Download the app
educalingo
Search

Meaning of "різношерстий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РІЗНОШЕРСТИЙ IN UKRAINIAN

різношерстий  [riznosherstyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РІЗНОШЕРСТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «різношерстий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of різношерстий in the Ukrainian dictionary

variegated, a, e.1. Which differs from other (other) color of wool; // Which consists of different colors of animal wool. After the war, the Ziryupin kolkhozes and state farms were small and, in the fullest sense, the words of the raznoshesty sheep sheep (Soviet Ukr., 2.III, 1961, 2) .2. Which consists of different, unequal in any respect of people. Artistic council, of course, different-haired: representatives .. House of models, bases and trade establishments (Witches., 10, 1963, 95) .3. transferred, size Unlike any other signs, features, properties; diverse. For days, he was fishing [Prots] .. or eyebrows for the town to the bazaar, and without having to sell, he listened to the diverse bazaar conversations (Bablyak, Vyshnya Sad, 1960, 44); Ukrainian workers and peasants in 1917-1918 defeated those who exported to Ukraine a diverse and heterogeneous counterrevolution (Soviet Litovsk, 2, 1963, 40). різношерстий, а, е.

1. Який відрізняється від іншого (інших) забарвленням шерсті; // Який складається з неоднакових за забарвленням шерсті тварин. Після війни в цюрюпинських колгоспах і радгоспах були дрібні і в повному розумінні слова різношерсті отари овець (Рад. Укр., 2.ІІІ 1961, 2).

2. Який складається з різних, неоднакових в якому-небудь відношенні людей. Художня рада, звичайно, різношерста: представники.. Будинку моделей, баз і торговельних установ (Вітч., 10, 1963, 95).

3. перен., розм. Несхожий один на одного якимись ознаками, рисами, властивостями; різноманітний. Цілими днями рибалив [Проць].. або брів до містечка на базар і, не маючи що продати, прислухався до різношерстих базарних розмов (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 44); Українські робітники й селяни в 1917-1918 роках розгромили тих, хто експортував на Україну різномасту й різношерсту контрреволюцію (Рад. літ-во, 2, 1963, 40).


Click to see the original definition of «різношерстий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РІЗНОШЕРСТИЙ


триверстий
array(tryverstyy̆)
чорношерстий
array(chornosherstyy̆)
чотириверстий
array(chotyryverstyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РІЗНОШЕРСТИЙ

різнотипність
різнотипний
різнотонність
різнотонний
різнотрав’я
різнохарактерність
різнохарактерний
різноція
різноцвітний
різноцвіття
різночасність
різночасний
різночасно
різночинець
різночинний
різночинський
різночитання
різношерстість
різноякісність
різноякісний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РІЗНОШЕРСТИЙ

бакаїстий
барвистий
бархатистий
басаманистий
басистий
батожистий
бахромчастий
баюристий
безкостий
безлистий
безмастий
безостий
безступінчастий
безхвостий
бервенчастий
бережистий
биркастий
бібулястий
біластий
білохвостий

Synonyms and antonyms of різношерстий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «різношерстий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РІЗНОШЕРСТИЙ

Find out the translation of різношерстий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of різношерстий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «різношерстий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pío
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

piebald
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चितकबरा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أبقع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

разношерстный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

malhado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চিত্রবিচিত্র
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pie
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Belang-Belang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

scheckig
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

雑色の
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

얼룩말
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Multicolored
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nhiều màu sắc
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

திட்டு திட்டாகப் பல வண்ணங்கள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

piebald
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

benekli
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pezzato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

łaciaty
50 millions of speakers

Ukrainian

різношерстий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pestriț
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

παρδαλός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bont
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

mjöliga
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

piebald
5 millions of speakers

Trends of use of різношерстий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РІЗНОШЕРСТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «різношерстий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about різношерстий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РІЗНОШЕРСТИЙ»

