Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прянути" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРЯНУТИ IN UKRAINIAN

прянути  [pryanuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРЯНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «прянути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of прянути in the Ukrainian dictionary

spin ch. Throw, throw She sped me on the ground and kicked me. Novomosk in. (Zalyubovsk.). прянути гл. Бросить, кинуть. Вона прянула мене на землю і била ногами. Новомоск. у. ( Залюбовск.).


Click to see the original definition of «прянути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРЯНУТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРЯНУТИ

пряність
пряний
пряник
пряниковий
прянистий
пряничний
пряничник
пряничниця
пряничок
пряно
прянощі
прясельце
пряслице
пряслиця
прясло
прясниця
прясти
прястися
прятання
прятаня

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРЯНУТИ

наглянути
нагрянути
недоглянути
обглянути
оглянути
охлянути
охрянути
переглянути
переоглянути
пов’янути
поглянути
пом’янути
прив’янути
приглянути
придоглянути
припом’янути
проглянути
підглянути
розглянути
споглянути

Synonyms and antonyms of прянути in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прянути» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРЯНУТИ

Find out the translation of прянути to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of прянути from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прянути» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pryanuty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pryanuty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pryanuty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pryanuty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pryanuty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

прянуты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pryanuty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pryanuty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pryanuty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pryanuty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pryanuty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pryanuty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pryanuty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pryanuty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pryanuty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pryanuty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pryanuty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pryanuty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pryanuty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pryanuty
50 millions of speakers

Ukrainian

прянути
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pryanuty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pryanuty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pryanuty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pryanuty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pryanuty
5 millions of speakers

Trends of use of прянути

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРЯНУТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прянути» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прянути

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРЯНУТИ»

Discover the use of прянути in the following bibliographical selection. Books relating to прянути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Армяно-славянские лексико-грамматические параллели: ...
Предати "прыгать, скакать", Въспренути "воспрянуть, вскочить", сербх. предати "бояться", рус. прянуть "вскочить, резко отодвинуться", укр. прянути "кинуть", блр. прянуць то же при греч. оперло» "торопиться", лит. вргив*!, др. -в.
Людвига Алексеевна Сараджева, 1986
2
Ангелы, Архангелы и другие Силы Небесные - Сторінка 226
... добрых, дел во мне несть; сном грехов— ным отягченный трепещу, бояся услышати в полунощи глас: «Се жених гря— дет!» Помози мне, Архангеле Божий, вос— прянути от сна греховнаго и наполнити сосуды души моея елеем.
Евстигнеев Андрей Анатольевич, 2012
3
Объяснительный словарь непроверяемых орфограмм русского языка
сл., образовано при помощи приставки вос- взначении «вверху» и глагола прянути — прыгнуть, скакнуть) ВОСТОРГ(ст.-сл., образовано при помощи приставки вос-взначении «вверху» и глагола тѣргати — рвать в переносном ...
Михаил Шелякин, 2015
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Св. Л. 272. Прений, а, е. Полосатый. Желех. За- ритм коровочка, зарикала пряна. Гол. Прянвствй, а, е=Пряний Жел«1, Пречиста худоба. Вх. Зн. 57. Прянути. яу, нвш, и. Бросить, кинуть. Бона прянула мене на землю г били ногами.
Борис Хринченко, 1959
5
Диалектография русского языка - Сторінка 187
*8ргепйп-) послужило значение 'двигать резко, рывком', хорошо подтверждаемое в первую очередь восточнославянскими: языками: ср. рус. деул. прядать, прянуть 'прыгнуть, скакнуть', новосиб. упрудить 'побежать очень быстро, ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎Александр Иванович Горшков, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1985
6
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
2. розм. меткий, спритний; п. ргесШ — швидкий; арх. рос. прянуть — рухатись в сторону; ц. сл. въспряноути — очуняти; срб. предати — дрижати, прянути, очуняти; середньо-верхньошм. зрппгеп — пщстрибувати; зргапг — стрибок.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
7
Skarboslov: - Сторінка 16
Бросая — навкидьки, навкидяча. Бросило кого в холод — мороз пшов по кому. Бросить — кинути, прянути, чер- кнути, шибнути, шкваркнути, шмарнути. Бросить без внимания — поне- хаяти. Бросить в беспорядке — кинути хлящем.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Poetyka Mykoly Baz︠h︠ana, 1923-1940 rr - Сторінка 165
Упасти й прянути, завихритись 1 впасти! — ч^ — ч^ |- — ч^ч^||ч^ — ч^ч^ |ч^ — ч^ 16. О повість женщини, о невимовний садр! ч-/ — ч^ | — ч^ ч^ || ч^ ч^ ч^ — ч^ І — 17. Я знаю сховані лукавства і звича! <^—<^ І — ч^ч^ || ч^ — ч^ |ч^>ч^ ...
Natalii͡a Vasylivna Kostenko, 1971
9
Poetyka Mykoly Baz︠h︡ana. (1923-1940 pp.) - Сторінка 165
... прянути, завихритись і впасти! — \у І — ' \ > [| ' — Ч^Ч^ \\^ \У 16. О повкть женщини, о невимовний садр! ч^ У^ І N / П \—/ ч^ — \_* І — 17. Я знаю сховані лукавства і звича! ч^ — чу І — ч^ч^ || ч> > — \у І » — ' \ ^ — ч_; 18. Німих ...
Natalii︠a︡ Vasylivna Kostenko, 1971
10
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 630
... ритм мазурки, Вихиляси хитро в 'е. Вереск флейт, литавр1в гуршт В мор1 гуком вщдае, В^ддае, пливе 1 никне На мигтливих спливах хвиль; Дахне кр1зь розкрип вхкна Моря гострий хмшь. 3 хмелю, з шалу чи з печал! прянути ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прянути [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pryanuty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on