Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ротонда" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОТОНДА IN UKRAINIAN

ротонда  [rotonda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОТОНДА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ротонда» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ротонда

Rotunda

Ротонда

Rotonda is round in terms of construction, usually crowned with a dome. On the perimeter of the rotunda are often colonies. The form of rotunda has ancient Greek tolos, some ancient Roman temples and mausoleums, baptistery, separate churches, halls, as well as from the 18th century. - park pavilions. Рото́нда  — кругла в плані споруда, зазвичай увінчана куполом. По периметру ротонди нерідко розташовуються колони. Форму ротонди мають давньогрецькі толоси, деякі давньоримські храми та мавзолеї, баптистерії, окремі християнські церкви, зали, а також з 18 ст. — паркові павільйони.

Definition of ротонда in the Ukrainian dictionary

rotunda, and, g.1. Round or semicircular in terms of construction (house, pavilion, hall), usually crocheted by a bath and surrounded by columns located along the walls. Until our time preserved ..: the church - the rotunda on Askold's grave .. and the half-tomato on the territory of the Florivsky monastery (Knowledge .., 10, 1967, 29); The generous magnate, Romashkan-Lovetsky, placed on this place a large rotunda of stone and marble (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 429); Nina turned back, descended down the stairs and approached the rotunda, behind which the lattice walls flashed dancing couples (Dobro., Teche river .., 1961, 285) .2. zest Upper women's warm clothes without sleeves in the form of a long cape. Love goes ahead quickly in the rotunda and in a cap (L. Ukr., II, 1951, 27); - Ladies were asked to make you hurry, and Basil tells us that the horses have died! - said Ustya, the maid of the lady, hurriedly preparing a dumpling note and a sobolev rotunda (L. Yanov., I, 1959, 125). ротонда, и, ж.

1. Кругла або напівкругла в плані споруда (будинок, павільйон, зал), звичайно увінчана банею і оточена розташованими вздовж стін колонами. До нашого часу збереглись..: церква — ротонда на Аскольдовій могилі.. та напівротонда на території Флорівського монастиря (Знання.., 10, 1967, 29); Щедрий магнат Ромашкан-Ловецький поставив на цьому місці велику ротонду з каменя й мармуру (Козл., Ю. Крук, 1957, 429); Ніна повернула назад, спустилася східцями вниз і наблизилась до ротонди, за гратчастими стінами якої мелькали танцюючі пари (Добр., Тече річка.., 1961, 285).

2. заст. Верхній жіночий теплий одяг без рукавів у вигляді довгої накидки. Любов попереду вбігає швидко в ротонді і в шапочці (Л. Укр., II, 1951, 27); — Пані прохали, щоб ви поспішилися, та й Василь переказує, що коні померзли! — мовила Устя, покоївка самої пані, спішно наготовляючи пухову намітку та соболеву ротонду (Л. Янов., І, 1959, 125).

Click to see the original definition of «ротонда» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОТОНДА


фронда
array(fronda)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОТОНДА

ротанговий
ротапринт
ротатий
ротатор
ротаторний
ротаційний
ротаційник
ротація
ротацизм
ротеня
ротик
ротики
ротмістр
ротмистр
ротний
ротовий
роток
ротор
роторний
ротяка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОТОНДА

легенда
ліпанда
оранда
оренда
панда
перебенда
пинда
плачинда
плечинда
пляцинда
принда
причепенда
пропаганда
реверенда
ринда
рянда
сарабанда
секунда
суборенда
техпропаганда

Synonyms and antonyms of ротонда in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ротонда» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОТОНДА

Find out the translation of ротонда to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ротонда from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ротонда» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

圆形大厅
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rotonda
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rotunda
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रोटोंडा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قاعة مستديرة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ротонда
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rotunda
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বৃত্তাকার ছাদযুক্ত ঘর
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rotonde
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rotunda
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Rotunde
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ロタンダ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

원형의 건물
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rotunda
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nhà xây tròn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கட்டிடடத்திற்கான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गोल घुमट असलेली वाटोळी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

daire biçiminde oda
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rotonda
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rotunda
50 millions of speakers

Ukrainian

ротонда
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rotondă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ροτόντα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rotunda
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rotunda
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rotunde
5 millions of speakers

Trends of use of ротонда

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОТОНДА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ротонда» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ротонда

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОТОНДА»

