Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бандит" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАНДИТ IN UKRAINIAN

бандит  [bandyt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАНДИТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бандит» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
бандит

Gangsterism

Бандитизм

Banditry is one of the most dangerous crimes against public safety, which consists in the organization of an armed gang to attack an enterprise, institution, organization or individuals, as well as participation in such a gang or in an attack that they carry out. The very fact of organizing an armed gang is recognized as an end to the crime, even if it did not commit any attack. Participation in the gang - also committed a crime. A gang is a kind of criminal organization or an organized group for the purpose of committing an attack that requires careful lengthy training ... Бандити́зм — один з найнебезпечніших злочинів проти громадської безпеки, що полягає в організації озброєної банди з метою нападу на підприємства, установи, організації чи окремих осіб, а також участь у такій банді або у вчинюваному нею нападі. Сам факт організації озброєної банди визнається закінченим злочином, навіть якщо вона не зробила жодного нападу. Участь в банді — також закінчений злочин. Банда - це різновид злочинної організації або ж організованої групи, з метою вчинення нападу, який потребує ретельної тривалої підготовки...

Definition of бандит in the Ukrainian dictionary

bandit, a, h. Armed robber, robber. [Fedor Mikhailovna] listened tirelessly to the voices, they already heard in the holes. Maybe bandits? (Punch, On the Road, 1959, 73); // neglected About the one who belongs to the counter-revolutionary gang, the enemy troops, or the spy, the saboteur, etc. On the Kyiv region was used the kulak gang of the chieftain of the Green. Bandits were killing party and Soviet workers, terrorizing the population (East Ukrainian SSR, II, 1957, 157); Death to bandits! Death to fascists! Courage to fight! (Gonch., Vyborg, 1959, 179). бандит, а, ч. Озброєний грабіжник, розбійник. Напружено вслухалася [Федора Михайлівна] в голоси, вони вже чулися в сінях. Може, бандити? (Панч, В дорозі, 1959, 73); // зневажл. Про того, хто належить до контрреволюційної банди, ворожого війська, або про шпигуна, диверсанта і т. ін. На Київщині орудувала куркульська банда отамана Зеленого. Бандити вбивали партійних і радянських працівників, тероризували населення (Іст. УРСР, II, 1957, 157); Смерть бандитам! Смерть фашистам! Сміливо на бій! (Гонч., Вибр., 1959, 179).

Click to see the original definition of «бандит» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БАНДИТ


троглодит
array(trohlodyt)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАНДИТ

бандажований
бандажувати
бандазка
бандазкований
бандероль
бандерольний
банджо
банджюр
бандз
бандина
бандитизм
бандитка
бандитський
бандитувати
бандур
бандура
бандури
бандурист
бандуриста
бандуристка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БАНДИТ

абшит
адамсит
аксамит
ангідрит
андезит
антрацит
апатит
апендицит
апетит
артрит
архимандрит
архімандрит
банит
барит
бит
блакит
боксит
бугшприт
випит
відчит

Synonyms and antonyms of бандит in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бандит» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАНДИТ

Find out the translation of бандит to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бандит from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бандит» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

土匪
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

bandido
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bandit
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

डाकू
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قاطع طريق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бандит
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bandido
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ডাকাত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bandit
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bandit
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Bandit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

バンディット
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

산적
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bandit
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kẻ cướp
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கொள்ளை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लूटारू
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

eşkıya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bandito
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bandyta
50 millions of speakers

Ukrainian

бандит
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bandit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ληστής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bandiet
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bandit
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bandit
5 millions of speakers

Trends of use of бандит

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАНДИТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бандит» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бандит

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАНДИТ»

