Download the app
educalingo
Search

Meaning of "полазити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЛАЗИТИ IN UKRAINIAN

полазити  [polazyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЛАЗИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «полазити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of полазити in the Ukrainian dictionary

climb, climb, climb, dock. Lay down for a while. I wanted to climb trees, swim in the river (Yv., Vel. Eyes, 1956, 39); One [bee] stumbled in the window, frowned like a cold, climbed, climbed on the evidence, stared and flew (Mirny, I, 1954, 174). полазити, ла́жу, ла́зиш, док. Лазити якийсь час. Хотілося полазити по деревах, поплавати в річці (Ів., Вел. очі, 1956, 39); Виткнулась одна [бджола] у віконце, поморщилась, мов од холоду, полазила, полазила по улику, знялась і полетіла (Мирний, I, 1954, 174).


Click to see the original definition of «полазити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЛАЗИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЛАЗИТИ

полагодження
полагодити
полад
поладжений
поладити
поладитися
поладнати
поладнатися
полаз
полазець
полазник
полазок
полазюка
полакований
полакомитися
полакувати
поламаність
поламаний
поламати
поламатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОЛАЗИТИ

образити
обуржуазити
пазити
перелазити
повилазити
повлазити
повідлазити
подолазити
позалазити
позлазити
показити
поналазити
преобразити
прилазити
пролазити
підлазити
разити
розразити
сказити
улазити

Synonyms and antonyms of полазити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «полазити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЛАЗИТИ

Find out the translation of полазити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of полазити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «полазити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

攀登
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

subida
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

climb
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चढ़ाई
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تسلق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

полазить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

subida
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আরোহণ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

montée
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Mendaki
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Aufstieg
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

登ります
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

상승
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

menek
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

leo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஏற
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चढाव
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tırmanış
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

salita
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wspiąć się
50 millions of speakers

Ukrainian

полазити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

urcare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αναρρίχηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

klim
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

klättra
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

klatre
5 millions of speakers

Trends of use of полазити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЛАЗИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «полазити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about полазити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛАЗИТИ»

Discover the use of полазити in the following bibliographical selection. Books relating to полазити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 237
(Г. Тютюнник); Хотілося полазити по деревах, поплавати в р1чці (0. 1ваненко); Погуляв деньків зо два по селу Денис, поверховодив на вулищ (Г. Квггка-Основ'яненко); — Боюсь, щопосумуе, понудьгуе отак якийсь час, а по- тхм ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004
2
A Ukrainian Grammar for Beginners: Self-teaching - Сторінка 131
полазити; 1тр.- полйзь , -зьмо , -зьте! разе: полазив, -ила, -ило, -или. СиСиге: полажу, полазиш, полазить, полазимо , полазите, полазять . 17. сотрес1с1оп, пейс- змаг ання-ння-нню-ння-нням-нн1- ! -ння-нь-нням-ння 18. сгу, ...
Martha Wichorek, 1982
3
Разговорный сербский в диалогах - Сторінка 188
... 2. домашняя утварь покушати, покушам (несов. покушавати, покушавам) — попытаться, попробовать полазак, м — отъезд, отправление, отбытие полазити, полазим (сов. поћи, пођем) — 1. уходить, отходить, отправляться в путь; ...
Драгана Дракулич-Прийма, 2015
4
Istorīi︠a︡ Serbīe, od početka 1813e do konca 1815te godine
... къ Милошу изъ оно мало нѣговіе непуштати га злорадіeе ріечій, одбрекне му ту и одма: „Докъ е, мени моіе петнестотин”- деліяа мой Не побратимъ долазити къ мени гдeгодъ усхоhе, и полазити дитисе по такоме поступку, ...
Milutinović Sarajlija, 1837
5
Сборник отделения русского языка и словесности ... - Сторінка 177
Это называется полазити кога, а исполняющій то–полазник или полажайник. Отправляясь, онъ беретъ съ собою moрбицу (сумку), въ которую кладетъ бутылку съ виномъ и нѣсколько штукъ яблокъ, грушъ, апельсиновъ или другихъ ...
П. Ровинский, 2013
6
Pesme Kraljevica Marka sovokuplene iz razlicniti junacki ...
Мыслимъ сестро данасъ полазити, УПризрена подъ Шару планину, Да изпросимъ у Леке ѣев6йку, Кадѣ испросимѣ сёстро й доведемъ; И тебе ѣу онда удомити. Брже сестра трчи на чардаке, Отвори му сaндукъ на чардаку, ...
Konstantin Kaulicia, 1836
7
Srpski rječnik, istolkovan njemačkim i latinskim riječma - Сторінка 65
БдсИон, m. vide Gocumm, Бдсна, l) Der {еще Ждём; 2) Ваз Saab ввозит: „Te je ша1ье на Босну поносну „PI чесшиту Босну полазити —— „Од дестише Босне “amertume-_Socònor, ra, го, у jenny ногу об'увен, а у другу бос, nur auf ...
Vuk S. Karadžić, 1818
8
Описание Русскич и Словэнскич рукописей Румянцовского ...
... 3 ши прощеніе полазити) воложете, в день сѣдный. алинѣ. За симъ съ л. 568 до конца рпси помѣщены выписанныя изъ чети минеи Сентября въ 5 день житіе и стрададума нie С. Сщеннолинка анѳила Епископа Ликолидійскаго, ...
Александр Ч Востоков, 1842
9
Таємниця:
Незабутньо. Загалом це присмеркове вглядання у принишклу,нічого не мовлячу країну булодосить сумовитим. На тихстанціях, де потяг затримувався довше,ми вискакувализнього івстигали трохи полазити пероном. У Тернополіми ...
Юрій Андрухович, 2013
10
Narodne srpske pjesme: Pjesme junačke poznije - Том 3 - Сторінка 286
Наскоро Ъе и то време доЬи, ; Када Ьу ]а и шебека преЬи, И честиту Босну полазити."0 27- " " г . ::; □ I Бо) на Чокешини. . , ЗПолеЬеше два врана гаврана Савр Цера изнад Чокешине Крвави^е кл>уна до очи]"у И крвави ногу до ...
Vuk S. Karadžić, 1823

