Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підгледіти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДГЛЕДІТИ IN UKRAINIAN

підгледіти  [pidhledity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДГЛЕДІТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підгледіти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підгледіти in the Ukrainian dictionary

see see підгледіти див.

Click to see the original definition of «підгледіти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДГЛЕДІТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДГЛЕДІТИ

підгибати
підгилити
підгильний
підгилювати
підгинати
підгинатися
підглежувати
підглибити
підглибляти
підглотковий
підглухий
підгляд
підглядіти
підглядання
підглядати
підглядач
підглядачка
підгляди
підглядник
підглянути

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДГЛЕДІТИ

баландіти
безглуздіти
белендіти
бздіти
божкородіти
вглядіти
виглядіти
видіти
висидіти
вихудіти
владіти
володіти
всидіти
відгудіти
відмолодіти
відсидіти
глядіти
гудіти
угледіти
уседіти

Synonyms and antonyms of підгледіти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підгледіти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДГЛЕДІТИ

Find out the translation of підгледіти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підгледіти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підгледіти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

监视
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

supervisar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

oversee
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

देखरेख
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الإشراف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пронаблюдать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vigiar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

তত্ত্বাবধান করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

superviser
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Untuk melihat
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

beaufsichtigen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

監督します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

감독
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ngawasi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trông nom
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மேற்பார்வையிட
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

देखरेख
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

denetlemek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sorvegliare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nadzorować
50 millions of speakers

Ukrainian

підгледіти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

supraveghea
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

επιβλέπει
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

toesig te hou
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

övervaka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

overvåke
5 millions of speakers

Trends of use of підгледіти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДГЛЕДІТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підгледіти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підгледіти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДГЛЕДІТИ»

