РЕКВІЗИТ - Definition and synonyms of реквізит in the Ukrainian dictionary

WHAT DOES РЕКВІЗИТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «реквізит» in the Ukrainian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

Requisite (value)

Реквізит (значення)

The requisite is a multi-valued term: ▪ Essential - A set of real or fake things necessary for a performance or film; a separate subject, required by the actor during the performance or filming. ▪ Requisites - in the documentation - mandatory data that must be in each document of a certain type to be recognized as valid. ▪ Required requisite for an electronic document - mandatory information in an electronic document, without which it can not be the basis for its registration and will not be legally valid. ▪ Bank details - the account number, the institution of the bank, its code. Реквізи́т — багатозначний термін: ▪ Реквізит — Сукупність справжніх чи бутафорських речей, необхідних для вистави або кінозйомки; окремий предмет, потрібний акторові під час вистави або кінозйомки. ▪ Реквізити — у документознавстві — обов'язкові дані, які мають бути в кожному документі певного виду для визнання його дійсним. ▪ Обов'язковий реквізит електронного документа — обов'язкові дані в електронному документі, без яких він не може бути підставою для його обліку і не матиме юридичної сили. ▪ Банківські реквізити — номер рахунку, установа банку, її код.

Definition of реквізит in the Ukrainian dictionary

requisite, u, h., special.1. A set of real or fake things needed for a performance or film. In the props of our cinema group there was a large red flag (Smil., Sasha, 1954, 71); The whole props have already been collected: Koromysla, pitchers, dummies ... The thrower Ivan - will be Elective (This role he played before the war) (S. Ol., Vybr., 1957, 107); Mikosha and several guys were playing in a pile of theatrical props. On the floor, under their feet, was the old rags that at one time sacrificed the pupils to the wardrobe for performances (Polt., Tale ..., 1960, 324); // A separate item, required by the actor during the performance or filming. - But why is this black magic of the professor of medicine? - asked Shpakovsky, drowning in savage props (Vol., Moon's Silver, 1961, 78); // A collection of objects, things that are at the disposal of someone, something. To comfort [the smoker] .. belongs also a number of green tables with the requisite for them requisite (Fri, VI, 1951, 220) .2. Mandatory element of registration of official documents: date, place of assembly, signatures, stamp, etc. A grain of strong wheat, which is sold by a collective farm or state farm, must have a consignment note, where, in addition to other details, the name of the variety must be indicated (Hliborob Ukr., 7, 1967, 13) .3. Outputs of the book. реквізит, у, ч., спец.

1. Сукупність справжніх чи бутафорських речей, необхідних для вистави або кінозйомки. В реквізиті нашої кіногрупи був великий червоний прапор (Сміл., Сашко, 1954, 71); Увесь реквізит уже зібрано: Коромисла, глеки, тини… Скидальник Іван — буде Виборним (Цю роль він ще грав до війни) (С. Ол., Вибр., 1957, 107); Микоша й кілька хлопців поралися в купі театрального реквізиту. На підлозі, під їх ногами, валялося старе дрантя, що свого часу жертвували вихованці на гардероб для вистав (Полт., Повість.., 1960, 324); // Окремий предмет, потрібний акторові під час вистави або кінознімання. — Але навіщо ця чорна магія професору медицини? — запитав Шпаківський, втупившись у дикунський реквізит (Вол., Місячне срібло, 1961, 78); // Сукупність предметів, речей, які є у розпорядженні кого-, чого-небудь. До комфорту [курильні].. належить також ціла низка зелених столиків з потрібним для них реквізитом (Фр., VI, 1951, 220).

2. Обов’язковий елемент оформлення офіційних документів: дата, місце складання, підписи, печатка і т. ін. Зерно сильних пшениць, яке продає колгосп чи радгосп, повинно мати товарно-транспортну накладну, де, крім інших реквізитів, треба вказати назву сорту (Хлібороб Укр., 7, 1967, 13).

3. Вихідні дані книжки.

