Meaning of "письменність" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПИСЬМЕННІСТЬ IN UKRAINIAN

письменність  [pysʹmennistʹ]

WHAT DOES ПИСЬМЕННІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Literacy

Грамотність

Literacy - traditionally defined as the ability to read and write, or the ability to use language to read, write or talk. Traditionally, the word literate or written means a person who knows how to read and write or only read in any language. In the modern sense, this means the ability to write in accordance with the rules of grammar and spelling. People who can read only are also called "semi-literate". In statistics, literacy refers to the ability of a person to read, understand and write a short, simple text concerning his everyday life.

Гра́мотність  — традиційно визначається як вміння читати й писати або вміння використовувати мову, щоб читати, писати чи розмовляти. Традиційно під словом грамотний або письменний мають на увазі людину, що вміє читати й писати або тільки читати будь-якою мовою. У сучасному розумінні це означає здатність писати згідно з заведеними нормами граматики й правопису. Людей, що вміють тільки читати, також називають «напівграмотними». У статистиці під грамотністю розуміється здатність людини прочитати, зрозуміти й написати короткий простий текст, що стосується її повсякденного життя.

Definition of письменність in the Ukrainian dictionary

writing, things, v.1. Ability to read and write. All the people who lived in it [Kosovets] had such a look at the book and the writing, as if that thing was not at all this (Greeks, II, 1963, 68); In our time, the standard of educational level of peasants is no longer a simple literacy, and not even an elementary education, and education in the amount of incomplete secondary and secondary schools (Com. Ukr., 4, 1967, 69) .2. national team Same as writing. Writtenness in Russia arose and spread even before the adoption of Christianity (East USSR, I, 1957, 50); The Chukchi did not have written in their writings until about 1930 (Eve, Kyiv, 10.IIII, 1967, 4); The history of New Rome - the Eastern Roman Empire knew the times when in science and art, culture, and literature flourished in this richness in human blood (Skl., Svyatoslav, 1959, 144).

письменність, ності, ж.

TRANSLATION OF ПИСЬМЕННІСТЬ

Find out the translation of письменність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of письменність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «письменність» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 读写能力
• Translator Ukrainian - Spanish: alfabetismo
• Translator Ukrainian - English: literacy
• Translator Ukrainian - Hindi: साक्षरता
• Translator Ukrainian - Arabic: معرفة القراءة والكتابة
• Translator Ukrainian - Russian: грамотность
• Translator Ukrainian - Portuguese: alfabetização
• Translator Ukrainian - Bengali: সাক্ষরতা
• Translator Ukrainian - French: alphabétisation
• Translator Ukrainian - Malay: literasi
• Translator Ukrainian - German: Alphabetisierung
• Translator Ukrainian - Japanese: リテラシー
• Translator Ukrainian - Korean: 능력
• Translator Ukrainian - Javanese: kesusastraan
• Translator Ukrainian - Vietnamese: biết chữ
• Translator Ukrainian - Tamil: கல்வியறிவு
• Translator Ukrainian - Marathi: साक्षरता
• Translator Ukrainian - Turkish: okur yazarlık
• Translator Ukrainian - Italian: alfabetizzazione
• Translator Ukrainian - Polish: umiejętność czytania i pisania
• Ukrainian: письменність
• Translator Ukrainian - Romanian: alfabetizare
• Translator Ukrainian - Greek: παιδεία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: geletterdheid
• Translator Ukrainian - Swedish: läskunnighet
• Translator Ukrainian - Norwegian: leseferdighet

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПИСЬМЕННІСТЬ»

Discover the use of письменність in the following bibliographical selection. Books relating to письменність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Очерки по исторіи древне-русской письменности: от начала ...

от начала письменности до XVIII вѣка Nikolai Sergeevich Protopopov. Собственно-русская книжная словесность. Общій характеръ и направленіе русской словесности въ древнемъ періодѣ, преимущественно съ ХГ до ХГУ вѣка.

Nikolai Sergeevich Protopopov, 1902

Творенія отцов церкви в древне-русской письменности: ...

Во всявомъ случат, нельзя не видеть довольно многоImcsxeBBBxx'B пуннтовъ соирнносновенйя различныхъ произве— денйй древнее-русской письменности, перевод— ныхъ и орпгннальныхъ, съ позднвйшнми с писва ми Бес'вды ...

Александр Семенович Архангельский, 1889

Творения отцов церкви в древне-русской письменности

Того же автора: Нилъ Сорскій и Вассіанъ Патрикѣевъ, ихъ литературные труды и идеи въ древней Руси. Изданіе И м п е р а т о р с к а го Общества Любителей Древней Письменности. Спб. 1882. В. А. Жуковскій. Первые годы его ...

А.С. Архангельский, 2013

Творения отцов церкви в древне-русской письменности. ...

Того нке автора : нилъ Сорскій и Вассіанъ Патрикѣевъ , ихъ литературные труды и идеи въ древней Руси . Изданіе И м п е р а т о р с к а го Общества Любителей Древней Письменности . Спб . 1882 . В . А . Жуковскій . Первые годы ...

Архангельский А. С., 2013

Памятники древней письменности и искусства. 162. Из ...

Югославянскія рукописи, сохранившія памятники древне-русской письменности. — Неизвѣстный сербскій списокъ „Стословца" ХV1 в.: его текстъ сравнительно съ русскимъ. — Неизвѣстные сербскіе списки статьи Епифанія о 12 ...

Яцимирский А. И., 2013

Памятники древнетюркской письменности - Сторінка 11

”Древним-тип рУн'нчвскья {основе-выносным} письменность Первые сведсннн о памятниках тюркской рунической письменности у нас имеются со времени Петра 1. Из русских любознательных моден пер— вые сведения о ...

С.Е. Малов, 2013

Проблемы этнолингвистического изучения памятников деловой ...

Историко-стилистическое направление в изучении языка налиятников деловой письменности В 1950—1960-е годы получило широкое распространение исследование жанрово-текстологических характеристик памятников ...

Олег Никитин, 2015