Download the app
educalingo
розхитано

Meaning of "розхитано" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РОЗХИТАНО IN UKRAINIAN

[rozkhytano]


WHAT DOES РОЗХИТАНО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of розхитано in the Ukrainian dictionary

shaken Pral. up to shattered 2


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗХИТАНО

заклопотано · заплутано · плутано · розбовтано · розпластано · розхристано · сплутано · тано · хватано

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗХИТАНО

розхил · розхилений · розхилити · розхилитися · розхильчастий · розхиляти · розхилятися · розхитаність · розхитаний · розхитання · розхитати · розхитатися · розхитування · розхитувати · розхитуватися · розхлебтати · розхлебтувати · розхлеснути · розхлипатися · розхльобати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗХИТАНО

абстраговано · ано · аргументовано · бажано · видержано · витримано · вишукано · віддано · відірвано · гуано · децентралізовано · дисципліновано · диференційовано · екзальтовано · жадано · завуальовано · загальновизнано · задихано · задумано · закохано

Synonyms and antonyms of розхитано in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розхитано» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РОЗХИТАНО

Find out the translation of розхитано to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of розхитано from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розхитано» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

曲柄
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

manivela
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

crank
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

क्रैंक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

كرنك
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

расшатано
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

manivela
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

ক্ষীণ
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

manivelle
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

usang
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Kurbel
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

クランク
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

크랭크
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

rickety
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tay quây
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

என்புருக்கியினால்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

आजारपण
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

çürük
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

manovella
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

korba
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

розхитано
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

manivelă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μανιβέλα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

crank
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vev
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sveiv
5 millions of speakers

Trends of use of розхитано

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗХИТАНО»

Principal search tendencies and common uses of розхитано
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «розхитано».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розхитано

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗХИТАНО»

Discover the use of розхитано in the following bibliographical selection. Books relating to розхитано and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 251
Святого духа я благала... просвпить пам'ять розхитану й затемнену в I д м у к. I хоч би виводити отруена журбою I з журба (мене) отру1ла 1 (я) отруиася журбою, чи так само (пам'ять) розхитали муки або (пам'ять) розхиталася вщ ...
Oleksa Synjavs'kyi, 1967
2
Гуцульська мифологiя: етнолiнгвiстичний словник - Сторінка 122
Зазначивши, що походження його не зовом ясне, дослщник вбачав можливим зближення з луза-лузга — луска (риби). Подав учений 1 люза, давшше глуза 'розпусниця' [див.: Маспек, 276]; н. 1озе 'вшьний, розхитаний, розпущений'; ...
Наталя Хобзей, 2002
3
Knyz︠h︡yt︠s︡i︠a︡ u semy rozdilakh: literaturno-krytychni ...
1923-м роком датовано "Розхитаний сонет" Валер'яна Поліщука (увійшов до збірки "Громохкий слід", 1925). Написаний він 4-, 5- і 6-стопним ямбом (очевидно, в цьому полягає "розхитаність"; до речі, слово "розхитаність" у назві ...
M. M. Sulyma, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 447
розпилюватися -юється, ггіеіі. розпалятися -іється гогИевапу ргій ехрг. розхитаний; -- 8161 розхитаний стіл; -а розіеі розхитане ліжко Го2пееа( -а -а^ ііок. ехрг. розхитати -аю -4с; -- 8161 розхитати стіл гогпе£а( за -4 8а -а^ за йок.
Peter Bunganič, 1985
5
Idei͡a͡ i chyn Ukraïny: narys ideolohichno-politychnykh ...
Треба вміти відчути та вловити відповідний момент збройного виступу, коли дозріє революція, коли старий лад розхитаний зовнішнім або внутрішнім потрясінням, сили ворога ослаблені й розпорошені, і коли маси готові ...
Maksym Orlyk, 2001
6
Климко. Повісті та оповідання
... за прізвищем шахтовласника Мордвинова. Колись,іще до війни,вони були дерев'яні, чорні,розхитані вітрами ів них поселялися новоприбулі на шахту.Потім притулища тізнесли, ана їхньому місці побудували довгі одноповерхові ...
Григір Тютюнник, 2015
7
АТО. Історії зі Сходу на Захід: Як жити, коли в твоєму ... - Сторінка 62
Старі подерті шпалери, розхитані дошки на підлозі, у кухні дірявий лінолеум. Єдина прикраса помешкання – високий красень з чорною щетинкою й грайливою усмішкою. Тобто господар квартири. − Як вам квартира? – спитав він.
Marharyta Surz︠h︡enko, 2014
8
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
... та здебільшого їх там небувало), уміла бути тактовною з неможливими людьми, знала,як заспокоїти розхитані нерви п'яниць,чудоволаднала ізсобаками. Аголовне —вонаніколи не зважала нате, щосаме доводилося їйробити.
Аґата Кристі, 2014
9
Дракула
... поприте,щовже була ніч. Я поволівідчуваю,що до мене відгукується якась нічна істота. Це все мої розхитані нерви. Я злякався власної тіні! Мене переповнюють різноманітні жахливі фантазії! Одному Богові відомо, як лякає мене.
Брэм Стокер, 2015
10
Матадор:
Він мав міцну статуру й страшенно розхитані нерви. Якщойому щосьне подобалося,він аж підстрибував на місці, розмахував руками й кричав. Чому він став таким нервовим, я не знав. Зараз Ромашка моряк і плаваєморями, що ...
Ігор Зарудко, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗХИТАНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розхитано is used in the context of the following news items.
1
Волинська трагедія. Складний шлях до примирення
... який за останнє десятиліття намагалися звести політики на державному, а також інтелектуали на суспільному рівнях, було безжально розхитано та ... «Укрінформ, Jul 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Розхитано [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozkhytano>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN