Meaning of "продувний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРОДУВНИЙ IN UKRAINIAN

продувний  [produvnyy̆]

WHAT DOES ПРОДУВНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of продувний in the Ukrainian dictionary

blasting, a, e.1. Which is easily blown away by the wind. The forest bands began to be blown away, contributing to a uniform distribution of snow in the fields (Knowledge .., 2, 1972, 14) .2. Same as blowing. Blasting cranes. CASTLE 2, a, e: ◊ Blasting beastie - about a tricky, nimble person. [Lukerkka:] God, who are the people of evil! .. [Xarco:] Say hello! Always you have been guilty of yourself, but I'm convinced that you're a blown beastie! (Krop, V, 1959, 575); - My eyes are faithful in my lobby .. Mr. Lesnich himself is surprised from my eye and says that I'm a blown beastie! - laughs [Shkapond], satisfied with the praise of the authorities (Stelmakh, I, 1962, 254).

продувний, а́, е́.

TRANSLATION OF ПРОДУВНИЙ

Find out the translation of продувний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of продувний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «продувний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 清洗
• Translator Ukrainian - Spanish: purga
• Translator Ukrainian - English: purge
• Translator Ukrainian - Hindi: शुद्ध करना
• Translator Ukrainian - Arabic: تطهير
• Translator Ukrainian - Russian: продувочный
• Translator Ukrainian - Portuguese: purga
• Translator Ukrainian - Bengali: রেচক পদার্থ
• Translator Ukrainian - French: purge
• Translator Ukrainian - Malay: purge
• Translator Ukrainian - German: Säuberung
• Translator Ukrainian - Japanese: パージ
• Translator Ukrainian - Korean: 숙청
• Translator Ukrainian - Javanese: purge
• Translator Ukrainian - Vietnamese: thanh trừng
• Translator Ukrainian - Tamil: பர்ஜ்
• Translator Ukrainian - Marathi: कोठा साफ
• Translator Ukrainian - Turkish: tasfiye
• Translator Ukrainian - Italian: epurazione
• Translator Ukrainian - Polish: czystka
• Ukrainian: продувний
• Translator Ukrainian - Romanian: epurare
• Translator Ukrainian - Greek: καθαρτικό
• Translator Ukrainian - Afrikaans: purge
• Translator Ukrainian - Swedish: utrensning
• Translator Ukrainian - Norwegian: utrenskning

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОДУВНИЙ»

Discover the use of продувний in the following bibliographical selection. Books relating to продувний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Сборник Трудов - Випуски 22 – 26 - Сторінка 68

Схема вільнопоршневого генератора газу: / — всмоктуючі клапани; 2 — компресорні об'єми; 3 — нагнітальні клапани; 4 — ресивер; 5— продувні вікна; &— вихлопні вікна; 7 — циліндр дизеля; 8 — буферні поршнини. Відомо, що к. к.

Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 23

БЕСТІЯ: продувна бестія. Дуже ненадійна, хитра, спритна й нечесна людина; шахрай. [Лукерка:] Боже, які бувають люде злі!.. [Х а р ко:] Мовчи, брехухо! Завжди ти вдавала з себе неповинну, але я переконався, що ти продувна ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Problemy heohrafichnoï nauky v Ukraïnsʹkiĭ RSR. - Сторінка 125

Найбільш ефективними слід вважати ; !сові смуги продувної конструкції та ажурної. Так, лісові омуги продувної конструкції в зимовий період сприяють рівномірному розміщенню ОНІГОРОГО покриву на міжомуго- вих полях, а під час ...

Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1972

А - Н: - Сторінка 468

ьлиско- тіло в її задиркуватих очах. — / що це він затіває? (Я. Баш); [Харько:] Завжди ти вдавала з себе неповинну, але я переконався, що ти продувна бестія! (М. Кропив- ницький); — Ти знаєш, він який суціга. Паливода і горлоріз (І.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Okhorona pryrody - Сторінка 107

За ступенем продувності вітром смуги бувають щільні (непродувні), продувні й ажурні. Найефективнішими в полезахисному лісорозведенні є смуги продувної й ажурної конструкції. Основним призначенням водорегулюючих лісових ...

P. I. Kapinos, ‎N. A. Panasenko, 1983

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1з сл. хитра, продувна, СУЦ1ГА лайл. Пе- че мене пройдисвШа обман, Який прольз у наш1 вгрт лави, Який не знав ш трудно- щ1в, ш ран, Але завжди крутився биля слави (М. Нагнибща); Гукаючи "вези!". Коня 1сторй сгдлали тЬ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Пригоди бравого вояка Швейка

«Герої» гашеківських оповідань тепер уже не переслідувані бродяги, не продувні цигани і метикуваті хитромудрі селяни, а злодії, дрібні підпільні торговці з празьких околиць. У тлумаченні Гашека окраїна _ Це не тільки окраїнна ...

Ярослав Гашек, 2014

Vybrani tvory: Inzhenery; roman. Opovidannia.-t.2.Liudyna ...

Зустрінувшись з робітником, що впав йому в очі під час розмови з Каргатом у продувному цеху, Русевич перший кивнув йому. І те, як робітник, відповідаючи на несподіване привітання такого високого начальства, зірвав з голови ...

I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973

Li︠u︡bov mai︠e︡sh--mai︠e︡sh zhodu: istorychnyĭ roman

Хіба за так проміняв би теплу канцелярію на продувний курінь? Викладай: по що прибув? Гусак не приязнився з Матвіївцем. Були в них свої рахунки. І вихований інакше: починав бесіду здалеку. Проте зараз не перечив, адже й ...

I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 2004

Zibranni͡a postanov uri͡adu Ukraïny - Том 8,Випуск 11 - Сторінка 155

Виробництво метанолу продувний газ вуглекислий газ диметиловий ефір і вищі спирти метанольна вода та фракції вищих спиртів Основна хімічна промисловість 1. Виробництво сірчаної кислоти тех- селенистий шлам нічної 2.

Ukraine. Kabinet Ministriv, 1996