Download the app
educalingo
півсторіччя

Meaning of "півсторіччя" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПІВСТОРІЧЧЯ IN UKRAINIAN

[pivstorichchya]


WHAT DOES ПІВСТОРІЧЧЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of півсторіччя in the Ukrainian dictionary

half a century, I, with. Same as half a century. Leonid Ivanovich Prasolov, for half a century of his work, created more than 300 scientific works (Outstanding Letters of Geographers, 1954, 134); Let proudly in the second half of the century Cross the clear threshold Whoever goes to the stream in the spring - Who has kept the youth alive! (Mass., Silver Road, 1946, 81).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІВСТОРІЧЧЯ

верхоріччя · восьмисотріччя · двадцятиріччя · дворіччя · двохсотріччя · десятиріччя · заріччя · межиріччя · міжріччя · надріччя · наріччя · новоріччя · приріччя · просторіччя · протиріччя · півріччя · п’ятдесятиріччя · п’ятиріччя · п’ятисотріччя · п’ятнадцятиріччя

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІВСТОРІЧЧЯ

півсловечка · півслово · півсмерть · півсон · півсонний · півсонно · півсотня · півстільки · півста · півстакана · півстирток · півстогу · півстолітній · півстоліття · півсторічний · півсутінки · півсутінь · півсфера · півсферичний · півсьома

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІВСТОРІЧЧЯ

запліччя · семиріччя · семисотріччя · смеріччя · сорокаріччя · староріччя · сторіччя · сімдесятип’ятиріччя · сімдесятиріччя · сімсотріччя · тисячоріччя · тридцятиріччя · триріччя · трьохсотріччя · чотириріччя · чотирнадцятиріччя · чотирьохсотріччя · шестиріччя · шестисотріччя · шістдесятиріччя

Synonyms and antonyms of півсторіччя in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «півсторіччя» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПІВСТОРІЧЧЯ

Find out the translation of півсторіччя to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of півсторіччя from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «півсторіччя» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

半世纪
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

medio siglo
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

half century
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

आधी सदी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

نصف قرن
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

полвека
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

meio século
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

অর্ধ শতাব্দী
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

demi-siècle
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

setengah abad
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

halben Jahrhundert
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

半世紀
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

반세기
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

setengah abad
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nửa thế kỷ
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

அரை நூற்றாண்டு
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

अर्धा शतक
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

yarım yüzyıl
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

mezzo secolo
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

pół wieku
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

півсторіччя
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

jumătate de secol
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μισό αιώνα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

halfeeu
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

halvt sekel
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

halve århundret
5 millions of speakers

Trends of use of півсторіччя

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІВСТОРІЧЧЯ»

Principal search tendencies and common uses of півсторіччя
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «півсторіччя».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about півсторіччя

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІВСТОРІЧЧЯ»

