WHAT DOES ПОЗІВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «позівання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of позівання in the Ukrainian dictionary
posing, I, with, dial. Action for meaning the sounds and sounds created by this action. In the cell that served them [the workers] of the bedroom, there was a fuss, there were voices in the sleep, the roar of the chairs, the stretched sobs, the thunder of water (Fri, III, 1950, 326). позівання, я, с., діал. Дія за знач. позіва́ти і звуки, утворювані цією дією. В комірці, що служила їм [робітникам] спальнею, зчинилася метушня, почулися заспані голоси, гуркіт стільців, протяглі позівання, плюскіт води (Фр., III, 1950, 326).
Click to
see the original definition of «позівання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗІВАННЯ»
Discover the use of
позівання in the following bibliographical selection. Books relating to
позівання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ею позивання, -я позивати, -аю, -аеш позиватися, -аюся, -аеш- ся позивач, -а, ор'. -ем I по* зйвач, -а, ор. -ем познвачка, -и, д.-м. -щ, р. мн. -чок I позйвачка позивнйй пбзика, -и, д.-м. -пД позикбвий позикодавець, -вця, ор. □ -вцем ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 822
(Ле, Право.., 1957, 137); Зёмський суд див. зёмський; Комерцшний суд див. комерцшний; Коронний суд див. коронний; На- родний суд див. народний; Подавати (подати) до суду (в суд, на суд) — те саме, що Позивати в суд (до суду) ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 201
С. 156-157). Казка про Івана Багатого Іван Багатий жив у курені голий і мав собі кота. Купить Іван сала та хліба, а кіт і поїсть. От він того кота впіймав, побив і прогнав. Розсердився кіт на свого хазяїна, пішов позивати його до царя.
4
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
віри, [щоб він міг] тільки у звичайному місці позивати до духовного суду. Також і в карних справах — як римських ксьондзів, так і грецьких духовних не можна судити, тільки судом, відповідним для духовних. А хто б цьому противився, ...
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Притягати когось до судово! вщповщаль- ност1, подавата позов на когось, судитися з ким-нсбудь; подавати позов, подавата скаргу, позивати до суду. Усяк знав, що од його у сел/ усе лихо встас, та, еге! ..тхто не жал!вся на його / не ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Де ж ти їх візьмеш, як немає? Позич у кого, — рає Хівря. — Хто ж мені позичить? — уже навсправжки плаче Пріська. — Ну, чого ви завелися? — грізно скрикнув Грицько. — І розпустили патяки обоє! Вона нахваляється позивати... ну ...
7
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
тупи і млин розвалив, і розвіяв все борошно. Прийшов дід за борошном, побачив, що таке лихо, та й вернувся до жінки за порадою, що його робити. Вирішили позивати Вітра. Пішов дід позивати Вітра, знайшов його та й ...
8
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
не- домислявся старий господар.— Мабуть, вража Видричка якіїсь волшби мені починила. Придивляйтесь, добрі люди, та будьте свідками, бо, може, ще прийдеться мепі її й позивати. Стали придивлятись і звернули увагу й на те, ...
V. O. Shevchuk, Olena M. Apanovyč, 1992
9
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 42
— Я тебе буду позивати, бо ти мене змудрував. — Н, но, — каже, — то позивай мене. До кого ти, — каже, — будеш мене позивати? Ти ще, — каже, — до таких мене будеш позивати, що аби тобі ще другу ногу вломили.
10
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
Отак, жінки, робіте, Чоловіків дуріте: Як прийде косовиця, Тоді жінка красавиця, Як прийдуть жнива, Тоді жінка крива. Як прийде покрова, Тоді жінка здорова. БИЛЛ ЖІНКА МУЖИКА, ПІШЛА ПОЗИВАТИ. [В} Би_ ла жін _ ка му_ жи_ ка, ...
Марко Вовчок, Опанас Маркович, Олексій Іванович Дей, 1983
