10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕВЕРСТАТИ»
Discover the use of
переверстати in the following bibliographical selection. Books relating to
переверстати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв: Отрава-Персоня - Сторінка 216
ПЕРЕВЕРСТАТИ. Установить новый оклад (служилому человеку), новый размер обложения. Онтонию архиепископу самому тЪ церкви велено переверстать и данью обложити по приходу. (Тархан, гр. Мих. Фед.) РИБ II, 412. 1623 г.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Д.Н Шмелев, 1988
2
Летопис занятий - Том 3 - Сторінка 11
... а послати архіепискупу отъ себя добрыхъ же вѣрныхъ людей, кому мочно вѣрити; а какъ перепишутъ, и архіепискупу самому тѣ церкви переверстати и данью обложити по приходу, чтобъ тягости не было: то мы великій государь ...
Академия наук СССР. Археографическая комиссия, 1865
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 603
upside down, topsy-turvy. перевернути(ся) див. перевертатися. переверстка друк. reimposition. переверстування reimposing. переверстувати, переверстати to reimpose. перевертання 1. (перекидання) upsetting, turning over; (човна) ...
4
Архангельский областной словарь: А-Бережок - Сторінка 151
О. Г. Гецова. отпорной. Парень-то такой безотказной был. Безотказной человек. ОНЕЖ. Трч. БЕЗ ОТКАЗУ. См. ОТКАЗ. БЕЗОТНОЙ, -а(я), -о(е). Не имеющий отца. Ср. безотцёвой, безбтчей. Одна безбтна, не оцца, не матери нет.
В общем, позже его, Трофима, две недели не будет в Загривье. А ключи он никому не оставит, потому как своим карманом отвечает за дом и все в нем имеющееся, так вот. Они переверстали кое-какие свои планы — приехали ...
За смышленость его и переверстали из писарей в подьячие. Выдумал в те поры Васька тайное письмо: вроде и не написано ничего, а кому надо – прочтет. Вообще Васька непозволительно много думал. Ладно, что думал о ...
7
Космические крылья - Сторінка 146
Через два месяца после этого выбора ВВС еще раз переверстали сводный план по Оупа-Зоаг, исключив суборбитальные полеты и перенаправив программу на выполнение многовитковых орбитальных миссий с помощью РН ...
Вадим Павлович Лукашевич, 2009
8
Trapezondskai︠a︡ ėpopei︠a︡: dnevnik : Kiev, Trapezond, ...
На спъхъ переверстали номеръ, напечатанные экземпляры я приказалъ переплетчику изръзать, но сохранилъ на память сей нъсколько номеровъ, да штукъ десятокъ разошлось по рукамъ заинтересовавшихся лицъ, случайно ...
Sergeĭ Rudolʹfovich Mint︠s︡lov, 1925
9
Pysʹma-poslanni︠a︡ Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho, ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (graf). проблем, що відносяться до наголосів, а лишити їх до хвилі, коли буде можна опертися на наукових дослідах над багатшими матеріялами, як ми у Львові могли мати. Та праця над мовною сторінкою ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (graf), 1969
10
Nahirni, Levy--istorii︠a︡ rodyny: statti, spohady, naukovi ...
statti, spohady, naukovi rozvidky, arkhivni materialy Khrystyna Lev, Natalka Filevych, Vasylʹ Lev, Lʹvivsʹka halerei︠a︡ mystet︠s︡tv. HiMKa, а розгов1рною домашною мовою в них бупа польська. Сймосць вщзивалася нав1ть до слуг не ...
Khrystyna Lev, Natalka Filevych, Vasylʹ Lev, 2000