Download the app
educalingo
Search

Meaning of "приживання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИЖИВАННЯ IN UKRAINIAN

приживання  [pryzhyvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИЖИВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «приживання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of приживання in the Ukrainian dictionary

admission, I, with. Action for meaning get used to Gossily caught [Zakhar] .. the words about the history of the plant, its zone of distribution, its use in the harsh climatic conditions of the north of the country (Le, Right .., 1957, 61); We determined the effect of certain doses of radioactive phosphorus on nitrogen fixation, propagation and use of Azotobacter in the soil (Micr.,., XXIII, 1, 1961, 32); The slightest decline in folk traditions immediately leads to the use of home-grown abstractionism and modernism (Witches, 5, 1968, 160). приживання, я, с. Дія за знач. прижива́тися. Жадібно ловив [Захар].. слова про історію рослини, про зону її розповсюдження, про приживання її в суворих кліматичних умовах півночі країни (Ле, Право.., 1957, 61); Ми визначали вплив певних доз радіоактивного фосфору на азотофіксацію, розмноження та приживання азотобактера в грунті (Мікр. ж., XXIII, 1, 1961, 32); Найменший занепад народних традицій одразу веде до приживання доморощеного абстракціонізму та модернізму (Вітч., 5, 1968, 160).


Click to see the original definition of «приживання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИЖИВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИЖИВАННЯ

приживаність
приживати
приживатися
приживити
приживитися
приживлення
приживлюваність
приживлювання
приживлювати
приживлюватися
приживляння
приживляти
приживлятися
прижилий
прижилувати
прижити
прижитий
прижитися
прижитний
прижиттєвий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИЖИВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of приживання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «приживання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИЖИВАННЯ

Find out the translation of приживання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of приживання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «приживання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

愈合
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

curación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

healing
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चिकित्सा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شفاء
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

приживаемость
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cicatrização
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pryzhyvannya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

guérison
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pryzhyvannya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Heilung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ヒーリング
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

치료
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pryzhyvannya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chữa lành
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pryzhyvannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pryzhyvannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pryzhyvannya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

guarigione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

gojenie
50 millions of speakers

Ukrainian

приживання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vindecător
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

επούλωση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

genesing
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

läkning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

healing
5 millions of speakers

Trends of use of приживання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИЖИВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «приживання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about приживання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИЖИВАННЯ»

