Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підпекти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДПЕКТИ IN UKRAINIAN

підпекти  [pidpekty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДПЕКТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підпекти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підпекти in the Ukrainian dictionary

look up підпекти див.

Click to see the original definition of «підпекти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДПЕКТИ


упекти
array(upekty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДПЕКТИ

підпаювання
підпаювати
підпаяти
підпека
підпектися
підпенька
підпеньок
підперіз
підперізок
підперізування
підперізувати
підперізуватися
підперезаний
підперезати
підперезатися
підперти
підпертий
підпертися
підпертя
підпечений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДПЕКТИ

доректи
дотекти
заректи
затекти
навректи
надтекти
наректи
натекти
обректи
обтекти
пандекти
передректи
перетекти
приректи
притекти
проректи
протекти
підтекти
ректи
стекти

Synonyms and antonyms of підпекти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підпекти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДПЕКТИ

Find out the translation of підпекти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підпекти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підпекти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pidpekty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pidpekty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pidpekty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pidpekty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pidpekty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подпечь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pidpekty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pidpekty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pidpekty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pidpekty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pidpekty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pidpekty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pidpekty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pidpekty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pidpekty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pidpekty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pidpekty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pidpekty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pidpekty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pidpekty
50 millions of speakers

Ukrainian

підпекти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pidpekty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pidpekty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pidpekty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pidpekty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pidpekty
5 millions of speakers

Trends of use of підпекти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДПЕКТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підпекти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підпекти

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДПЕКТИ»

Discover the use of підпекти in the following bibliographical selection. Books relating to підпекти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 175
Підпікáти, кáю, єш, сов. в. підпекти, печу, чеш, пл. Подпекать, подпечь; поджаривать, шоджарить. Підпікатися, кáюся, єшся, сов. в. підпектйся, чуся, чешся, іл. Шодшекаться, подпечься, поджариваться, поджариться. Підпілітка, ки, ж.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Драматичні твори - Сторінка 302
Жезніцький. А може б, перше підпекти? Потоцький. Поспієш ще, давай сирого. Жезніцький. Слухаю. Запорожці всі в тюрмі, а один утік; коли б не гайдамаки, чого йому тікать? (Пішов.) ЯВА VI Т і ж, без Жезніцького. Шмигельський.
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, ‎Іван Карпенко-Карий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
3
Dramatychni tvory - Сторінка 232
А приведи сюди харциза, побачим, що за птиця! Жезніцький. А може б, перше підпекти? Потоцький. Поспіеш ще, давай сирого. Жезніцький. Слухаю. Запорожці всі в тюрмі, а один утік; коли б не гайдамаки, чого йому тікать? (Пішов).
I. Karpenko-Karyĭ, 1985
4
Vybrani tvory - Сторінка 153
Жезніцький. А може б перше підпекти? Потоцький. Поспіеш ще — давай сирого. Жезніцький. Слухаю. Запорожці всі в тюрмі, а один утік; коли б не гайдамаки — чого його тікать? (Пішов). Ява VI. Ті ж без Жезніцького. Шмигельський.
Ivan Karpovič Tobilevič, ‎N. I. Padalka, 1947
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Marko ... - Сторінка 179
Жезніцький. А може б, перше підпекти? Потоцький. Поспіеш ще, давай сирого. Жезніцький. Слухаю. Запорожці всі в тюрмі, а один утік; коли б не гайдамаки, чого йому тікать? (П1шов). ЯВА VI Ті ж, без Жезніцького. Шмигельськи й.
Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha, 2004
6
Tvory: Syny Verkhovyny - Сторінка 23
ти мазь проти кольки, підпекти цибулю на опухлину, зварити липовий вар проти кашлю, відшептати від дитини неміч, як її «цур — погані очі врекли...» Одного вечора до баби Векли увійшла стурбована мати Любчика. — Бабко, ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
7
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Syny Verkhovyny
... але їй самій боялися те все сказати у вічі, бо, ану ж, підкусить і тебе... Але зате ходили до неї за порадами і вона ніколи не відмовила приворожити любого парубка, щоб кохав, підготовити мазь проти кольки, підпекти цибулю на ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1986
8
Drevli͡any: povisti - Сторінка 234
Ні солі, ні перцю в Сашка не було, однак він вирішив теж підпекти кроля. Взяв його за вуха й за ноги і спочатку обсмалив над вогнем, як смалять курей, а потім почистив і пригорнув жаром. Вогнище куріло, і сирий гіркуватий дим ...
Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1979
9
Sich-maty - Сторінка 115
Одного ляшка як підпекли, так він, поки і вмер, то все навкарачки ходив. І боялися ж їх ляхи! Оце як іти їм на війну проти запорожців, то вони заздалегідь гадають, де то ті запорожці кочують. Та це кинуть — розкинуть на картах, або ...
Mykola Shudri︠a︡, ‎TOV "Elibre", 2008

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДПЕКТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підпекти is used in the context of the following news items.
1
Чизкейки із вбивчо смачними ароматами
Підпекти дно 10 хв. при температурі духовки 170°С або заморозити. Я печу. Якщо запекли, дайте основі охолонути, перед тим, як заливати сирну масу. «Gazeta.ua, May 15»
2
Кулінарна колекція. Рулети до святкового столу
Відтак вийняти, зняти плівку (якщо є), охолодити, можна на ніч покласти під гніт або підпекти у духовці. Галантин з курятини 600 г курячого філе, 200 г ... «Сім'я і дім, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підпекти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidpekty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on