Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підігнутий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДІГНУТИЙ IN UKRAINIAN

підігнутий  [pidihnutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДІГНУТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підігнутий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підігнутий in the Ukrainian dictionary

adjusted, a, e.1. Diyapr pass. min h. to adjust. Gulls, starlets, thrushes sleeping, standing on one leg. The second leg is bent, the beak - deep under the wing (Evening Kiev, 3.X 1957, 4) .2. in the meanwhile ohm Which is bent (under something or in the middle of something). The novel first leaned over Christine .. The head of the young man lay motionlessly on the elongated elbow (Stelmakh, I, 1962, 644). підігнутий, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до підігну́ти. Галки, шпаки, дрозди сплять, стоячи на одній нозі. Друга нога підігнута, дзьоб — глибоко під крилом (Веч. Київ, 3.Х 1957, 4).

2. у знач. прикм. Який зігнувся (під чим-небудь або в середину чогось). Роман першим нахилився над Христиною.. Голова молодиці нерухомо лежала на підігнутім лікті (Стельмах, І, 1962, 644).


Click to see the original definition of «підігнутий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДІГНУТИЙ


вдягнутий
vdyahnutyy̆
вихлюпнутий
vykhlyupnutyy̆
виштовхнутий
vyshtovkhnutyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДІГНУТИЙ

підібраний
підібрано
підібрати
підібратися
підігнаний
підігнати
підігнути
підігнутися
підігрів
підігрівальний
підігрівання
підігрівати
підігріватися
підігрівач
підігрівний
підігрівник
підігріти
підігрітий
підігрітися
підіграти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДІГНУТИЙ

вкинутий
впхнутий
всунутий
втиснутий
вткнутий
відвернутий
відгорнутий
відкинутий
відринутий
відстебнутий
відсунутий
відтиснутий
відторгнутий
відтягнутий
відчахнутий
відштовхнутий
відщепнутий
відігнутий
відімкнутий
відіпхнутий

Synonyms and antonyms of підігнутий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підігнутий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДІГНУТИЙ

Find out the translation of підігнутий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підігнутий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підігнутий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

curva
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bend
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मोड़
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

انحناء
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подогнут
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

curvatura
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

টাইট আপ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

coude
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bend
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Biegung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ベンド
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

굽히다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bend
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

uốn cong
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வளைவு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बेंड
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

viraj
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

curva
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zakręt
50 millions of speakers

Ukrainian

підігнутий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cot
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

στροφή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

draai
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

böj
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bend
5 millions of speakers

Trends of use of підігнутий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДІГНУТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підігнутий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підігнутий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДІГНУТИЙ»

Discover the use of підігнутий in the following bibliographical selection. Books relating to підігнутий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka vyshyvka - Сторінка 152
Виконують мережку «одинарний прутик» по зовнішньому краю прорідженої смужки, одночасно пришиваючи підігнутий край тканини. У цьому випадку виходить дуже вузенька смужечка мережки. її можна розширити, витягнувши ...
T. V. Kara-Vasylʹi︠e︡va, ‎Alla Chornomoret︠s︡ʹ, 2002
2
Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 110
Найпростіший — підігнутий і підшитий рубець Рубцювання мережкою широко застосовують для оформлення вишитих виробів ровими кантами з інших тканин, шнурами, вишивкою тощо. Для оброблення країв вишитих виробів ...
Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(підігнутий край, суперобкладинки тощо) flap випускальний - escape [outletl valve; (казана, бойлера тощо) blowoffvalve вихлиповий - exhaust valve впускальний — admission Tintakel valve, inlet (valve) гідравлічний - hydraulic valve ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Sredn'ostohivs'ka kul'tura epokhi midi - Сторінка 110
Поховання чоловіка зрілого віку, який лежав на спині з підігнутими в колінах ногами; орієнтоване головою на схід. Знахідок нема. No 2. Поховання небіжчика зрілого віку на спині з підігнутими в колінах ногами, головою на північний ...
D. I͡A. Telehin, 1973
5
Давня історія України в трьох томах: Первісне суспільство
Поза померлих, як правило, — на боці, з підігнутими ногами (в положенні сплячого); наявність при кістяках спеціально покладених у могилу знарядь праці; нарешті, той факт, що поховання були здійснені тут-таки, у печерах, ...
П. П.. Толочко, ‎Instytut arkheolohiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1997
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 634
(про вигляд людини) smart. підібрати див. підбирати. підігнаний adapted, fitted, adjusted (to). підігнати див. підганяти. підігнути див. підгинати. підігнутий tucked in, turned in (under). підіграти див. підгравати. підігрів, підігрівання ...
Гороть Є. І., 2009
7
Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 1 - Сторінка 92
В час міді хоронення набуло дещо відмінних рис від традиційних мезолітно-енеолітичних, коли небіжчиків хоронили переважно на правому або лівому боці з підігнутими в колінах ногами, з долонями рук над обличчям.60 В час ...
Stepan Vovk, ‎I︠U︡riĭ Shylov, ‎Stepan Nalyvaĭko, 2003
8
Antropolohichna kharakterystyka davnʹoho naselennı︠a︡ ...
Покійника клали на спині з підігнутими ногами, які пізніше падали вбік (іноді трапляються поховання скорчені на боці), головою на схід, або на північний чи на південний схід. Кістяки пофарбовані червоною вохрою, хоча не завжди ...
Galina Panteleĭmonovna Zinevich, ‎S. I. Krut︠s︡, 1968
9
Племена скіфського часу на Ворсклі - Сторінка 144
Вздовж верхнього краю йшли 1 1 бляшок, що зображали пантеру (барса) в проф1ль з підігнутими до тулуба передніми і задніми ногами. Вуха, очі і ніздрі передані у вигляді рельефного кола з отвором посередині, який заповнено ...
Галина Тихонівна Ковпаненко, 1967
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 358
(гоНпйі) зігнути зігну зігне (іїоспи гоНпйі, зкг(іі) підігнути -ну -не, підібрати -дберу -дбере, підгорнути -орну -брне. підібгати -аю -йє; (ріесаті) знизати -нжу -йже, знизнути -ну -не; -- попу підігнути (підібрати, підгорнути, підібгати) під ...
Peter Bunganič, 1985

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підігнутий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidihnutyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on