10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗМ’ЯКШИТИ»
Discover the use of
розм’якшити in the following bibliographical selection. Books relating to
розм’якшити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розм'якшувати//розм'якшити [I'mplient II'md:1-] emollience розм'якшування//розм'якшення [I'mplions l1'md:1-| emollient розм'якшувач, розм'якшувальний засіб [I'mpliont III'md:1-| empale див impale (Impeil] emphasis (мн. emphases) 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: розчулити, розм'якшити, пом'якшити, зм'якшити, розніжити, розтопити. Розповідь хрещениці мимоволі зворушувала, розчулювала голову колгоспу (А. Шиян); Похвали його розм'якшували; Любов поранить і обманить, Любов ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 232
Дехто згущував повітря й перетворював його на суху, відчутну на дотик матерію, вилучаючи з нього селітру і відціджуючи водянисті та інші рідкі частки; дехто намагався розм'якшити мармур так, щоб з нього можна було робити ...
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
4
Мандри до рiзних далеких краï н свiту Лемюеля Гуллiвера, ...
Дехто з них згущуе повггря й перетворюе його на суху, щгльну речовину, вилучаючи азот i процщжуючи воду та iHmi piflKi частки. Дехто намагаеться розм'якшити мармур так, шоб i3 нього можна було робити подушки для постел! й ...
5
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 200
... -ться розми- тися размягчать розм'якшувати; -ться розм'якшуватися размягчение розм'якшсння; (не- оконч. д.) розм'якшування размягчённый розм'якшений размягчйть розм'якшити; -ться розм'йкшитися разница р1знйця, -1, тв.
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 814
(про людину) to be softened, to melt; to become sentimental, to go limp. розм'якшення softening; mollification; (металу перед топленням) emollescence; ~ мозку softening of the brain. розм'якшувати, розм'якшити to mollify, to soften, ...
7
Висник - Томи 1 – 2 - Сторінка 106
Наповнювачі треба наперед добре здрібнити, а бітум підігріти й розм'якшити на водяному огрівнику. Перемішана як слід суміш накла дається тонким шаром на поверхню плитки. Адгезія поверхні у бітумної суміші — достатня; ...
Академия архитектуры УРСР, Киев, 1946
8
Pora piznikh dorih: roman - Сторінка 84
У тяжких роздумах приходив до висновку, що неодмінно треба розм'якшити зачерствілу синову душу. Але як? Адже кожна його розмова — сутичка з Герою поглиблює прірву між ними. Приймаючи удари батькових слів, його серце ...
9
Ukraïnsʹkyĭ pravopys - Сторінка 9
зв'язати, бо в'язати, зв'ялити, бо — в'ялий, сп'яніти, бо — п'яний, розм'якшити, бо — м'якшити...; 2) у деяких словах після р, а саме: а) в іменниках серед, роду (пор. §. 13) таких, як: подвір'я, пір'я, на подвір'ї, зневір'ям; б) в орудн. одн.
10
Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ ; ...
Знімаючи компрес виявилось, що дії парів спирту не достатньо щоб розм'якшити фарбовий шар, тому було використано більш сильнішу за складом суміш, що складається з етилового спирту, пінену, ацетону (1:1:1), ...
I͡E. I. Kovalʹchuk, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ. Muzeĭ Volynʹsʹkoï ikony, 2004