Discover the use of різношерстий in the following bibliographical selection. Books relating to різношерстий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Oblychchi︠a︡ muzyky: tvorchi portrety ukraïnsʹkykh zirok
Різнобій досить різношерстий: від диско і акустики до драм-і- басу та хард-кору. Під роздачу потрапили не лише повні речі, але й традиційні ТНМКонґівські перебивки між піснями. Коли відверто, то фішка переплітати треки ...
O. M. I︠E︡vtushenko, 2006
2
Lesi͡a Ukraïnka: etapy tvorchoho shli͡akhu - Сторінка 25
А ще якихось півтора-два роки тому поетеса була одним з найдіяльніших членів «різношерстої» «Літературної громадки» і складала широкі плани літературно-просвітительської роботи її учасників. Можна ще в цьому плані ...
O. Stavyt͡sʹkyĭ, 1970
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 800
... різночасний of different times/periods/eras. різночитання філол. variant reading, alternative reading/interpretation; another version. різношерстий (про тварин) of different coats. різня див. різанина. різь gripes, colic; ~ у шлунку griping ...
Гороть Є. І., 2009
4
Dehradat︠s︡ii︠a︡: rozdumy nad dolei︠u︡ - Сторінка 395
буде різношерстий набрід, котрий тільки у віддаленому прийдешньому мляво зіллеться в один формальний, національно знівельований етнос, знову ж таки позбавлений чуття единої родини, здатності до еднання. Зрозуміло, що ...
Arsen Palamar, 2004
5
Пульс української незалежності: колонка редактора - Сторінка 570
Він дуже різношерстий і неспроможний вивести Україну з кризи. — Тому Рух не хоче бачити своїх представників у вищих ешелонах влади? — Іти в уряд (займати міністерські крісла) — значить узяти на себе відповідальність за ...
Vi︠a︡cheslav Chornovil, 2000
6
Mikhaĭlo Frunze: biohrafichna povistʹ - Сторінка 35
...Поїзд зупинився, і з вагонів третього класу повалив різношерстий люд. Тут були і дрібні лавочники, які приїхали у «столицю ткачів» за товаром, і вайлуваті селюки, що вирушили в місто на заробітки, і безробітні металісти, котрі ...
Viktor Evgenʹevich Aleksandrov, 1987
7
Літературний світ Львівщини: Проза 2000-2007 - Сторінка 240
Маючи такий різношерстий електорат, ми переграємо всіх сусідів, разом взятих. Ми стоїмо на міцному фундаменті - літературній традиції. Згадайте ту гору літературних творів, у яких лис і лисиця - наймудріші. І це не тільки ми ...
Марія Якубовська, 2008
8
Pero pid rebro: feĭletony - Сторінка 133
Ворогом українського націоналізму число 2 є різношерсті московські «єдінонєділімські» групи, починаючи монархістами, через демократів і націоналістів аж до соціялістів, яких майбутнє московської імперії непокоїть не менше ніж ...
Panʹko Nezabudʹko, 1981
9
Залишенець. Чорний ворон:
Нас булонебагато, півтора десятка вершників,таще піших залізняківців, може,з десяток,але йростовський поїзд виявився таксобі — лише в одному вагоні їхало до півсотні військових кацапчуків, а в інших — різношерста цивільна ...
Василь Шкляр, 2014
10
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 81
Публіка навколо була різношерста. Від старих до п'ятирічних діток. Загалом мені здалося, що чоловіків більше, ніж жінок. Одягнені абияк: траплялися і явно ділові кияни, які наче щойно примчали зі своїх офісів, і діди в старих ...
Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РІЗНОШЕРСТИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term різношерстий is used in the context of the following news items.
1
Аукціони "Укргазвидобування". Справа Курченка живе та процвітає
Перелік різношерстий, тож біржа прямо не підігрує якомусь бізнес угрупуванню. Такої ж думки директор консалтингової групи "А-95" Сергій Куюн, який ... «Економічна правда, Sep 15»
2
2 вересня. Огляд преси. День знань в Україні: вишиванки, новації …
Першокурсники - народ різношерстий. Хтось уже пару років осягав військову справу в молодшій школі ліцею, хтось - тільки готується дізнатися, що за ... «Newsru.ua, Sep 15»
3
Що за будівництво в самому центрі?
... що міський ринок у нас доволі різношерстий (продовольчі товари, деякі промислові, птиця), то й новоспоруджені магазини торгуватимуть усім потроху. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jul 15»
4
Відомі черкащани розповіли, чого очікують від 2015 року
Мені приємно, що він молодий, різношерстий, але разом з тим працьовитий, це дає можливість демократизму. Приклад цього – прийняття виконкому, ... «Про все - Черкаси, Dec 14»
5
Пиарщик и боец Нацгвардии Иван Матейко: "Мы сидели и …
У мене дуже різношерстий батальйон. Є колишні військові, є «афганці». Є хлопець із Севастополя - один із тих курсантів, що співав гімн України. Є ... «Telecriticism, Oct 14»
6
Георгій Тихий та Іван Любиш-Кірдей: «У нас не було завдання …
Це дуже різношерстий батальйон на основі міліцейських підрозділів і ветеранів. Ми не знали, що їхнє завдання тримати фронт в Іловайську - за сто ... «Telecriticism, Sep 14»
7
Сезон сподівань
Виразно українська тематика — це різношерстий жанрово анонсований ще рік тому документальний цикл «Україна. У пошуках себе» від ... «Україна молода, Sep 14»
8
"Правий сектор" – це стан душі!"
Ціла купа людей виходять на контакти, починаючи від колишніх, теперішніх політиків і закінчуючи студентами. “Різношерстий” народ. Стільки дзвінків ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Feb 14»
9
Хто ж насправді зняв Сергія Одарича? Губернатор Тулуб …
Маємо різношерстий склад у міській раді. Уже зрозуміло, що практика депутатських торгів, шантажу триватиме наступні 4 роки. Знову йтимуть торги за ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Jul 13»
10
Життя у потягах. Невигадані історії
Я згадала поїздку нічною електричкою до Львова. Тоді було 750-річчя міста і їхав просто велетенський і різношерстий натовп. Було весело, бо в різних ... «ВолиньPost, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Різношерстий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/riznosherstyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on