Discover the use of півсторіччя in the following bibliographical selection. Books relating to півсторіччя and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukrainians in the free world: - Сторінка 80
22-га конвенція УНСоюзу випала на 1950 рік, отже на останній рік першого півсторіччя 20-го віку. Цим роком ми закінчуємо півсторіччя, безприкладне в дотеперішній історії людства. Воно бо знає періоди, що були позначені ...
Luka Myshuha, 1954
2
Zamakh na z︠h︡ytti︠a︡ nat︠s︡iï: zvedenyĭ tekst dopovideĭ, ...
Півсторіччя — це такий історичний відтинок часу, з віддалі якого ми сьогодні вже можемо й мусимо передусім збагнути й усвідомити в усій повноті саму суть цієї трагедії, як саме національної трагедії нашого народу. Дивлячись же ...
Vasylʹ I. Hryshko, 1983
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
half-fringe півсотнi half a hundred півстолітній див. півсторічний півстоліття див. півсторіччя півсторічний half-century, semicentenary, semicentennial півсторіччя half (a) century півсума half-sum - крайніх значень midrange півсфера ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Pro vchora i sohodni - Сторінка 84
І це у всіх, що прийшли нас зустрічати, немов рідних, хоч ми їм зовсім незнайомі... І скільки розлучених родин, близьких віднаходяться тепер після півсторіччя вперше по цілій Україні? А скільки не дочекалися того радісного 1990 ...
Olha Kuzmovych, 2003
5
Moskva slʹozam ne virytʹ: narodovbyvstvo po-kremlivsʹky
Вступ та дещо з передісторії ИЬвсторіччя трагедії України 1933 р., що його [(півсторіччя) ми тепер відзначаємо, — це не •тільки нагода для жалобно-молитовного вшанування пам'яти мільйонів безвинних і безіменних для історії ...
Vasylʹ I. Hryshko, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Oleksandr Shuhaĭ, 2003
6
Vybrani prat︠s︡i: Avtobiohrafii︠a︡, i︠u︡vileĭni materialy, ...
250. ТАГАНРОЗЬКИЙ КРАЄЗНАВЧИЙ МУЗЕЙ. 251. ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ МУЗЕЙ. Високоповажний Дмитре Івановичу! Півсторіччя присвятили Ви вивченню України; півсторіччя вже Ваша думка заглиблюється в далекі часи ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1999
7
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 337
Був він на півсторіччя старший за мене, але нам було про що говорити, бо хоча те його півсторіччя, що зосталося в нього за спиною, було мені відоме лише з його чудових книг і життєвий досвід цієї людини був величезний, проте й ...
Olesʹ Honchar, 1988
8
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 465
Був він на півсторіччя старший за мене, але нам було про що говорити, бо хоча те його півсторіччя, що зосталося в нього за спиною, було мені відоме лише з його чудових книг і життєвий досвід цієї людини був величезний, проте й ...
Олесь Гончар, 1979
9
Chary-Komyshi: - Сторінка 286
Був він на півсторіччя старший за мене, але нам було про що говорити, бо хоча те його півсторіччя, що зосталося в нього за спиною, було мені відоме лише з його чудових книг і життєвий досвід цієї людини був величезний, проте й ...
Olesʹ Honchar, 1975
10
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 337
Був він на півсторіччя старший за мене, але нам було про що говорити, бо хоча те його півсторіччя, що зосталося в нього за спиною, було мені відоме лише з його чудових книг і життєвий досвід цієї людини був величезний, проте й ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІВСТОРІЧЧЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term півсторіччя is used in the context of the following news items.
1
Є у Києві вулиця Патріса Лумумби...
Це чітко усвідомлюєш і сьогодні, через півсторіччя після вбивства Патріса Лумумби, Жозефа Окіто та Моріса М'Поло. Та перед загибеллю вони ще раз ... «День, Sep 15»
2
Сусанінський шлях Росії
Як і півсторіччя тому, Кремль цікавить не захист прав дійсно гноблених народів, а можливість чужими руками вдарити в спину тим, кого він оголосив ... «День, Sep 15»
3
Фатальні дати у житті Василя Стуса. Річниця смерті поета
Адже саме в цей день півсторіччя тому, під час прем'єрного показу картини Сергія Параджанова «Тіні забутих предків» у кінотеатрі «Україна», Василь ... «ВолиньPost, Sep 15»
4
Випуск ТСН.19:30 за 15 серпня 2015 року
Двічі на місяць до колонії суворого режиму приїздить священнослужитель. Майже півсторіччя тому радянська влада передала територію монастиря та. «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
5
Ніколи не буває запізно: американка в 87 років закінчила коледж
У 2011-му, після понад півсторіччя подружнього життя, Джин овдовіла. Втративши кохання свого життя, чоловіка Лайла, жінка не знала, що їй тепер ... «Українська правда, Aug 15»
6
Дітей загиблих в АТО і постраждалих на Майдані відправили на …
... час подій на Євромайдані і в період воєнних дій в АТО, відпочили у таборі «Тарасівка», який понад півсторіччя функціонує в Лондоні (Великобританія). «Радіо Свобода, Aug 15»
7
Найкраща дорога до карпатського "Білого слона" починається у …
І хоча наукові дослідження тут не проводяться вже більш ніж півсторіччя, будівля приваблює багатьох туристів. Окрім того, з Піп-Івану починається ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»
8
У Британії помер "Шиндлер", який врятував майже 700 дітей
Понад півсторіччя сер Вінтон зберігав у таємниці свою діяльність із порятунку дітей із концтаборів. Читайте також: Німець створив "Книгу мертвих", щоб ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
9
Президент Франції прибув на Кубу із першим офіційним візитом
Нагадаємо, наприкінці минулого року Вашингтон заявив, що вперше за півсторіччя відновлює дипломатичні контакти з офіційною Гаваною. Поділитися ... «5 канал, May 15»
10
Жан-Поль Готьє про красу, мистецтво бути привабливим та …
Він стоїть в одному ряду з найвпливовішими кутюр'є світу і вже майже півсторіччя вражає модний бомонд своєю майже космічною фантазією, яка ... «espreso.tv, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Півсторіччя [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pivstorichchya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN