10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛИШАТИ»
Discover the use of
полишати in the following bibliographical selection. Books relating to
полишати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Томущови нехочете полишати його? В мені вирували емоції, викликані горем ікоханням. Вони хотіли вступитивсвої права, боролися за право жити, перемагати, зростати, керуватиі зрештою говорити. – Яне хочу полишати ...
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 254
коНо (а"іеу(а) залишати, лишати, облишати, полишати, ггіесі. кидати -аю -ас, покидати -аю -ас, оставляти кого: (уіеіко) залишати, лишати, кидати, покидати 3. (о V (от (кШіку у ІуегасН) залишати, лишати що в чому, відкладати -аю ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ("kwIntjoplо |kwIn'tu:pl”r] duire друкарський аркуш (паперу) Tкwa19 l'kwaІ”r] duit припиняти//припинити; полишати//полишити |kwit] duite 1. (про позитивне твердження) цілком, цілковито D — enough цілком досить; — so цілком так 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(загнутий поличкою) ledge полишати//полишити 1. abandon; leave див. тж лишати 2. (припиняти) фuit 3. (відмовлятися робити далі) give sтth up полишений abandoned; left полі- (у складних словах) 1. (багато; багаторазовий) poly- ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: припинити, перестати, покинути, кинути, полишити, облишити, залишити, згорнути, закинути, приостати; обірвати. Він припиняє творчу роботу і починає зводити власну майстерню (І. Волошин); — Еге, чого ж то вже ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Док.: припинити, перестати, покинути, кинути, полишити, облишити, залишити, згорнути, закинути, при ост а ти; обірвати. Він припиняє творчу роботу і починає зводити власну майстерню (І. Волошин); — Еге, чого ж то вже ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Хто дав мені одваги меч двусічний? Хто кликав брать святую орифламу Пісень, і мрій, і непокірних дум? провидіння наказало їй не полишати зброї — двосічний жазі Слова, не відступати, не падати, не втомлюватися. не сміє тікати ...
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 769
ПОЛЙЧЧЯ 71 Агсксйс рог1гак. полишати (-аю, -кет) Р VI го 1еа\с ог аЬап- <1оп (а!1, опе а((ег апо(Ьег). ПОЛЙшеНИЙ (-на, -не)* аЬапскшеА, (1с8ег1с(). {огвакеп. ПОЛИШЙТИ (-ЛИШУ, -ЙШИШ) Р VI (о аЬапсЬп, 1еаУе, {огзаке, с!езег( ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Гетьман це добре бачив i, коли нарештГ ДГгтяренчиха вмовкла, сказав: — Нехай i так. Але хто мае право полишати людину душг?... — Пилип ударив Пархгма, а Пархгм його... — Чим? — Каменем. Гетьман мовчав довго. Так довго ...
Воно не хотіло полишати місцину, де його кинула мати, але й усвідомило, що Берт становить для нього загрозу. Керований суто котячим інстинктом, малюк блискавично видерсяна кипарис. Берт доскочив додерева іголосно ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЛИШАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
полишати is used in the context of the following news items.
"Вогняний" вулкан у Мексиці безперервно випускає дим, попіл та …
На вогняній діжці штат Коліма живе з кінця літа, сейсмологи попереджали про пробудження вулкану. Проте допоки штат не накрило димом, полишати ... «Новини від ТСН, Sep 15»
На сході Мексики прокинувся вулкан під назвою "Вогняний"
На вогняній діжці штат Коліма живе з кінця літа, сейсмологи попереджали про пробудження вулкану. Проте допоки штат не накрило димом - полишати ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Російським солдатам загрожує до 20 років в'язниці за відмову …
Все, що солдати знали про свій пункт призначення - це те, що це країна зі спекотнішим кліматом, зміями, і що вони не матимуть права полишати базу. «Gazeta.ua, Sep 15»
Сер Алекс Фергюсон розчулив історією про завершення …
З'ясувалося, що у Фергюсона навіть думки не було полишати тренерську роботу до того, як у його родині сталося горе: 2012 року з життя пішла Бріджет ... «Еxpres.ua, Sep 15»
У "ДНР" провалилася чергова хвиля "мобілізації"
Судячи з повідомлення, чоловіки змушені масово полишати території окупованих Донецької та Луганської областей, аби не бути "мобілізованим" до ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»
ЗСУ завдали удару у відповідь під Маріуполем – знищені склади і …
За інформацією українських розвідників, серед бойовиків почалася паніка - вони почали масово полишати свої позиції. Нагадаємо, за даними місцевих ... «5 канал, Aug 15»
ЄС не існуватиме без Великої Британії - міністр фінансів Фінляндії
"Не можна полишати найбільші економіки, що перебувають за межами єврозони, поза процедурою ухвалення рішень", - наголосив міністр фінансів ... «Європейська правда, Aug 15»
Донецькі терористи vs. місія ОБСЄ: хто кого?
Не зважаючи на це, спостерігачі наголошують, що їхня безпека повністю залежить від тих, хто має контроль у Донецьку. Та полишати територію міста ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»
У світі вирує негода: повені у М'янмі, зсуви ґрунту в Індії та …
Сотні людей вимушені полишати домівки. До боротьби зі стихією долучили Національну гвардію. Щоби уникнути жертв, довелося перекрити кілька ... «5 канал, Aug 15»
У Луцьку Яценюк нагородив бійців батальйону «Світязь». ФОТО
Олександр Фацевич як колишній командир батальйону «Світязь» зазначив, що йому не легко було полишати військову справу. Його постійно тягне до ... «ВолиньPost, Jul 15»
