Meaning of "полестити" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПОЛЕСТИТИ IN UKRAINIAN

полестити  [polestyty]

WHAT DOES ПОЛЕСТИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of полестити in the Ukrainian dictionary

to flatter, eat, eat, dock, to whom, why and without an app.1. Dock. before flattering.2. whom. Cause feelings of pleasure from someone. Zhenya Hovlynchik resorted to a remarkable authority here .. And this completely unexpectedly flew to the girl (Le, In the sheep .., 1960, 95).

полестити, ещу́, ести́ш, док., кому, чому і без додатка.

TRANSLATION OF ПОЛЕСТИТИ

Find out the translation of полестити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of полестити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «полестити» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 谀
• Translator Ukrainian - Spanish: halagar
• Translator Ukrainian - English: flatter
• Translator Ukrainian - Hindi: चापलूसी करना
• Translator Ukrainian - Arabic: تملق
• Translator Ukrainian - Russian: польстить
• Translator Ukrainian - Portuguese: alisador
• Translator Ukrainian - Bengali: জপান
• Translator Ukrainian - French: flatter
• Translator Ukrainian - Malay: mendatar
• Translator Ukrainian - German: schmeicheln
• Translator Ukrainian - Japanese: 平坦
• Translator Ukrainian - Korean: 아첨하다
• Translator Ukrainian - Javanese: ngarih-arih
• Translator Ukrainian - Vietnamese: tưng bốc
• Translator Ukrainian - Tamil: தட்டையான
• Translator Ukrainian - Marathi: एकूण
• Translator Ukrainian - Turkish: pohpohlamak
• Translator Ukrainian - Italian: lusingare
• Translator Ukrainian - Polish: płaski
• Ukrainian: полестити
• Translator Ukrainian - Romanian: flata
• Translator Ukrainian - Greek: κολακεύει
• Translator Ukrainian - Afrikaans: platter
• Translator Ukrainian - Swedish: plattare
• Translator Ukrainian - Norwegian: flatere

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛЕСТИТИ»

Discover the use of полестити in the following bibliographical selection. Books relating to полестити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Яса. Том 1

Закрайками думки давно уже вловлював у собИ нечестивгсть. Веселеть, дотепнГсть едналися в душ! г'з заздргстю, з хитргстю. Ота дрИбненька, маленька хитргсть... Уем догодити в очИ, уем полестити — Гнод! й покепкувати над ...

Мушкетик Ю., 2013

Убивство в будинку пастора:

... певен, він ніколи їхне помічає. З рішучістю, яка могла б полестити самолюбству Ґризелди, він звернув усю свою увагуна неї. Вониобговорили сучасні спектаклі, а від спектаклів перейшли насучаснумоду декоративного мистецтва.

Кристі А., 2014

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

Нуну... Софія вдивлялася у постать, повну правдивої королівської величі, і розчаровувалася все більше і більше. Як би не намагався художник полестити зовнішності монарха, це обличчя ніяк не могло належати сильному і гордому ...

Леся Романчук, 2003

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Закрайками думки давно уже вловлював у собі неЧестивість. Веселість, дотепність єдналися в душі із заздрістю, з хитрістю. Ота дрібненька, маленька хитрість... Усім догодити в оЧі, усім полестити _ іноді й покепкувати над тими, ...

Юрій Мушкетик, 2013

Останній гетьман. Погоня

І не любить він нічого нашого. мало полестити Єлизаветі. Ще один удар значно м,якші/п71. І враз нові/п71 вогонь в очах: ›бі Чарлз Вільямс давав? іа хурделиця в голові Катерини: «Давав, і тисяч гульденів, _ Єлизавета жорстко.

Юрій Мушкетик, 2011

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 360

(ротіонаі ж) валятися -яюся -яється; (іакаїаі) байдики бити; (Іа]йа(іі) лінуватися -уюся -ується, ледарювати -юю -ює роїісНоІіС -і -іа (Іок. коти (гаШкаґ м) полестити -ещу -естйть, підлестити кому, (игоЬіі гайозі) потішити -шу -шить когд, ...

Peter Bunganič, 1985

Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 90

povisti ta opovidanni︠a︡ I︠U︡riĭ Mushketyk. найменші дарунки. Але спочатку він полестить Октавіа- новому смаку. Полестить тонко й уміло. Лестощі — єдина шпарина, якою можна проникнути в душу Августа. Але діяти треба вміло.

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1989

Transactions of the Royal Society of Edinburgh - Том 6

... sapientice 'nasty-re regice humilz'ter suly'iciat, ut detur Societati jus coilectiozies suas cujuscungue generis um) in loco deponendi, quq sibi ordine placuerit, sul) custodibus a Socz'etate eligendis cjusquc polestati sulzjectis; itaque ut .car-.

Royal Society (Edinburgh), 1812

Gvilielmi Gesenii ... Thesavrvs Philologicvs Criticvs ...

XVI, 11, b Am. I, 6.9, passim fortius : permisit polestati et arbitrio alie, (jemandem Preis geben) Ps. LXXVIII, 48: D*PJ>2 Tnab lâp'1. Comin. 5o. 62. Absol. arbitrio (aliorum) permisit rem, proiecil , deseruit eam. Deut. XXXII, 3o : p'T'jp.-i mn1.

Wilhelm Gesenius, ‎Emil Roediger, 1840

The determination of rite, an historical and jurical study - Сторінка 158

933-952; Salaverri J., « La triple polestati de la Iglesia»: Miscellanea Comillas, 14 (1950), pp. 5-84. According to the Constitution « De Ecclesia » of the Second Vatican Council it seems now more correct to speak of the power of the Church as ...

William W. Bassett, 1967

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЛЕСТИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term полестити is used in the context of the following news items.

Дзвінок Елтону Джону

Про що він думає? Купити Елтона Джона? Обдурити Елтона Джона? Полестити Елтону Джону? Згадує про приклад Сталіна - той теж не задовольнявся ... «espreso.tv, Sep 15»

Віра Іванівна запевняє, що їй пощастило з сім'єю

Глава Секретаріату президента Віра Ульянченко знає, як полестити чоловікові, дружить з дочкою і не любить заздрощі. "Як людина, яка працювала на ... «Українська правда, Oct 09»