Discover the use of бандит in the following bibliographical selection. Books relating to бандит and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Неуловимый бандит
Вроде того, — ухмыльнулся бандит. — Растут быстрее, чем я успеваю их шерстить. Территория у меня, прямо скажем, большая, и я стараюсь окучивать ее более или менее равномерно, подобно опытному лесничему, задача ...
Макс Брэнд, 2015
2
Я – не бандит
Владимир Колычев. коне. Снова пробуждение — опять баба, только другая... В последний раз он увидел Витька, который подкладывал ему под голову подушку. Все правильно, пора спать... — Бляха, козел, урррою!!! — зарычал ...
Владимир Колычев, 2015
3
Бандит с Черных Холмов
Глава. 5. Прирожденный. бандит. Герцог шел по улице, рассуждая примерно так. Освободиться от Линды — это как вытащить ноги из глубокого песка, когда тебе надо нестись во весь опор. Освободиться от Линды — это все ...
Макс Брэнд, 2015
4
Браво, или Венецианский бандит...
БРАВО, ИЛИ ВЕНЕЦИАНСКИЙ БАНДИТ, ИСТОРИЧЕСКИЙ РОМАН. Сочинение Д.-Ф. Купера. Санкт-Петербург. 1839. В типографии Конрада Вингебера, Четыре части: | — 189, || — 206, Н! — 192, |\/ — 218. (12). Купер явился после ...
Виссарион Белинский, 2013
5
Бандит, ученый и блондинка. 1-й сезон
Действующие. лица. Ученый – Игорь Цукерман (И). ~30 лет. Учился во многих университетах, но не получил ни одного диплома из-за сложного характера и нежелания/неспособности доводить дело до конца. Участвовал в ...
Олег Палёк, 2015
6
"Независимая" Грузия: бандит в тигровой шкуре
Содерж.: Судьба Грузии предрешена / М. Леонтьев. "Независимая Грузия": бандит в тигровой шкуре / Д. Жуков
Михаил Леонтьев, ‎Дмитрий Анатольевич Жуков, 2008
7
Бандиты семидесятых. 1970-1979
Бандит с места происшествия скрылся, прихватив с собой сразу 5 (!) пистолетов. По описаниям свидетелей преступления, это был высокий молодой человек, нос с горбинкой. Всем постовым был роздан его фоторобот. Старший ...
Федор Раззаков, 2015
8
Армия, или Я-не бандит
Не хотел Родион Космачев становиться бандитом. И так за плечами шесть лет зоны. Теперь он желал только одного - просто честно жить. ...
Владимир Григорьевич Колычев, 2012
9
Ч. 8 : Буланый бандит
Сердце то замирает, то рвется из груди, когда читаешь эти истории, и, переворачивая последнюю страницу, понимаешь: герои этой книги ...
Дэнди Дейли Маккол, 2012
10
Фалян-туган
БАНДИТ. Стучать западло. Я в жизни ни на кого не стучал. КАМИЛЬ. Чуть не испугал меня. (Ногой пытается оттолкнуть метлу куда-нибудь, где она будет не видна). БАНДИТ. Япросек. Аты, я смотрю, по хозяйству шестеришь.
Александр Чернобровкин, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАНДИТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бандит is used in the context of the following news items.
1
Путин - убийца и бандит, и на его действия США должны дать …
Путин - убийца и бандит, который, из-за нежелания Белого дома демонстрировать силу решился побряцать оружием в Сирии. Как информирует ... «Цензор.Нет, Oct 15»
2
Маккейн: Путін - вбивця і бандит, США повинні жорстко …
Путін – вбивця та бандит, який, через небажання Білого дому демонструвати силу, наважився побряцати зброєю в Сирії. Він не може бути міжнародним ... «Newsru.ua, Sep 15»
3
Дипломат о смене "власти" в "ДНР": один бандит сменил другого
Один бандит сменил на посту другого — все, никаких других дополнительных смыслов и подтекстов в этом я не вижу. Просто очередной отвлекающий ... «Обозреватель, Sep 15»
4
Бандит «Моторола» как Эрос ватного периода русской культуры
Бандит «Моторола» бежал из Донецка с возлюбленной и вещами. Это короткое сообщение потрясло основы российской культуры. Как утверждают ... «Украина криминальная, Sep 15»
5
У «ДНР» переворот: один бандит підсидів іншого - ЗМІ
Доки Андрій Пургін, який називає себе «головою верховної ради», їздив до Санкт-Петербурга, інший бандит, Денис Пушилін, зробив спробу встановити ... «Укрінформ, Sep 15»
6
Священик – «бывший бандит, ОУН, судим»
Село Солець. Священик (мовою документу) – «бывший бандит, ОУН, судим»; смт. Стебник. Священик «допускает проведение богослужений по ... «Вголос, Aug 15»
7
Умер «заслуженный бандит российского кино» Игорь Арташонов
Как сказали "КП" в окружении Арташонова, сейчас его родные решают вопрос о том, где пройдет прощание с артистом, а также где состоятся ... «Комсомольская правда, Jul 15»
8
Турчинов: Когда ты стреляешь из автомата на фронте, ты …
Турчинов: Когда ты стреляешь из автомата на фронте, ты – герой, когда в тылу – ты бандит и убийца. Украинские силовики должны не только ... «GORDONUA.COM, Jul 15»
9
Бандит из Mara Salvatrucha умер, позолотив себе гениталии
Молодой участник сальвадорской банды из Лос-Анжелеса решил позолотить себе гениталии по случаю своего 17-летия. Для этого он выкрал из чужого ... «Интернет-издание Взгляд, Jun 15»
10
В МВД назвали фамилии бандитов, обстреливающих мирных …
Об этом на своей странице в Facebook написал глава ГУ МВД в Донецкой области Вячеслав Аброськин. "Эту тварь обязаны знать в лицо все авдеевцы ... «Главред, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бандит [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bandyt>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on