Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ракурс" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РАКУРС IN UKRAINIAN

ракурс  [rakurs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РАКУРС MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ракурс» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Aspect

Ракурс

Perspective - ▪ Perspective reduction of various parts of distant objects, figures, architectural elements, etc., which leads to a change in their usual outline. ▪ photography, cinema - An unobtrusive perspective of the image of an object caused by the nonparallelness of the plane of the photosensitive layer of the photographic material to the plane in which the object is located. ▪ figurative value - angle of view, certain view, peculiarity of the phenomenon. The angle is determined by the point of view of nature, as well as the position of nature in space. Film view is an image of an object from different perspectives by a still or moving movie camera. Ра́курс — ▪ Перспективне зменшення різних частин віддалених предметів, фігур, архітектурних елементів і т. ін., що призводить до зміни їхніх звичних обрисів. ▪ фотографія, кіно — Незвична для ока перспектива зображення предмета, спричинена непаралельністю площини світлочутливого шару фотоматеріалу до площини, в якій розташований предмет. ▪ переносне значення — Кут зору, певний погляд, особливість явища. Ракурс зумовлений точкою зору на натуру, а також положенням натури в просторі. Ракурс кінозйомки — зображення об’єкта з різних точок зору нерухомою чи рухомою кінокамерою.

Definition of ракурс in the Ukrainian dictionary

angle, u, h. Perspective reduction of various parts of distant objects, figures, architectural elements, etc., which leads to a change in their usual outline. He looked at his eyes, looked at [Roman Petrovich] in his face, then again sat on the stump and again laid the maiden's head, but already in a different angle (Koz., Salvia, 1959, 67); // f., end An unusual perspective for the image of an object caused by the nonparallelness of the plane of the photosensitive layer of the photographic material to the plane in which the object is located. The same frame is shot several times, from different angles, sometimes even with some changes in the character of the performance, with the adjustments of the miansensen (Misty cinema, 1955, 56). ракурс, у, ч. Перспективне зменшення різних частин віддалених предметів, фігур, архітектурних елементів і т. ін., що призводить до зміни їхніх звичних обрисів. Примруживши очі, вдивлявся [Роман Петрович] в обличчя, потім знову всідався на пеньок і знову креслив дівочу голову, але вже в іншому ракурсі (Коз., Сальвія, 1959, 67); // фот., кін. Незвична для ока перспектива зображення предмета, спричинена непаралельністю площини світлочутливого шару фотоматеріалу до площини, в якій розташований предмет. Один і той же кадр знімається кілька разів, у різних ракурсах, інколи навіть з деякими змінами характеру виконання, з корективами мізансцени (Мист. кіно, 1955, 56).

Click to see the original definition of «ракурс» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РАКУРС


фотоконкурс
array(fotokonkurs)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАКУРС

ракетоносний
ракетоплавання
ракетоплан
ракліст
ракло
ракляцький
раковий
раковина
раковинка
раковиння
раковистий
раком
ракоподібний
ракоскорпіони
ракостійкий
ракотиця
ракурсний
ракушка
ракушняк
ракша

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РАКУРС

барс
борс
ворс
контроверс
контрфорс
кпрс
марс
морс
парфорс
перс
пілерс
пірс
реверс
скорс
тарс
тимберс
тирс
торс
траверс
фарс

Synonyms and antonyms of ракурс in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ракурс» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РАКУРС

Find out the translation of ракурс to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ракурс from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ракурс» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

方面
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

aspecto
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

aspect
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पहलू
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

جانب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ракурс
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

aspecto
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দৃষ্টিভঙ্গি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

aspect
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

aspek
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Aspekt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アスペクト
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

aspek
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phương diện
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அம்சம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पैलू
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

görünüş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

aspetto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

aspekt
50 millions of speakers

Ukrainian

ракурс
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

aspect
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

άποψη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

aspek
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

aspekt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

aspekt
5 millions of speakers

Trends of use of ракурс

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАКУРС»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ракурс» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ракурс

EXAMPLES

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РАКУРС»

Discover the use of ракурс in the following bibliographical selection. Books relating to ракурс and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Уход из жизни: социально-философский ракурс
Предпринимается попытка установить существенную связь между казалось бы разнородными явлениями, касающимися ухода чело-века из ...
Минеев В. В., 2014
2
Повторение как интенция визуальности: ...
Dannaya kniga posvyashchena klyuchevomu yavleniyu sovremennoy khudozhestvennoy kul'tury - povtoreniyu, ego evolyutsii, zakonomernomu razvitiyu v klassicheskikh, neklassicheskikh izobrazitel'nykh i vizual'nykh iskusstvakh.
Андрей Буров, 2012
3
Связные миры Вселенной: трансцендентальный ракурс: монография
Цель книги - расширить современные представления о Вселенной посредством сокровенного, трансцендентального знания древнего мира. ...
Инна Иннокентьевна Золотухина, 2011
4
Приложение в русском языке: номинационно-синтаксический ракурс
В монографии с позиций теории синтаксической номинации рассматривается категория приложений в русском языке. Для исследователей ...
Александр Архипович Буров, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАКУРС»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ракурс is used in the context of the following news items.
1
Выставка "Рембрандт. Другой ракурс" откроется в Москве
МОСКВА, 8 сен — РИА Новости. Выставка "Рембрандт. Другой ракурс", на которой представлены живопись голландского гения и композиции из ... «РИА Новости, Sep 15»
2
Коррупция в тени общественных организаций, или Люди …
Многие режиссеры и постановщики позавидовали бы этому театральному действию: роли выучены на зубок, выбран правильный ракурс для фото- и ... «Ракурс, Jul 15»
3
Столичного прокурора обвиняют в служебной халатности
Особый акцент в заявлении И. Луценко сделан на информации, впервые обнародованной на «Ракурсе», о том, что в 2014 году по представлению ... «Ракурс, Mar 15»
4
Уголовное преследование судей: особенности очищения системы
С вопросами об этом «Ракурс» обратился к Виталию Бойко, первому министру юстиции независимой Украины (1990–1992) и председателю ... «Ракурс, Mar 15»
5
Заявление СНБО о Международном уголовном суде юридически …
... в этом вопросе и заявили о несвоевременности ратификации Римского статута, «Ракурс» попросил украинского юриста-международника Владимира ... «Ракурс, Feb 15»
6
чем может помочь Международный уголовный суд
Что это означает и какие последствия будет иметь для Украины, «Ракурс» узнал у одного из авторов обращения платформы «Правозащитная ... «Ракурс, Jan 15»
7
Василий Кисиль: У нас сегодня единственная проблема — а …
Законопроекты имеют разные подходы к реформированию судебной системы. О том, чем они принципиально отличаются, «Ракурс» расспросил члена ... «Ракурс, Jan 15»
8
В Украине процесс люстрации контролирует орган, который не …
... выводы Европейской комиссии за демократию через право, «Ракурс» поинтересовался мнением польского эксперта об украинской люстрации. «Ракурс, Dec 14»
9
Парламентские выборы-2014: чего ждать от украинского …
«Ракурс» попытался выяснить, какое влияние окажут текущие события на украинского избирателя. Диагноз: лидеромания. Мотивации украинцев на ... «Ракурс, Oct 14»
10
Следует привлекать к уголовной ответственности виновных, а …
Что можно понять из этого текста, попытался разобраться «Ракурс», тщательно вчитавшись в его содержание вместе со специалистами. Особенности ... «Ракурс, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ракурс [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rakurs>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on