Download the app
educalingo
Search

Meaning of "правопорушник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРАВОПОРУШНИК IN UKRAINIAN

правопорушник  [pravoporushnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРАВОПОРУШНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «правопорушник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of правопорушник in the Ukrainian dictionary

offender, ah, ch., yur. A person who violates norms of conduct, is established by laws or other normative acts. The main thing in the fight against offenders, the party studies, is the educational work (Nauka .., 1, 1964, 35); - Know the laws of your country - the civic duty of every person. That is why the offender can not rely on relief because of ignorance of the law (Witches., 8, 1971, 156); In the case of the upbringing of juvenile offenders, A. A. Makarenko approached the revolutionary (Lit. Ukr., 15.III. 1968, 2). правопорушник, а, ч., юр. Особа, що порушує норми поведінки, встановлені законами чи іншими нормативними актами. Головним у боротьбі з правопорушниками, вчить партія, є виховна робота (Наука.., 1, 1964, 35); — Знати закони своєї країни — громадянський обов’язок кожної людини. Ось чому правопорушник не може розраховувати на полегкість через незнання закону (Вітч., 8, 1971, 156); До справи виховання неповнолітніх правопорушників А. С. Макаренко підходив по-революційному (Літ. Укр., 15.III 1968, 2).


Click to see the original definition of «правопорушник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРАВОПОРУШНИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРАВОПОРУШНИК

правомірний
правомірно
правомочність
правомочний
правонаступник
правоопортуністичний
правопис
правописний
правопись
правопорушення
правопорушниця
правопорядок
правоправний
праворуч
праворушниця
правосвідомість
правосвітлий
православ’я
православність
православний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРАВОПОРУШНИК

аврюшник
бабишник
одноденний рушник
онушник
ослушник
папушник
плавушник
подушник
позавушник
позаушник
правушник
праушник
п’явушник
радіонавушник
розпушник
рушник
свинушник
сердушник
сушник
яблушник

Synonyms and antonyms of правопорушник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «правопорушник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРАВОПОРУШНИК

Find out the translation of правопорушник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of правопорушник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «правопорушник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

犯罪分子
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

delincuente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

offender
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अपराधी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

المذنب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

правонарушитель
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ofensor
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অপরাধী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

délinquant
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pesalah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Täter
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

犯人
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

범죄자
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nerak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người phạm tội
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குற்றவாளி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

फरारी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

suçlu
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

offensore
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przestępca
50 millions of speakers

Ukrainian

правопорушник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

contravenient
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

παραβάτης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oortreder
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

gärningsmannen
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lovbryteren
5 millions of speakers

Trends of use of правопорушник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРАВОПОРУШНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «правопорушник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about правопорушник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРАВОПОРУШНИК»

