WHAT DOES ШВИДКОПСУВНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «швидкопсувний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of швидкопсувний in the Ukrainian dictionary
perishable, ah, e It quickly rotates and requires special storage conditions. Fast-food products are best kept in the refrigerator (Collaborative care for patients, 1957, 65). швидкопсувний, а́, е́. Який швидко псується і потребує особливих умов збереження. Швидкопсувні продукти найкраще зберігаються в холодильнику (Заг. догляд за хворими, 1957, 65).
Click to
see the original definition of «швидкопсувний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШВИДКОПСУВНИЙ»
Discover the use of
швидкопсувний in the following bibliographical selection. Books relating to
швидкопсувний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2901
... 76598 perisalpinx perisalpinx 76599 periscope перископ 76600 periscopes перископи 76601 perish гинути 76603 perishable швидкопсувний 76604 perishableness perishableness 76605 perishables швидкопсувний товар. Page 2901 ...
2
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Бо, якщо вони говорять, що сам є швидкопсувний, фрукти вони прагнуть до загине теж, і в якийсь момент там не буде далі. Добро і зло буде байдужим. Це порятунок від егоїзму, без заслуг. "Коли деякі, з іншого боку, кажуть, само не ...
3
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
Особливо це є важливим для продуктів харчування, які характеризуються недостатньою транспортабельністю, що зумовлено особливостями їх споживчої вартості, зокрема такими з них як швидкопсувний характер, високий вміст ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, П.І. Коренюк, 2007
4
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
є важливим для продуктів харчування, які характеризуються недостатньою транспортабельністю, що зумовлено особливостями їх споживчої вартості, зокрема такими з них як швидкопсувний характер, високий вміст вологи, ...
А.О. Коваленко, С.І. Князєв, Л.В. Дейнеко, 2004
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... periselectivity периселективність |р8risalektIvati l-ti] perish псуватися//зіпсуватися Гр8rІЛ perishability швидкопсувність, нетривкість |р8rijз'biloti l-ti] perishable швидкопсувний, нетривкий Гр8rIJobl] perisphere пeрисфера Гр8risflo l-sfir] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Стратегія розвитку харчової промисловості України та її ...
Києва у малотранспортабельній та швидкопсувній продукції. Крім того, значне нарощування обсягів виробництва харчової продукції у регіоні очікується у таких галузях: пиво-безалкогольна, борошномельно-круп'яна, кондитерська, ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, Е.І. Шелудько, 2004
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
міряння виміряна - measured velocity - випадання снігу (кількість випалого снігу за одиницю часу) snowfall швидкопристосовний фuick-adjusting, readily adjustable швидкопсувний perishable; corruptible швидкопсувність (нетривкість) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШВИДКОПСУВНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
швидкопсувний is used in the context of the following news items.
Кордон Сербії і Хорватії перекрито у зв'язку з протестом …
... але через невеликий проміжок часу хорватським митникам надійшла нова вказівка - пропускати Сербії тільки швидкопсувний або небезпечний вантаж ... «РБК-Україна, Sep 15»
У жовтні в Україні подорожчає майже вся їжа
За словами Чагаровського, подорожчати можуть молоко (як найбільш швидкопсувний продукт) і масло, а от ціни на сир, сметану і сир залишаться ... «Finance.ua, Oct 14»
Закарпатка стала 2-ю віце-міс України /ФОТО/
Цікаво, що спочатку планувалося готувати вареники, але в госпіталі відрадили, оскільки вареники — продукт швидкопсувний. Коли з пирогами було ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 14»
"Основний ринок для нас - український"
Однак додам, що в нас продукт не швидкопсувний, тому особливо ми не постраждаємо. Проблема з можливою затримкою на переправі в кілька днів не є ... «информационный портал Ukranews, Jul 14»
У березні в Україні різко подорожчає їжа - прогноз
А про запас їх, як швидкопсувний товар, не закуповують. Як розповіла нам директор ТОВ «Екзотик ТМ» Тетяна Лотоцька: «Ціни збільшуються щотижня. «Finance.ua, Feb 14»
Корреспондент: Їсти продано. Український ринок органічних …
Крім того, органіка – продукт швидкопсувний, і його втрати під час доставки до споживача також закладаються в ціну. Ще один фактор утворення ціни ... «Корреспондент.net, Apr 13»
Сирзаводи переходять на інші види продукції. Тверді сири …
Продукт швидкопсувний, тому його доводиться терміново відправляти на переробку на інші заводи», - розповідає співвласник компанії «Мілкіленд» ... «Відомості.UA, Feb 12»
Грибна пора: як не скуштувати отрути
Назбиравши гриби в лісах чи прикупивши в сусідньому маркеті, не варто забувати, що це - швидкопсувний продукт. Гриби, звичайно, не перетворюються ... «информационный портал Ukranews, Sep 10»