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЛАЗИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term полазити is used in the context of the following news items.
1
У Києві пройшов Сімейний день надзвичайних ситуацій (фото)
Я поки вивчаю все довкола, встиг побачити пожежні машини, сучасні та старі, полазити по них, мені тут подобається», - розповідав захоплено школяр. «День, Oct 15»
2
Воз за Ваљево, уместо из Панчева, кретаће са главне станице
Путнички воз који је свакодневно полазио из железничке станице Панчевачки мост за Ваљево у 15.51 сати, од понедељка ће полазити са главне ... «Радио Телевизија Војводине, Sep 15»
3
Власники паркових атракціонів обіцяють знижки до 120-річчя …
Крім того, власники «альпін-парку» погодились на те, щоб бажаючі полазити по їх атракціону до 13.00 години 6 вересня могли зробити це безкоштовно. «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»
4
Гороскоп на сьогодні 18 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Зірки радять Овну підготувати плацдарм для подорожі: вивчити тури, полазити по сайтах і може бути, навіть зробити в агентство пару дзвінків. «UkrMedia, Aug 15»
5
Жорстка пародія на рекламу Коротше, в Крим! (відео)
Кожен висловлює свої побажання: підправити здоров'я, позасмагати і полазити по горах. Читайте: Коли Україна поверне Крим. У мережі створили ... «ICTV, Jul 15»
6
Відпочинок у русі. Україна має великий потенціал для активного …
Другим за популярністю активним видом відпочинку серед українців стає трекінг. Правда, якщо раніше любителі «полазити по горах» вирушали в Крим, ... «Корреспондент.net, Jun 15»
7
Скеледром і бандерівські бургери – Полтава ярмаркує біля …
Скеледром і бандерівські бургери – Полтава ярмарку біля собору (ВІДЕО) Біля скеледрому одразу вишикувалися охочі полазити. Фото Ольги Матвієнко. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Jun 15»
8
В івано-франківському середмісті відкрили ще один дитячий …
Для найменших дітлахів спорудили гойдалку, для любителів полазити – перелаз, і цілий комплекс з гіркою – для найспритніших малюків. Відтепер ... «Pravda.if.ua, May 15»
9
Щоб потрапити до Європи, нелегали готові поблукати Карпатами!f
По-перше, аби перетнути кордон, охочим потрапити до Європи потрібно добряче полазити горами. До цього готові не всі, особливо взимку. По-друге ... «Tyachiv News, May 15»
10
«Ти поліз на стіну й починаєш боротися за життя. Якщо пройшов …
І ти намагаєшся вирватися кудись полазити по скелях, ну хоча б у Оноківцях після роботи»… «Запахло сіркою, і всі гострі предмети засвітилися». «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Полазити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/polazyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on