Discover the use of правопорушник in the following bibliographical selection. Books relating to правопорушник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 371
komentarii. Vid. red. M. T. Samaiev M. T. Samai︠e︡v. Про затримання правопорушника, встановлення його особи і про обставини вчиненого злочину складається протокол, до якого додаються всі зібрані матеріали ...
M. T. Samai︠e︡v, 1968
2
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny, ...
приймати рішення про порушення кримінальної справи і віддання правопорушника до суду тільки у випадках, коли дані про особу правопорушника, місце, час, спосіб вчинення злочину, його мотиви і наслідки, інші істотні обставини, ...
Vitaliĭ Boĭko, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, ‎Ukraïnsʹka pravnycha fundat͡sii͡a, 1995
3
Postanovy Plenumu Verkhovnoho sudu Ukrainy v kryminalʹnykh ...
Суди повинні ретельно перевіряти якість досудової підготовки матеріалів і приймати рішення про порушення кримінальної справи і віддання правопорушника до суду тільки у випадках, коли дані про особу правопорушника, місце, ...
V. S. Kovalʹsʹkyĭ, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, 1995
4
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...
Суди повинні ретельно перевіряти якість досудової підготовки матеріалів і приймати рішення про порушення кримінальної справи і віддання правопорушника до суду тільки у випадках, коли дані про особу правопорушника, місце, ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, ‎Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, ‎Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 482
... чи невдачі боргу. 7028 delinquent - a delinquent person;esp - правопорушник - Правопорушник чоловік; juvenile delinquent особливо - щодо неповнолітніх правопорушників 7029 delirium , med.jur. a disease of the mind produced.
Nam Nguyen, 2015
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 357
... juvenile — злочинність неповнолітніх. delinquent [dI" IINkwant} n правопорушник, злочинець; a juvenile — малолітній правопорушник; а tax — той, хто ухиляється від сплати податків. delinduent [dl" IINkwant) а 1. винний, провинний; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Консуело
У ньому мовиться, що я правопорушник тим, що псую молодь. А я. афшяни, тверджу, що правопорушником е Мелет, бо вш у поважнш cnpaBi жартуе iлегкодухо позивае людей до суду, удаючи, шби турбуеться i дбае про реч!, ...
Санд Ж., 2014
8
Діалоги - Сторінка 24
У ньому мовиться, що я правопорушник тим, що псую молодь. А я, афіняни, тверджу, що правопорушником є Мелет, бо він у поважній справі жартує і легкодухо позиває людей до суду, удаючи, ніби турбується і дбає про речі, на яких ...
Платон, 2014
9
Perekonanni︠a︡ i prymus v radi︠a︡nsʹskomu pravi - Сторінка 57
Не всякі стра'ждання, що завдаються правопорушникові карними санкціями, можуть вести до його перевиховання у повному розумінні цього слова, тобто до ясного усвідомлення змісту порушеної ним, правопорушником, норми ...
Nikolaĭ Ivanovich Kozi︠u︡bra, 1970
10
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 178
За злочинами, за якими використовуеться П. ф. д. п. м., органи дознания не шзнше як у 10-ден- ний строк встановлюють обставини вчиненого злочину 1 особу правопорушника, одержують вщ нього, очевидщв та ш. оаб пояснения, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРАВОПОРУШНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term правопорушник is used in the context of the following news items.
1
Міліція дві години вмовляла підривника з гранатою у київському …
Діалог із правопорушником тривав упродовж двох годин. Нарешті він погодився віддати гранату із запалом, з якого була висмикнута запобіжна скоба. «espreso.tv, Sep 15»
2
Українець намагався переправити через Кучурганський лиман …
Правопорушник на двох дерев'яних човнах типу «Каюк» хотів нелегально переправити в Україну спирт. Під час огляду човнів було виявлено 37 каністр зі ... «Преса України, Sep 15»
3
Українські військові зазнають небойових втрат в зоні АТО
Правопорушник з місця злочину втік, проте через деякий час його місце знаходження вдалося встановити.", - інформує прес-служба облпрокуратури. «Еxpres.ua, Sep 15»
4
Стали відомі подробиці розстрілу військовим двох співслужбовців
Наразі правопорушник затриманий, вирішується питання про повідомлення йому про підозру у скоєнні кримінального злочину, передбаченого ч.2. «Корреспондент.net, Sep 15»
5
У Запоріжжі затримали "мінувальника" Дніпроспецсталі
За словами правопорушника, реальних намірів щодо вчинення теракту він не мав, а свій вчинок пояснив тим, що хотів перевірити роботу оперативних ... «5 канал, Sep 15»
6
Нахабний водій закидав київських патрульних грошима (відео)
Однак правопорушник вирішив відкупитися від поліцейських. На відео, що виклали на своєму офіційному каналі в ютубі поліція, видно, як водій Bentley ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»
7
Волонтер віз з АТО гранати та набої
Правопорушник повністю усвідомлює свою провину і готовий співпрацювати зі слідством", - зазначається в повідомленні. Вказаний факт внесено до ... «Укрінформ, Aug 15»
8
Порошенко підписав закон про відеофіксацію порушень ПДР та …
Так, якщо правопорушник протягом 3-х днів сплатив 50% штрафу, постанова про стягнення вважається виконаною. Якщо штраф не буде сплачений ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
9
На Одещині посадовець ДФС погорів на хабарі у $3 тис.
йдеться у повідомленні. Грошові кошти вилучені з місця події. Правопорушник затриманий у порядку ст. 208 КПК України. Йому оголошено про підозру. «5 канал, Jul 15»
10
Киянин на чужому авто під час гонитви розтрощив дві автівки …
В ніч з 23 на 24 липня правопорушник влаштував перегони з двома екіпажами патрульних поліцейських, у підсумку розтрощивши їхні автівки. Про це на ... «Новини від ТСН, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Правопорушник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pravoporushnyk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on