Meaning of "сторіччя" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СТОРІЧЧЯ IN UKRAINIAN

сторіччя  [storichchya]

WHAT DOES СТОРІЧЧЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Century

Століття

Stagnation or centuries - a period of time equal to hundred years. According to modern chronology, the century begins with the "first" year, and ends with multiple hundreds. For example, the twentieth century began on January 1, 1901, and ended on December 31, 2000. Centuries are referred to as numbers in the system, starting with the first, which lasted from year 1 to the 100th year. Zero age does not exist. We live in the twenty-first century, which began in 2001. The letters of the century are usually marked with Roman numerals, although it is possible to designate the Arabic ones.

Столíття або сторіччя — проміжок часу, дорівнює ста рокам. Згідно з сучасним літочисленням, століття починається «першим» роком, а закінчується кратним сотні. Наприклад, двадцяте сторіччя почалося 1 січня 1901 року, а закінчилося 31 грудня 2000 року. Сторіччя іменуються цифрами за системою, починаючи з першого, яке тривало з 1-го року до 100-го року. Нульового століття не існує. Ми живемо в XXI-му столітті, яке розпочалося з 2001 року. На письмі століття зазвичай позначаються римськими цифрами, хоча можливе і позначення арабськими.

Definition of сторіччя in the Ukrainian dictionary

century, I, p.1. Time, period of one hundred years; century, age. In the eighteenth century, as a window in the overseas world, Tsar Peter in this intercity, the city was brought down (Nex. We live .., 1960, 120); [Chubattenko:] Our people do justice to the Russian landlords, who kept our best lands for centuries (Korn., I, 1955, 164); The centuries-old Armenian people glorified the immortal power of water (com. Ukr., 3, 1967, 25) .2. Anniversary, the anniversary of something that happened or began to exist a hundred years ago. Not a century from his day [T. Shevchenko] we will celebrate death, but his immortality, the immortality of truth, the immortality of the people! (Rilsky, Evening Conversations, 1964, 31); The centenary since the founding of the Internationale was the holiday of the entire world labor and communist movement (Com. Ukr., 9, 1964, 10).

сторіччя, я, с.

TRANSLATION OF СТОРІЧЧЯ

Find out the translation of сторіччя to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of сторіччя from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сторіччя» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 世纪
• Translator Ukrainian - Spanish: siglo
• Translator Ukrainian - English: century
• Translator Ukrainian - Hindi: सदी
• Translator Ukrainian - Arabic: قرن
• Translator Ukrainian - Russian: столетия
• Translator Ukrainian - Portuguese: século
• Translator Ukrainian - Bengali: শতাব্দী
• Translator Ukrainian - French: siècle
• Translator Ukrainian - Malay: abad
• Translator Ukrainian - German: Jahrhundert
• Translator Ukrainian - Japanese: 世紀
• Translator Ukrainian - Korean: 세기
• Translator Ukrainian - Javanese: abad
• Translator Ukrainian - Vietnamese: thế kỷ
• Translator Ukrainian - Tamil: நூற்றாண்டு
• Translator Ukrainian - Marathi: शतक
• Translator Ukrainian - Turkish: yüzyıl
• Translator Ukrainian - Italian: secolo
• Translator Ukrainian - Polish: stulecie
• Ukrainian: сторіччя
• Translator Ukrainian - Romanian: secol
• Translator Ukrainian - Greek: αιώνας
• Translator Ukrainian - Afrikaans: eeu
• Translator Ukrainian - Swedish: århundrade
• Translator Ukrainian - Norwegian: århundre

2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТОРІЧЧЯ»

Discover the use of сторіччя in the following bibliographical selection. Books relating to сторіччя and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 124

Другий абзац ставить питання, що, мовляв, можна в запозичених чужоземних словах писати тверде «л», але в тих словах, які запозичено до середини XІX сторіччя. Проте, не сказано, до якого саме десятиріччя середини XІX ...

Larysa Masenko, ‎Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005

Іліада

Ще в другій половині минулого сторіччя О. О. Навроцький переклав як «Іліаду», так і «Одіссею», але його переклади залишилися в рукописах. До нього в тридцяті роки того ж сторіччя у Відні переклад «Іліади» зробив Ковшевич, але ...

Гомер, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТОРІЧЧЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сторіччя is used in the context of the following news items.

Сторіччя НУВГП святкуватиме цілий рік

Але святкування сторіччя не вичерпується одним днем — протягом цього року в закладі заплановано провести "Водний форум" (8-9 жовтня), який збере ... «Рівне вечірнє, Sep 15»

На честь сторіччя університету в Рівному погасять марку

28 вересня виповнюється 100 років з дня заснування найбільшого вищого навчального закладу Рівного - Національного університету водного ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sep 15»

Як рівненський «водник» святкуватиме своє сторіччя

28 вересня 2015 року виповнюється 100 років з дня заснування найбільшого вищого навчального закладу Рівного - Національного університету водного ... «ОГО, Sep 15»

Вчені виявили сучасні джинси на картинах 17 сторіччя

Мистецтвознавці проаналізували експозицію картин невідомого італійського художника і дійшли висновку, що джинсова тканина могла бути винайдена ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Обміління річки Десни допомогло знайти баржу кінця ХІХ сторіччя

Ковані цвяхи ще кінця дев'ятнадцятого сторіччя поруч із цвяхами вже звичними для нас. Місцеві рибалки кажуть, що вже торік рибацькими снастями ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Як виглядали Юзівка, Ясинувата наприкінці 19 сторіччя - фото …

Пропонуємо переглянути ілюстрації, як виглядали села Донбасу в кінці 19 сторіччя. Унікальні фото з особистої колекції британського підприємця Джона ... «Gazeta.ua, Jul 15»

В честь сторіччя рівненського університету випустять нову монету

У Рівному в Національному університеті водного господарства та природокористування очікують на вихід монети номіналом у дві гривні на честь ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Jul 15»

Церква XVIII сторіччя згоріла на Львівщині

Церква XVIII сторіччя згоріла на Львівщині. У неділю, 14 червня, в селі Великополе, неподалік Львова, у дерев'яній церкві Пресвятої Богородиці, ... «ВолиньPost, Jun 15»

Продається золотий "Cadillac" найдорожчого артиста ХХ сторіччя

Продається золотий "Cadillac" найдорожчого артиста ХХ сторіччя. 20.05.2015 20:03. Продається золотий "Cadillac" найдорожчого артиста ХХ сторіччя. «Еxpress.ua, May 15»

Українські військові святкували на Львівщині сторіччя перемоги …

Військовослужбовці Збройних Сил України взяли участь у заходах з нагоди 100-річчя перемоги січових стрільців на горі Маківка. «Щоденний Львів, May 15»