Download the app
educalingo
Search

Meaning of "рекламований" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РЕКЛАМОВАНИЙ IN UKRAINIAN

рекламований  [reklamovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РЕКЛАМОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «рекламований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of рекламований in the Ukrainian dictionary

advertised, and, e. Diyapr. pass. warm and min h. to advertise. If some ads [in London] are striking by their wit, then others - live advertisements, cause not interest in the advertised product, and compassion for the person (Mist., 6, 1958, 40). рекламований, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до рекламува́ти. Якщо одні реклами [в Лондоні] вражають своєю дотепністю, то іншіживі реклами, викликають не цікавість до рекламованого товару, а співчуття до людини (Мист., 6, 1958, 40).


Click to see the original definition of «рекламований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РЕКЛАМОВАНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЕКЛАМОВАНИЙ

реквізиція
реквізований
реквізувати
реквізуватися
рекламіст
рекламістка
реклама
рекламаційний
рекламація
рекламний
рекламодавець
рекламування
рекламувати
рекламуватися
рекогносцирований
рекогносцировка
рекогносцирувальний
рекогносцирування
рекогносцирувати
рекогносцируватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РЕКЛАМОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyms and antonyms of рекламований in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «рекламований» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РЕКЛАМОВАНИЙ

Find out the translation of рекламований to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of рекламований from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рекламований» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

广告
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

anunciada
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

advertised
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

विज्ञापित
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الإعلان
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

рекламируемый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

anunciado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিজ্ঞাপনে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

annoncé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

diiklankan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

beworben
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アドバタイズ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

광고
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

iklan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

quảng cáo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

விளம்பரப்படுத்தப்பட்டது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जाहिरात
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

reklamı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pubblicizzato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

reklamowane
50 millions of speakers

Ukrainian

рекламований
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

publicitate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διαφημίζονται
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

geadverteer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

annonserade
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

annonsert
5 millions of speakers

Trends of use of рекламований

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЕКЛАМОВАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «рекламований» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about рекламований

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕКЛАМОВАНИЙ»

Discover the use of рекламований in the following bibliographical selection. Books relating to рекламований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Aktualʹni problemy rozvytku suspilsʹtva: istorychna ... - Сторінка 45
Даш завдання, пронизуючи вщ ланки до ланки весь рекламний текст, поеднують воедино ва завдання, що стоять перед кожною окремою ланкою, в одне загальне завдання - спонукати адресата купити рекламований товар.
O. P. Samoĭlenko, ‎O. H. Hudzenko, 2004
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 74
... рекламодавець 1936 advertisers рекламодавці 1937 advertises рекламує 1938 advertising реклама 1939 advertize рекламувати 1940 advertized Рекламований 1941 advertizement advertizement 1942 advertizer рекламодавець 1943 ...
Nam Nguyen, 2014
3
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Анотаційна рецензія на пропонований технічний пристрій/апарат для утилізації бляшанок з-під консервів. Рекламований американською фірмою пристрій для утилізації бляшанок з-під консервів може й справді бути корисним для ...
Корунець І. В., 2008
4
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Шукаючи правдоподібних аргументів, вона посилалась на брак шанолюбства. — Мені бракує шанолюбства. Цей успіх мене не задовольняє. Навіть галасливий джаз-бандний рекламований успіх на великих сценах Парижа, Відня й ...
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
5
Dukh chasu: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 321
Розшшлась вістка, що и рекламованих будуть кликати. Маланка, як те учула, то аж за голову хопилась, але Лукин усе ще не давав віри, щоби так могло бути. Чи одно люди говорили, та через те ще не конче так мае бути, як вони ...
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka, 1990
6
Стратегія розвитку харчової промисловості України та її ...
... рекламованою вітчизняною кондитерською продукцією в Україні. Досить висока рентабельність цього підприємства, що коливається в межах 40-50%, пояснюється зростаючим попитом населення на його продукцію не тільки у ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎Е.І. Шелудько, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕКЛАМОВАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рекламований is used in the context of the following news items.
1
Сім "ні" та сім "так" паризької зустрічі
... при цьому заявники не готові платити жодною позицією власного ситого комфорту за агресивно рекламований ними наступ, бажаючи продовжувати ... «Українська правда, Oct 15»
2
Дженніфер Лоуренс повторила жест Шерон Стоун у новій …
... Дафна Гроенвельд. Сама Лоуренс захоплено відгукнулася про рекламований продукт: «Вона дуже красиво сяє і легко наноситься, я не очікувала». «Новий канал, Sep 15»
3
Міхаіл Соколов: У Путіна все погано. І він про це знає
З одного боку, у нього війська в Донбасі, чого він, правда, не визнає навіть у розмові з Обамою. А з іншого, незважаючи на рекламований 89% рейтинг, ... «espreso.tv, Jun 15»
4
Донбаський характер 2.0: Як подолати кризу радянської …
Особливий соціальний статус "робочого", затверджений і рекламований владою в якості своєї опори, став поволі засобом шантажу цієї ж влади. «Depo.Донбас, Apr 15»
5
Український FM-формат радіостанцій - це більше електоральна …
Чому так? А якщо рекламований продукт буде дуже успішним і принесе багато прибутку? Чому диктор не може отримувати за свою творчість заробіток? «iPress, Oct 14»
6
Як можна зменшити потіння літом
Засоби від поту містять речовини, які закупорюють протоки потових залоз. Рекламований багатьма марками 24-годинний захист від поту насправді ні до ... «Лекарська правда, Aug 14»
7
Смішна реклама. ФОТО
Якщо реклама змусила вас розсміятися, значить хоч якась користь від неї вже є. І навіть якщо рекламований товар ви не запам'ятаєте, настрій весела ... «GIGAmir, Apr 14»
8
Як корисно і недорого харчуватися
А ще пам'ятайте про те, що в ціну продукту входять також витрати на маркетинг — це означає, що широко рекламований бренд та ще який стоїть на ... «UKRHEALTH, Apr 13»
9
Юрій Луценко: Якщо вибирати між тюрмою і втратою гідності, я …
(Ці брутальні порушення моїх прав, до речі, свідчать про марність сподівань на широко рекламований новий КПК. Ті, хто порушує чинний Кодекс та ... «Українська правда, Mar 12»
10
Найдивовижніші професії, що з'явилися останнім часом
Причому постійно переконувати їх в ефективності свого творіння, щоб клієнт дійсно захотів вкласти гроші в рекламований товар. Людмила Тацюк. «VLASKOR.NET, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Рекламований [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/reklamovanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on