Click to see the original definition of «реквізит» in the Ukrainian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РЕКВІЗИТ

andezyt

vizyt

depozyt

keramzyt

lyuïzyt

mahnezyt

markazyt

parazyt

termozyt

tranzyt

array(tserezyt)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЕКВІЗИТ

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РЕКВІЗИТ

UKRAINIAN WORDS RELATING TO «РЕКВІЗИТ»

TRANSLATION OF РЕКВІЗИТ

Find out the translation of реквізит to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of реквізит from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «реквізит» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

道具

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

accesorios

570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

props

510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रंगमंच की सामग्री

380 millions of speakers

Translator Ukrainian - Arabic

الدعائم

280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

реквизит

278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

adereços

270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সাজসরঞ্জাম

260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

accessoires

220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

prop

190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Requisiten

180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

小道具

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

소품

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

peraga

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Vietnamese

đạo cụ

80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

முட்டுகள்

75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रॉप्स

75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sahne donanımı

70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

oggetti di scena

65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rekwizyty

50 millions of speakers

Ukrainian

реквізит

40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

recuzită

30 millions of speakers

Translator Ukrainian - Greek

σκηνικά

15 millions of speakers

Translator Ukrainian - Afrikaans

rekwisiete

14 millions of speakers

Translator Ukrainian - Swedish

rekvisita

10 millions of speakers

Translator Ukrainian - Norwegian

rekvisitter

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЕКВІЗИТ»

100%

The map shown above gives the frequency of use of the term «реквізит» in the different countries.

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕКВІЗИТ»

Discover the use of реквізит in the following bibliographical selection. Books relating to реквізит and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Самоучитель 1С:Торговля и склад 7.7 - Сторінка 4

Работа со справочниками .................................................................. 60 Некоторые специфические реквизиты справочников . ... 68 Реквизит Наименование для печати .................................................................... 69 Реквизит Артикул ..

Рязанцев Дмитрий Николаевич, 2007

Документационное обеспечение управления в ... - Сторінка 176

На каких документах не проставляется реквизит «Наименование вида документа»? 9. Где и при каких условиях применяется реквизит «Государственный герб РФ»? 10. Каковы порядок датирования документа и виды дат? 11.

О. Еланцева, 2015

Документационное обеспечение управления. ... - Сторінка 39

3.6. Укажите назначение бланка конкретного вида документа. 3.7. Назовите отличия бланка письма от бланка письма должностного лица. 3.8. Укажите, в каких бланках документов применяется реквизит «справочные данные об ...

Арасланова В. А., 2013

Delphi и 1С:Предприятие. Программирование информационного ...

Считываем свойства реквизита регистра Sx:=Trim(Ole0.Реквизит(iA*1).Идентификатор); Sx:=Trim(Ole0.Реквизит(iA*1).Синоним); Sx:=Trim(Ole0.Реквизит(iA*1).Тип); Sx:=Trim(Ole0.Реквизит(iA*1).Вид); Sx:=Trim(Ole0.Реквизит(iA*1).

Попов Сергей Андреевич, 2012

Основы делового письма: учебное пособие - Сторінка 146

реквизит документа: Обязательный элемент оформления официального Документа постоянная часть реквизита документа: неизменяемая часть реквизита документа, содержащаяся в бланке документа, наносимая при его ...

Ольга Трофимова, ‎Елена Купчик, 2015

Настольная книга секретаря: подготовка документов - Сторінка 346

Формуляр-образец документа: модель построения документа, устанавливающая область применения, форматы, размеры полей, требования к построению конструкционной сетки и основные реквизиты. 44. Бланк документа: ...

Рогожин М. Ю., 2014

Человек за рулем сегодня и завтра: - Сторінка 238

Реквизит "Дата документа" Значение данного реквизита равно дате формирования документа в ЭВМ. Представляется в формате ДАТА, описанном ранее. Реквизит обязательный. Сведения о транспортном средстве 1.2.19.

Т. В. Кузнецов, ‎А. Т. Гаврилов, 2003

1С:Предприятие 8. Зарплата и управление персоналом. ...

Постовалов Сергей Николаевич. <Код>4</Код> <Наименование>КодИМНС --> КодИМНС</Наименование> <Порядок>700</Порядок> <Источник Имя="КодИМНС" Вид="Реквизит" Тип="Строка"/> <Приемник Имя="КодИМНС" ...

Постовалов Сергей Николаевич, 2012

Информационное обеспечение процессов управления - Сторінка 89

Таким образом, свойство З нормализованного файла можно понимать так: каждый реквизит повторяется в схеме файла не более одного раза. Реляционный файл представляет собой машинный образ некоторого внемашинного ...

С. Салмин, 2014

Деловые документы в примерах и образцах - Сторінка 163

Подпись: Реквизит документа, представляющий собой собственноручную роспись полномочного должностного лица. 51. Гриф ограничения доступа к документу: Реквизит официального документа, свидетельствующий об особом ...