Discover the use of підгледіти in the following bibliographical selection. Books relating to підгледіти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Nehlamur - Сторінка 78
Крізь призму алкоголю. Міг тоді підгледіти дешо з її спогадів. Дитинних. Підгледіти, якими справді були очі, уста. Чи, можливо, все навпаки. Після кожного наступного пива його починали брати сумніви, чи настільки 78 Не все, мабуть ...
Khrystyna Lukashuk, 2006
2
Rozmir mai͡e znachenni͡a: khulihansko-filosofsʹkyĭ roman
Щоправда, план підгледіти перепустку на прохідній зазнав фіаско, але ж хіба прохідна - це єдиний спосіб підгледіти? Між нашим буфером та відповідним жіночим пролягає лише бетонна стіна, ну, а зазирнути за бетонну стіну - це ...
Braty Kapranovy, 2006
3
Daleki vohnyshcha: novi tvory - Сторінка 197
Маленький Петрусь у такі ночі, долаючи страх, теж бігав до яру з ватагою низових хлопчаків, адже всім їм кортіло підгледіти, що ж коїться в самій глибині урвища в пору найстрашнішу _ опівнічну, чаклунську... В темряві можна було ...
Olesʹ Honchar, 1987
4
1000 [i.e. Tysi͡acha] v syharetniĭ pacht͡si: povisti - Сторінка 175
Дачу огороджував паркан із щільно збитих дощок. В паркані не було жодної щілини, й підгледіти, що робиться в садибі, можна було хіба що залізши на нього. Тільки підгледіти, бо шлях до дому охороняв величезний і лютий ...
Rostyslav Sambuk, 1979
5
Z︠H︡adanni︠a︡: - Сторінка 246
Повноліття. Як воно починається? Коли? Чи можна підгледіти' Бодай трошки підгледіти, щоб у сімнадцять не вважати себе недолітком. (Тиша стояла і далі. Але вона була не схожа на попередню. Мене слухали, але не так, як досі, ...
Mykhaĭlo Myt͡s͡enko, 1972
6
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 328
Маленький Петрусь у такі ночі, долаючи страх, теж бігав до яру з ватагою низових хлопчаків, адже всім їм кортіло підгледіти, що ж коїться в самій глибині урвища в пору найстрашнішу — опівнічну, чаклунську... В темряві можна було ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
7
Фізіологія жіночої депресії
Іякби Боженько дав бодай у щілину підгледіти майбутнє, то не сталосьби нітрагізму,ні розчарування, яке пережилося опісля. Краще би поїхала десь наПівнічній полюс, у Забайкалля, у Потойбіччя – будь-куди, аби тількине ...
Вікторія Андрусів, 2014
8
Пригоди Тома Сойєра
Томе Сойєр, від вас тільки й доводиться чекати якоїсь підлості, вам тільки аби підкрастися та підгледіти! – Звідкижямав знати,щови тутробите! – Як вамнесоромно, ТомеСойєр! Тепер ви,певно, мене викажете. Що ж мені робити, що ...
Марк Твен, 2015
9
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 194
А лжебратам, що потай закралися, аби підгледіти нашу волю, котру ми маємо у Христі Ісусі, щоб нас поневолити, 5. Ми їм ні в чому не поступилися і не підкорилися, щоб істина благовістя збереглася у вас. 6. А щодо тих, котрі були ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
10
Снігова королева (збірник)
Мені вдавалось підгледіти те, чого не бачив ніхто, та й не мусив бачити. Світ виявився настількигидким і ницим, ажне хотілося бути людиною.Я бачив найпотворніші речі, якіробили чоловікий жінки, й навіть їхні милі, слухняні дітки.
Ганс Андерсен, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДГЛЕДІТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підгледіти is used in the context of the following news items.
1
З могили мертву жінку тягнули за ноги й волосся
Та й вночі міг хтось підгледіти. Хати недалеко, стежка під самий цвинтар. Один не міг таке зробити. Треба, щоб хтось страхував. Та й одному не під силу ... «20 хвилин, Sep 15»
2
Прокурорські іспити - 2 години, 100 питань і жодних шпаргалок
... усіх галузей права і кілька рівнего тестування серйознсіть відбору в прокурори відзначається й на рівні контролю. Шансів списати чи підгледіти немає. «Служба новостей "Вісті", Sep 15»
3
Ізраїль за тиждень: від Стіни плачу до гей-параду
Мені здавалося: якщо так близько сяду, то зможу підгледіти, як же цей вогонь сходить. І ще я дуже переживала: а раптом цього року він не зійде? Бабуся ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
4
Місце, де говорять руки
Дівчата обговорюють варіанти, а хлопці зазирають їм через плечі, намагаючись підгледіти. - Скільки у вас дітей? Скільки вам років? Коли буде метро у ... «iPress, Dec 14»
5
«Різдвяний арсенал» творчості і подарунків: ТОП-10 пропозицій …
Зрештою, тут можна підгледіти ідеї і зробити подібну прикрасу власноруч. 6. Магазин приємних покупок SolyAnka. Це і валяні іграшки, і неймовірні обручі ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Dec 14»
6
Кому потрібен туризм
Проте чи хоч комусь пощастило підгледіти бодай їх початок? Зате громадяни відчули "покращення", атрибутами якого є подорожчання комунальних ... «Економічна правда, Oct 14»
7
Денис Кожанов: «Давно не було у Львові Кубка...»
Тренувальний процес – це дуже конфіденційно. Коли відкрите тренування, то можна, звісно, дещо підгледіти (усміхається). А загалом в нас є свої козирі ... «ФК Карпати, Jul 14»
8
У Луцьку поєднали Волинь та Святу землю
Василь Красьоха зазначив, що бувають речі, повз які ми проходимо, не зауважуючи їх, а художник може підгледіти та відкрити світ для інших і для себе. «Волинські Новини, Jul 14»
9
25 липня – київська презентація книги Зої Казанжи «Якби я була»
Написані живою мовою, ці історії стають своєрідним дзеркалом, де кожен читач може підгледіти своє відображення, піймати власний спогад, побачити ... «Telecriticism, Jul 14»
10
Кіно з одного кадру
Можливо, якби в ту мить я стояв із камерою, вони відвернулися б собі, але за деякими речами все ж можна підгледіти. Маю на увазі не просто знімати ... «Telecriticism, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підгледіти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidhledity>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on