн. відкаточна виробка; 3. тех. перепускний канал; зрівняльний канал. pass-book [' pО:sbVk] n банківська розрахункова ...
4
Adresa muz︠h︡nosti: pivdennyĭ kordon
ганно. На підрозділи полку було покладено також здійснення прикордонного контролю в пунктах пропуску через кордон. В тому числі і в місті Одеса. Окремий морський контрольно-перепускний пункт Прикордонних військ НКВС ...
Dmytro Nykonovych Diordii︠e︡v, Ivan Oleksiĭovych Melʹnyk, I︠E︡vhen Vitaliĭovych Voĭtenko, 2001
5
I sert︠s︡e bolytʹ: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹni opovidi, ...
Майор Семененко й прив1з мене на контрольно-перепускний пункт Дiброва. Одразу й розвернув машину, мовляв, не заважатиму вашш зустрiчi, хоч меш й хотшося, аби хоч трошки побув з нами. По сходинках, пам'ятаю, шднявся я ...
6
Mission of peace - Сторінка 71
До активних відносились заняття по організації контрольно-перепускного режиму, організації спостереження та патрулювання, супроводження колон гуманітарних вантажів, на яких командири підрозділів активно виконували свої ...
Vasylʹ Tarchynet︠s︡ʹ, 1997
7
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Розподшьник являе собою коробку, в ЯК1Й розмщено золотники, перепускний 1 запобйжний клапани та з'еднувальш канали IX. КЁЛЬКктЬ ЗОЛОТНИК1В В1ДПОВ1Дае ЧИСЛУ СИЛОВИХ ЦИЛШДГЛВ. Золот- ники за допомогою ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
8
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
Черговий контрольно-перепускного пункту підпорядкований черговому частини та його помічникові. Йому підпорядковані помічники чергового контрольно-перепускного пункту. Про здачу і приймання чергування попередній і новий ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
9
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 22
Під час прибуття до частини генералір й адміралів, не названих вище, а також старших офіцерів з іншої військової частини черговий частини дає дозвіл черговому контрольно- перепускного пункту пропустити їх у частину із ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
10
Vybrane: Povisti, opovidanni͡a - Сторінка 23
Та несподівано дорогу перетяв шлагбаум контрольно-перепускного пункту. Обминути його ніяк не можна було. Архипов зупинився, не вимикаючи запалення. Патрульний солдат рушив до машини. У цей час відчинилися двері ...
Kyrylo Kurashkevych, 2002
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕПУСКНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
перепускний is used in the context of the following news items.
Як вибілити «сірі» потоки на сході?
«Якщо говорити про контрабанду, то існує єдиний контрольно-перепускний пункт, який розташований в Меловому, де провозять міжнародні вантажі. «День, Sep 15»
Житомирські правоохоронці завітали з подарунками в школу …
... держави: патрулюють у населених пунктах, здійснюють контроль та перепускний режим на блокпостах, пильнують важливі об'єкти життєзабезпечення ... «День, Sep 15»
Нацгвардію посилено готують до розгонів масових акцій …
... навмисно провокувала військових та блокувала контрольно-перепускний пункт з пропуску автомобільного транспорту, використовуючи підручні засоби ... «Інформатор, Sep 15»
У Франківську безпеку школярів охоронятимуть міліціонери
Окрім, суто охоронних функцій, ми можемо забезпечувати контрольно-перепускний режим та дотримання громадського порядку в даній установі. Доступ ... «Сайт Івано-Франківська, Sep 15»
На Ягодині затримали контрабанди майже на 2 мільйони
... палива, термостатичний регулятор, датчик рівня води, перепускний клапан, термостатичні клапани, манометри, біметелічні термометри, витратоміри, ... «Волинські Новини, Sep 15»
Зведений загін правоохоронців Житомирщини вирушив на схід …
... забезпечують правопорядок: патрулюють у населених пунктах, здійснюють контроль та перепускний режим на блокпостах, вартують важливі об'єкти ... «День, Sep 15»
З Греції в Македонію знову потрапляють тисячі мігрантів
Проте зараз, за словами очевидців, перепускний пункт в Гевгелиї повністю відкритий, і в Македонію рухаються сотні мігрантів, переважно з Сирії. «BBC Ukrainian, Aug 15»
«Неможливо звикнути до того, що твій побратим повільно …
Майже рік контрольно-перепускний пункт "Довжанський", що в Луганської області на кордоні з Росією, залишається поза контролем українських ... «Знай.ua, Aug 15»
Терористи обстріляли пункт пропуску Зайцево, коли там було …
Під міномети та великокаліберні кулемети потрапило Ленінське. Варвари 21 століття обстрілювали контрольно-перепускний пункт Зайцево, коли там ... «5 канал, May 15»
На 8 березня обіцяли підірвати ЧАЕС
За словами силовиків, у зв'язку із погрозами вибуху посилено контрольно-перепускний режим та збільшено охорону об'єкту ДСП “Чорнобильська АЕС”. «ICTV, Feb 15»