Discover the use of ротонда in the following bibliographical selection. Books relating to ротонда and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Беседки, перголы, ротонды и другие малые архитектурные формы
городные дома с большими парковыми участками, на которых ротонда или бельведер может служить одним из уютных уголков отдыха (цветная вставка, с. 14). Хорошо смотрится бельведер или ротонда на берегу водоема, ...
В. Левадный, ‎В. Самойлов, 2015
2
Ротонда душогубців: opovidanni︠a︡
Todosʹ Osʹmachka, 1956
3
Большая книга дачника: - Сторінка 142
рОтОнда. Ротонда. — это открытое круглое сооружение с куполом, поддерживаемым колоннами (рис. 9.6). Традиционно ротонды строились из камня, но сегодня все чаще их делают из дерева и даже пластика. Изысканная ...
Лариса Георгиевна Петровская, ‎Петровская Л Г, 2012
4
Мальчик Мотл
Ее отец давно ужесобирался ехать в Америку, номатьне хотела. Ине столькомать, сколькородня. Родня говорила, что вАмерике работать надо, амамакэтому не привыкла. Уеематери была ротонда. Это отец подарил ейеще в те ...
Шолом-Алейхем, 2014
5
Париж и Франция для романтиков - Сторінка 61
«Клозери-де-Лила»**. La. Closerie. des. Lilas. «Ротонда»**. La. Rotonde. «Купол»** La Coupole «Купол» — академия богемной жизни «Де-Маго»** Les. женщин, таки для мужчин. Столик нужно заказывать заранее, в «Максиме» ...
Ольга Чередниченко, 2015
6
Храм Гроба Господня - Сторінка 92
амая значимая (во всех смыслах) часть ХГГ — это центрический круглый в плане придел (в середине его находится святилище, посвященное Гробу Господню), то есть Ротонда, или же Анастазис (отαναστασις — воскресение).
Михаил Коро, 2013
7
Пьесы
Вд> самую точку попали... Настояпцй человЪкъ по образу и подобш сотворенъ, а мы? Хи! Жена, наприм^ръ, у меня: ротонда у ней — душа, ротонда—сердце и ротонда—голова... Да! Коричневая ротонда съ бЪлымъ воротникомъ!
Чириков Е. Н., 2013
8
Коды новой реальности. Путеводитель по местам силы
Ротонда. Одно из самых таинственных мест Питера, не фигурирующее в официальных путеводителях. Войдя в неприметную железную дверь, неожиданно оказываемся в круглом помещении с мозаичным полом и колоннами, ...
Роман Фад, 2015
9
Археологическое путешествие по Сирии и Палестине - Сторінка 170
Въ этомъ смыслѣ свидетельство Бревіарія о круглой церкви, поставленной надъ Св. Гробомъ 1), заслуживаете всего нашего вниманія. Изъ нашего анализа текстовъ видно, что вопросъ о томъ, когда именно появилась ротонда Св.
Кондаков Н. П., 2013
10
Влада и маг-убийца
Попасть туда как вся нормальная нечисть, – подал голос Жорик, который цинично чавкал бутербродами, нарезанными кинжалом-артефактом. – Через ротонду. Не зря же вы сюда явились. Через пару минут будешь в столице.
Саша Готти, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОТОНДА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ротонда is used in the context of the following news items.
1
В Губкине торжественно открылась ротонда «Семья»
Фото: «Мир Белогорья»В рамках празднования Дня города в Губкине состоялось торжественное открытие ротонды «Семья». Архитектурное ... «ТРК, Sep 15»
2
«Плач» Горянської ротонди, або Як реставрують храми в Угорщині
Однією із найцінніших перлин храмової архітектури загальноєвропейського значення є Горянська ротонда. Походження та вік цього храму не визначені ... «Карпатський об'єктив, May 15»
3
В Тверской области пройдёт музыкальный костюмированный …
С 12 по 15 июня в Тверской области пройдет всероссийский открытый музыкальный костюмированный фестиваль «Ротонда». В 2014 году гостей ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, Apr 15»
4
Летом в Тверской области пройдет всероссийский открытый …
С 11 по 15 июня в Тверской области пройдет всероссийский открытый музыкальный костюмированный фестиваль «Ротонда». В прошлом году ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, Mar 15»
5
Сергій Лещенко оприлюднив план ''Межигір'я'' Льовочкіна …
"Бальний зал, північна ротонда, південна ротонда, картинна галерея, бібліотека, караоке, дискотека, мала вітальня, велика вітальня, обідня тераса, ... «Newsru.ua, Feb 15»
6
Мацестинская ротонда обретает второе рождение
Вплоть до 1991 года в здании располагался морвокзал, но после прекращения морских пассажирских перевозок, конструктивные элементы ротонды, ... «Архитектура Сочи, Jan 15»
7
В Сочи открывается Мацестинская ротонда
В декабре обновление ротонды вышло на финальный этап. Сегодня здание выглядит таким, как и почти 80 лет назад. ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ. В Сочи ... «Комсомольская правда, Jan 15»
8
В мечтах — белая ротонда и новые рубежи
А еще у меня есть мечта — построить ротонду, в которой будет играть духовой оркестр. Многие помнят те времена, когда на улицах играли духовые ... «MKRU, Dec 14»
9
Администрация Первоуральска прокомментировала …
Администрация Первоуральска прокомментировала строительство жилого комплекса «Ротонда». Вот так, по замыслу застройщика, будет выглядеть ... «Городские вести. Новости Первоуральска, Oct 14»
10
Прогулки по Перми: бабушка-ротонда
В августе этого года 210 лет исполняется любимому месту отдыха пермяков - парку имени Горького. Безусловно, главный его символ - ротонда. «Комсомольская правда, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ротонда [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rotonda>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on