WHAT DOES ПОЛАДЖЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «поладжений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of поладжений in the Ukrainian dictionary
well-being, and, e. Diyapr. pass. min to clean up; // upgraded, free guessed say Here Peter already knew that for the Hetman I saw Cherevanis. They probably had a long time with Somkom made up (P. Kulish, Vybr., 1969, 83). поладжений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до пола́дити; // пола́джено, безос. присудк. сл. Тут-то вже Петро мій догадавсь, що за гетьман снився Череванисі. У них, мабуть, давно вже було з Сомком поладжено (П. Куліш, Вибр., 1969, 83).
Click to
see the original definition of «поладжений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛАДЖЕНИЙ»
Discover the use of
поладжений in the following bibliographical selection. Books relating to
поладжений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Treteĭsʹkyĭ sud: povistʹ - Сторінка 68
А як з колесом було поладжено й прощався той чоловік, то признався, що він є депутат. От їде до Києва на збори, то ще мав час і вирішив заїхати хоч на самий край, хоч одного села, з людьми ж давно не бачився. І що буде про ...
2
Pisni Podilli︠a︡: zapysy Nasti Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k v seli ...
В мене коні підковані, Батько каже: «Не поїду, В мене сани поладжені». В мене коні не ковані, ОЙ В ЛІСІ, В ЛІСІ ТАМ СТОЯВ ЯВІР Ой в лісі, в лісі там стояв явір, Там стояв явір тонкий, високий, Тонкий, високий ще й кучерявий. На тім ...
Nasti︠a︡ Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k, S. V. Myshanych, Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1976
3
Black rada ; Mykhailo Charnyshenko - Сторінка 72
Тут-то вже Петро мій догадався, що за гетьман снився Череванисі. У них, мабуть, давно вже було з Сомком поладжено. Дивно тільки здалося йому, що Черевань про те ані гадки; да, видно, се така була пані, що справлялася і за ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Alina I︠A︡t︠s︡ʹko, 2008
4
Buri︠a︡: drama v 5 dii︠a︡kh - Сторінка 50
Б о р и с. Вона, Кудряшшу. Кудря ш. Еге! Так от воно щб! Ну, віншуємо ! Б о р и с. Та чим ? К у д р я п. Ба, та якже! Значить, у вас поладжено, коли сюди приходити казали. Б о р и с Та не вже-ж се вона казала 2 К у д р я ш. А хто-ж би?
Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, 1900
5
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ... - Сторінка 70
Леся почервоніла, да аж нахилилась, як повна квітка в траві, і пригорнулась до матері, обнявши її руку. Тут-то вже Петро мій догадавсь, що за гетьман снився Череванисі. У їх, мабуть, давно вже було з Сомком поладжено. Дивно ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 310
«Та не плачте, паниченьку, нема чо' тужити, Я вам кажу щиру правду: Марця ме любити». Дай боже бабці здоров'е, що мя розважила! Мене Марця любить дужче, як вперед любила. Любовне щастя, поладжене старою бабусею, ...