Discover the use of приживання in the following bibliographical selection. Books relating to приживання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 64
Виходячи з того, що для іноземних сортів осінні умови життя виявились більш сприятливими, ніж умови ранньої весни, логічно постало питання вивчення' приживання різних сортів при посадці їх восени. У 1952 — 1955 рр. в ...
Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959
2
Ekolohichnyĭ stan Zakarpatti͡a: problemy i perspektyvy - Сторінка 219
Рос- лини, яю утворюються в результаті регенерацГ! з калюса, характери- зуються бшьш високою вар1абельшстю морфометричних ознак, низь- ким коефщентом приживання. Серед причин, яю обумовлюють таю змши, на нашу ...
V. I. Nikolaĭchuk, 2004
3
Питання економіки і статистики - Сторінка 169
Аналіз даних про переміщення населення за 1961 р. показав, що найвищий коефіцієнт приживання в містах спостерігається серед приїжджих із сіл інших областей Київського економічного району і значно нижчий — серед ...
Інститут економіки (Академія наук Української РСР), ‎М. В Дараган, 1965
4
Vehetatyvne rozmnoz︠h︡enni︠a︡ derevnykh ta kushchovykh ...
У бузку 37% саджанців розвинули від кореневої шийки ортотропні бічні пагони, що в два-три рази перегнали в рості висаджені пагони відновлення. Низьке приживання пагонів пояснюється засушливим літом 1961 р. Осінь 1962 р.
Mykhailo Lukych Reva, 1965
5
Ridkisni roslyny flory Ukraïny v kulʹturi - Сторінка 150
Під час інтродукції трав'янистих рослин необхідно враховувати такі фактори: приживання рослин та довговічність існування; поступове випадання рослин у зв'язку з невідповідністю генотипу, що склався історично, з новими ...
N. I︠E︡ Antoni︠u︡k, ‎T︠S︡entralʹnyĭ respublikansʹkyĭ botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1982
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 568
Ор. -Н1СТЮ приживання, -я приживати, -аю, -аеш приживатися, -аюся. -аешся прнживйти, -нвлю. -йвнш приживлення, -я прижйвлюванкть, -но- СТ1, Ор. -Н1СТЮ приживляння, -я приживляти, -яю, -яеш прижити, -иву, -ивёш, -ивемо, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Rozvytok tvarynnykh orhanizmiv: (dynamika rozvyku). ... - Сторінка 82
Вирізаний кусочок переносять на інший зародок, в попередньо виготовлену таким же способом і цією ж піпеткою, ямку. Трансплантовані кусочки досить швидко приживають і вже через 30—40 хвилин зародки можна переносити з ...
M. P. Savchuk, 1940
8
Lysty z voli - Сторінка 317
На відміну від 1994 року, у році 1997-му вже з певністю можна сказати, що до Великої України приживається і Галичина, і національна ідея, і націоналізм. ... Погляньмо на процес приживання кожного члена згаданої тріади зокрема.
Myroslav Marynovych, ‎Zynoviĭ Antoni︠u︡k, ‎Semen Fishelevich Gluzman, 1999
9
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
... Півонії, — сказаламіс Марпл,підводячись іззастолу,— найменш передбачувані. Вони або приживаються, або ні. Але якщо приживаються, то залишаються з тобою на все життя, а сьогодні Розділ другий ...
Аґата Кристі, 2014
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Посадить вона дерево в садку, дерево швидко приймається і за літо вижене паростки вище хати (І. Нечуй-Левицький); Ціле літо тут вогонь, босою ногою в пісок не ступиш, і лише лоза виноградна чудом все ж приживається під ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИЖИВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term приживання is used in the context of the following news items.
1
Вчені на генному рівні відшукали причину народження більш …
На думку дослідників, подібні результати можуть також бути використані під час трансплантації органів для кращого приживання пересаджуваних ... «Корреспондент.net, Aug 15»
2
Життя після Іловайська: імплантована пластина, сира кімната в …
Зараз триває процес приживання пластини, який зовсім не простий. 29-річний хлопець став інвалідом війни першої групи. Сім'ю Самчуків поставили на ... «Волинські Новини, Jul 15»
3
Секрети вправного садівника
Якість приживання плодових саджанців, їхній нормальний ріст і розвиток, врожайність і довговічність великою мірою залежать від комплексу ... «Сім'я і дім, Mar 15»
4
Поради по вирощуванню квіткової розсади
... оскільки більшість сортів однорічних культур зацвітають приблизно через 80-100 днів після сходів, плюс час на приживання після висадки розсади. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jan 15»
5
Базилік - ароматна приправа
До повного приживання базилік систематично поливають (0,5-1 л води під кожну рослину). Коли рослини приживуться, полив тимчасово припиняють, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", May 14»
6
Як висаджувати розсаду у відкритий грунт?
Для швидкого приживання рослину протягом 5-6 днів обприскують водою з лійки 2-3 рази на день. Не всі дні однаково вдалі для висадження розсади у ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 14»
7
Насіння магнолії тримають у холодильнику
Як проросте на 5-10-сантиметрів, висадіть у ґрунт. Для кращого приживання виносіть у тінь тиждень-два. За перший рік дає приріст до 15 сантиметрів. «Gazeta.ua, Sep 13»
8
Мандрівка до країни бабаків
Сьогодні приживання висаджених дерев у новостворених степових "лісах" зазвичай становить не більше 50%. Та при цьому всьому ліси на місці ... «Українська правда, Jun 13»
9
Блог: Про человеческую неблагодарность
Просимо вас компенсувати знищені зелені насадження шляхом висаджування і догляду до приживання хоча б кількох дерев. 6. Змийте, або зафарбуйте ... «СЕГОДНЯ, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Приживання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pryzhyvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on