10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИПРОВАДИТИ»
Discover the use of
припровадити in the following bibliographical selection. Books relating to
припровадити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Новгородские грамоты на бересте: Из раскопок 1977-1983 гг. ...
припровадити «доставить» (о товаре) извктати «заявить о правонарушении» отатьбити «обвинить в краже» поручень (или. тъваро, б~а с а 6оацъ (бтче~) «отдайте же (доставьте) им товар, побойтесь бога» 548 (XII/ XIII), а коуны, ...
Артемий Владимирович Арциховский, Михаил Николаевич Тихомиров, Виктор Иванович Борковский, 1986
2
Ternysta doroha li︠u︡bovi - Сторінка 6
Marii͡a Prokopet͡sʹ, 2007
ДОСТАВЛЯТИ (до місця призначення), ДОПРОВАДЖУВАТИ, СПРОВАДЖУВАТИ, ПРИСТАВЛЯТИ, ПОСТАВЛЯТИ, ПРИПРОВАДЖУВАТИ розм., прА- вити розм., ПРИПРАВЛЯТИ розм., ДОПРАВЛЯТИ розм., ДОСТАЧАТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 741
... без ~и unseasoned. приправляти, приправити (про їжу) to season, to dress, to flavour; (пряностями) to spice. припровадження delivery, bringing. припроваджувати, припровадити to bring, to deliver. припрошувати, припросити to invite, ...
І він покликав двох монголів, що лежали недалеко його шатра, і велів Їм знайти і припровадити до себе невольника Максима. Нерадо, воркотячи щось, пішли монголи, - здавалось, що повітря тухольської долини не сприяло якось ...
6
Описание Сибирского царства: и всех произошедших в нем ...
... и кЪ острогу на подЬлку или на хоромную ставку, и какЪ бы Государеву дБлу было тфибыльнЪе, и служилыжЪ людемЪ легче, что готовой •городовой н острожной лТхЪ понизовкою водою припровадити• И аамЪ бы господине ...
7
Акты историческіе, собранные и изданные Археографическою ...
... нашего челобитья н гетмана корунного Станислава Станиславовича Желковского, воеводы Кйевского, а болши, промышляючи отомъ, чтобъ насъ всвхъ и Московское Государство въ покой и въ тишину привести и припровадити.
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1841
8
Пригоди бравого вояка Швейка
... які мали припровадити його до фельдкурата. Конвоїри взаємно доповнювали один одного. Перші/Ш з них був сухорлявІ/пїї довгань, другий _ маленькі/Ш і гладкий. Довгань кульгав на праву ногу, коротун _ на ліву. ОбиДва служили ...
Він не зрозумів хана. - Де зимівник? - перепитав хан, і його гострі. зламані посередині брови нахмурились, цього разу вже від гніву. - Коня мені. Покажеш дорогу. Сеймени поідуть зі мною. Всіх полонених теж припровадити туди.
10
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 41
Тисяцький звелів припровадити його до фортеці, наказавши бичувати його там, щоб дізнатися, з якої причини так галасували супроти нього. 25. Та коли розтягнули його реміняччям, Павло сказав сотникові, що стояв поряд: Хіба ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИПРОВАДИТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
припровадити is used in the context of the following news items.
Від лукавого
... за межі Ватикану і припровадити Нерукотворний Образ Ісуса Христа у нашу многостраждальну Україну, щоб тут запанував мир, а Слово Боже було б ... «Вголос, Feb 15»